[心得] 潮與虎第36~38話心得
36:
獸矛為何會從阿虎口中復原,感覺只是藤田想耍帥才這樣演的。潮大破霧妖其實不是
獸矛升級,只是恢復獸矛完整的力量,以及潮回想起接受過杜綱悟提升集中力的訓練
,做好準備、不忘記學過的技能還有做好獸化的覺悟,種種條件湊齊加上眾人合力就
能與白面者對抗。至於鏢只是細節稍微有修改,分鏡處理的比之前對紅煉時更流暢,
不翻原作一時不會想到有何差別。最後看到妻女的畫面演出的比原作更感人,是開播
到現在表現最傑出的一集。
37:
其實這集我認為翻「最強的鬥嘴」較好,因為是在形容潮與阿虎兩人明明對重逢高興
得不得了,卻還出口互罵,看看阿虎還流汗一副很心虛的模樣。不過戰鬥的緊湊感還
是比不過原作,重現最出色的反而是真由子喚起阿虎一幕,而這幕也早在片尾曲潮要
拔掉獸矛紅布時出現。片尾曲中真由子拿著梳子,阿虎的毛髮在四周,麻子綁繃帶並
且四周有獸矛的碎片暗示會尋回記憶。
另外製作群偷偷在畫面裡放了他們的心聲:
製作群:其實我們並不想刪減......
http://i.imgur.com/lsjeqxJ.jpg
紅圈的是原作第14章「鎮魂海峽」中出現的妖怪「集魂者」,將遇難的船「勇雪丸」
的靈魂束縛住使其成為幽靈船。動畫日崎御角靈魂出現困住白面者一幕,原作中是勇
雪丸撞向白面者的。
http://i.imgur.com/sRlVN8u.jpg
紅圈的是原作第26章「HIGH SPEED EATER」出現的機車妖怪,是在現代誕生的新種妖
怪,靠吃「速度」維生。
藍圈的是原作第25章「時限鐵道」出現的讀者投稿妖怪「山魚」,其實畫的太溫和我
不確定。山魚是在土中生活的妖怪,因為長年在地底所以身體構造特別,一旦接觸陽
光會產生大爆炸。故事中山魚纏上鐵道中的列車,潮和紫暮為了打倒他曾與動畫刪掉
的角色凶羅聯手。
綠圈是擾亂洞爺湖的長刃怪蛇,出自第16章「湖的守護神」,也就是日本北方古代阿
伊努人傳說中的蛇神威,神威是阿伊努語中神明的意思。兩端有著單眼的頭,身上有
18枚長刃狀翅膀的巨蛇。長刃的破壞力甚至將阿虎劈成兩半過。
http://i.imgur.com/y91kgQx.jpg
紅圈的是洞爺湖的土地神桑比塔卡姆,為了降伏長刃怪蛇,選了動畫刪掉的北海道三
人組中兩名男性香上和片山來當湖的守護神。另一位女性伏戶步和洞爺湖附近旅館工
作的仁禮裕美則被選為守護神的妻子。後來片山X步、香上X仁禮,成了兩組配對。
藍圈的出自第19章「畜生傀儡」,150年前江戶一名傀儡師便七死前完成的大型人形
木偶,這是用年輕女子的心臟肉做發條,會自己行動殺人的傀儡。
http://i.imgur.com/F5Bopgd.jpg
紅圈是OVA原創的第4話「轉輪疾走」的妖怪「圓」,從水車誕生出的妖怪,如車輪之
類任何能轉動的物體都能附身。雖然是動畫原創的妖怪,卻逆流回原作在最終決戰中
現身。
藍圈的是第33章「外堂之印」登場的妖怪「外堂」,其實就是所謂犬神。香川縣設樂
之里中村民祭祀的妖怪,居住在箱子中沒有固定型態但可看到狗的容貌的妖怪,可附
身在人類身上並產生無數分身。
綠圈的是第38章「他的眼中有藍天」中登場的狒狒妖怪的首領「白髭」,會襲擊人類
的少女。傳說中妖怪偽裝成神明,在指定的少女家中射入白羽箭要人們當祭品供奉。
後來被僧侶與一隻名叫「竹太郎」的狗打退。
http://i.imgur.com/ExTPY3h.jpg
紅圈是名為「奇奇蒙」的妖怪,出自第35章「滿月」,東西妖大戰結束後潮借住西方
群妖的空中宅邸,卻遇到三個奇奇蒙。奇奇蒙造訪是因為有個蟹怪專吃人類的小嬰兒
,奇奇蒙希望阻止這種事便向西方長老神野求救,卻得到潮與阿虎的幫忙。
而藍圈也就是被篝擋住的妖怪就是蟹怪。
http://i.imgur.com/tgo58Zk.jpg
紅圈的是第34章「西方的妖魔大戰」中登場的西方鐮鼬三姊弟仍、梟、杳,與東方鐮
鼬的雷信、十郎和篝不同,個性十分兇殘也有與眾不同的鐮刀使用方式。劇中東西鐮
鼬對決阿虎代替死去的十郎出戰是原作極為有名的對決,希望只看過動畫的觀眾一定
要去看看。
http://i.imgur.com/c8RtMUy.jpg
藍圈的是維達418號和維達427號,出自第28章「急召~獸矛的破壞」。原本守護呢喃
者之家的妖怪,能反射任何攻擊,原作中被秋葉流與阿虎打倒。
紅圈的一樣是守護呢喃者之家的妖怪,名叫何梅,會化成水侵入人身體內,進而操縱
肉體。原作中攻擊關守日輪,結果被空手的潮引出來制服住。
由於登場妖怪不少,有空再補充詳述。總而言之,就是製作群發怨念的把砍掉的角色
偷偷放進畫面中就是了。
附帶一提,阿虎回憶中打敗群妖的畫面,原作中是到古代中國時阿虎出外打了這群妖
怪。動畫刪掉這段,沒想到這畫面還是出現在回憶中。還有哈瑪機關三博士童年模樣
原作並沒有清楚描繪,動畫倒是把長相完整畫上了。
38:
太陽に命とどくまで(直到將生命獻給太陽為止)
這是原作第54章的標題,也就是動畫版第37話到第38話那句描述太陽的名言出現為止
。很可惜動畫版沒有採用這個標題,「最終局面」是第55章「潮與虎」中第1話的標題
,最終話「潮與虎之緣」則是與第1章「潮與虎相會之緣」做對比而取的。
動畫版相較原作做了個修正,原作是阿虎將白面者打入結界才產生冰,動畫卻是白面
者在海上被推時就產生了。會做這修正是因為照原作那樣演,坦克車還是要靠軍艦運
到海中才能出擊,動畫這樣修改才能合理化這些坦克車是怎麼直接走在冰上趕過來的
。
http://i.imgur.com/9AlwaDg.jpg
而幫忙保護坦克車的雪女「垂」出自原作第23章「黎明未融的雪」,傳說雪女與人類
相戀後,若人類得知雪女的真面目就會拋下雪女遠走他鄉。潮與虎若重翻第一集作者
的話會提到因為希望賣火柴的小女孩這樣悲傷的童話有不一樣的結局才會產生潮與虎
這樣的故事。雪女的故事就好像這念頭的具體化,人類若知道雪女的真面目仍然深愛
著的話,就能融化雪女讓她變成真的人類。而這樣的創作理念也可說是往後月光條例
的原型。原作中垂變成人類和愛人長相廝守,是母親帶領雪妖來參戰的,動畫版則改
成垂帶領雪妖群參戰。
「おまえ達の旅は無駄では無かった(你們的旅行並不是沒有意義的)」
http://i.imgur.com/c4TiGo3.jpg
本集的劇情相當原作而言可說是名言的寶庫,首先就是用這句話來帶出潮與阿虎之前
的北海道之旅其旅行的意義,如果沒有之前那漫長的旅行就不會有這樣的羈絆讓所有
人與妖通力合作。原作中這段話是由洞爺湖的土地神桑比塔卡姆所說,動畫版改由東
方群妖長老山本來說。
「今、オレ達は…太陽と一緒に戦っている!(現在我們…將與太陽並肩作戰!)」
http://i.imgur.com/cAnfxH3.jpg
直到現在都被粉絲認為經典名言的一句話,當年原畫集「月と太陽」封面也是潮擺出
這手勢,只是阿虎換成沒穿字伏盔甲。而原畫集名稱「月と太陽」,太陽是指身為人
類也就是「陽」的代表蒼月潮,月則是指身為妖怪也就是「陰」的代表阿虎。之後動
畫第三季的宣傳圖也是這手勢出現,OP也早早出現此幕。
劇情到此也發展到故事最高潮,白面者單挑潮與阿虎(二位一體當然還是一對一!),
而人妖聯軍各自阻擋著黑炎的攻擊。這種所有角色在最終決戰齊登場的方式可說是藤
田長篇作品的特色,回想起來最初潮梳頭一段就是這種編劇方式的雛形,梳頭五人組
是不是後宮其實並不重要,重要的是透過這種方式讓每個角色在適當的位置發揮其戲
分。
不過最終決戰坦白說這邊也有些BUG,像交通斷絕的情況下禮子到底怎麼趕到北海道
的,還有就是黑炎的強弱問題。另外關守日輪這段講到自己不是以男孩子身分出生的
,其實這邊是在呢喃者之家中回想起自己的父親無法成為獸矛的傳承者,而自己也因
為是女孩子被認為無法繼承使命的往事。算是交代日輪為何如此男人婆,和進一步認
同潮的橋段。沒想到砍了呢喃者之家的劇情後,這一小段劇情還是保留下來了,只看
動畫的人可能會覺得突兀吧。
http://i.imgur.com/MdB9CC4.jpg
而字伏若憎恨仍無法解除就會變成白面者的樣貌,這有滿懷憎很就變成跟憎恨的對象
一樣的存在的的譬喻在。藤田將獸矛、白面者和字伏或說阿虎等關係一直寫的息息相
關,這設定的出現也更表現這點。而且簡單易懂不會像之後魔偶馬戲團把一堆人都說
其實都和白金是同一個人來得鬼扯(逃)。原作字伏犧牲這邊其實沒有太大感覺,但動
畫配上聲優的熱力演出及音樂的配合倒覺得很有張力。重看也發現字伏除了破掉嵐與
雷之尾外,另外打穿的兩條尾巴應該是黑炎和婢妖的尾巴吧。
白面者的九尾分別是:
第1尾 - 霧妖(修姆納)
擁有霧狀的身體能將任何物體融化,但勉強能用火焰驅趕的妖怪,被潮與阿虎趕進「
冥界之門」才打倒。由於動畫版砍掉他登場的劇情,後面使用他的橋段也只有一幕,
所以並不清楚他其實是很強的妖怪。原作東西妖大戰中白面者回憶首次被獸矛攻擊時
,出現能腐蝕一切的「酸尾」應該也是這條尾巴。雖然這也有日後改設定的嫌疑在。
第2尾 - 昏木
別名炫偽,擁有昆蟲外貌的妖怪。具有將攻擊反彈的能力,攻擊光霸明宗總本山時由
於日崎御角的犧牲而死。
第3尾 - 斗和子
外表是普通女人的妖怪,尋找封印獸矛的紅布,並接近光霸明宗的引狹製造艾雷札爾
鐮刀和霧雄。由於全裸戰鬥(汗),成了白面分身中最有名的妖怪。東西妖大戰白面者
的回憶中有條變成鉛的尾巴,不知是更改設定還是白面者一直在自我進化,這條鉛尾
找不到對應的。但由於斗和子出場時就是想把獸矛用金屬液封住,所以我推測斗和子
是從鉛尾進化而來的。
第4尾 - 海之妖
如同海蛇和蛞蝓混合的妖怪,在海上吞食無數人並將靈魂拘禁的妖怪。原作東西妖大
戰中白面者回憶首次被獸矛攻擊時,是第一條用來對付獸矛的尾巴。
第5尾 - 婢妖
白面者最常使用的小型妖怪,可附在物體或人類體內。在附身杜綱悟時棲息於心臟的
「疫鬼」和腦部的首領「血袴」則是婢妖的集合體。之後出現吃掉眾人記憶的則是進
化的新型態。
第6尾 - 黑炎
外表如同黑色的字伏,由於動畫版在這段劇情濃縮很大,所以觀眾不清楚這種妖怪名
叫黑炎。跟婢妖一樣是量產型妖怪,但威力強大許多,也有著使用「穿」或「千年牙
」等進化的新型態。原作中可由紅煉體內無限再生,推測是以紅煉身體構造做參考進
化的。
不過強弱程度也在劇中成為爭議,一般是認為黑炎的強度取決於白面者花多久時間培
養,所以剛登場時紅煉才會說白面者準備好了,意思是培養出夠強的強度和所需的數
量。最終決戰由於白面者急著反擊,快速製造就弱化許多。
第7尾 - 嵐與雷之尾
如同龍捲風並夾帶雷電的攻擊用的尾巴,被字伏火箭(笑,日本人是這樣稱呼的,台
灣則有人稱呼字伏導彈)擊破。
第8尾 - 槍之尾
如同標槍般充滿無數尖刺的尾巴,原作東西妖大戰中白面者回憶首次被獸矛攻擊時是
稱為「鐵尾」。原本如同穿山甲的外貌,被獸矛傷害後變成類似獸矛的外貌,無數尖
刺往外生長的模樣。
第9尾 - ?
神秘的尾巴,最終回才登場。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.247.47
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/magic_silver/M.1466779146.A.660.html
推
06/25 03:56, , 1F
06/25 03:56, 1F
推
06/25 04:28, , 2F
06/25 04:28, 2F
→
06/25 04:29, , 3F
06/25 04:29, 3F
→
06/25 04:29, , 4F
06/25 04:29, 4F
→
06/25 04:30, , 5F
06/25 04:30, 5F
→
06/25 04:30, , 6F
06/25 04:30, 6F
推
06/25 20:28, , 7F
06/25 20:28, 7F
推
06/26 01:44, , 8F
06/26 01:44, 8F
推
06/26 12:31, , 9F
06/26 12:31, 9F
※ 編輯: fao (111.248.121.34), 07/02/2016 18:53:50
推
08/06 21:02, , 10F
08/06 21:02, 10F
magic_silver 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
17
24