[八卦] 歡樂特殊救難隊之行(前言)

看板mitsurou作者 (水母)時間18年前 (2006/08/05 14:37), 編輯推噓1(101)
留言2則, 1人參與, 最新討論串1/1
在這邊我其實要跟版友kiyoshikyo說對不起。 其實那個時段我跟kiyoshikyo都在東京,我們在msn上閒聊說要不要約好去偷 看特殊救難隊,因為感覺起來他們應該都蠻帥的,書後的閒聊說到有人去偷拍他 們換衣服之類的。所以我跟kiyoshikyo約好說二十九號那天約在整備場站有個伴壯 壯膽。 其實主要也是因為我是日文苦手,雖然說這是我第二次去日本自助旅行,但是 我的日文程度僅限於「可以生存的基本字眼」。比如說請謝謝對不起等社交辭令, 或是食物飲水交通等字彙,然後,就沒有了。 我都是靠著英文及漢字打天下的。 結果我發現這是我去偷看特殊難隊的基本致命傷。 我本來跟kiyoshikyo約下午兩點在整備場站,但是我當天預定從橫濱回來,從橫 濱回新宿前,跑去橫濱守護廟宇「伊勢山皇大神宮」參拜,那邊的巫女們拿著一本英 文版的天照大神及天戶岩的神話故事跟我解說;我也很認真的一邊看英文一邊對照日 本神明的漢字。 所以我到整備場的時候遲到了半個小時。也沒看到kiyoshikyo了。 kiyoshikyo對不起(淚) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.184.116.11

08/14 00:54, , 1F
沒關係沒關係 我也要道歉(淚) 這次真的太可惜了
08/14 00:54, 1F

08/14 00:54, , 2F
下次我再到日本一定也要去Q_Q
08/14 00:54, 2F
文章代碼(AID): #14r3oIXg (mitsurou)
文章代碼(AID): #14r3oIXg (mitsurou)