[聲優] 關智一 ×保志總一朗東京地下鐵對談 …

看板seiyuu (聲優)作者torotina (霧の都姫様)時間20年前 (2005/07/19 23:03)推噓5(5推 0噓 0→)

留言5則, 5人參與討論串1/1

　　　　　　　　　　　　　關智一 ×保志總一朗　　　　　　　　　　　　　東京UNDERGROUND對談　　　現在，每週二18:30開始於東京電視台好評播放中的『東京UNDERGROUND』。　　　　這回採訪了擔任主人翁‧淺蔥留美奈（Asagi Rumina）的關智一先生和　　　　　　　擔任五十鈴銀之助（Isuzu Ginnosuke）的保志總一朗先生。 ──在本作中，關先生演出很會打架的高中生（淺蔥留美奈）呢。關「是的。但是說到“留美奈”，身為男孩子配上這個名字該怎麼說呢？」保志「雖是很稀奇的名字，由於有位叫“佐藤Narumi”的格鬥家。可能是取自此處吧？」 ──關先生很擅長熱血的角色，實際上演出的感覺如何呢？關「不是很擅長啦（笑），但是因為年輕氣盛的角色POWER是必要的，一直持續將力氣投注到角色上。每次在錄音現場都全心投入！　燃燒殆盡呢」 ──另一方面，擔任五十鈴銀之助的保志先生實際演出的感覺如何呢？　是和留美奈截然相反的知性角色。保志「銀之助雖然是知性的角色，卻是不太帶給人知性感覺的角色呢。或許是因為那副圓圓的眼鏡吧，是腦筋好卻不惹人厭的類型，該說是他的人品緩和了週遭的氣氛吧，是讓人感到很安心的類型」 ──這樣的角色，是保志先生擅長的角色吧？保志「雖然未必是最擅長的角色，但不是“這樣演吧”的感覺，而是更貼近自然的感覺吧？　隨著故事進展，不知不覺中那樣的角色就成形了。在演出之中，銀之助的心情自然地化為聲音了」 ──就故事上來說，這是一個主人翁喜歡上由地下世界逃亡而來的女孩，被捲入來自暗藏於地下不同世界的事件的故事。關「實際上東京在開發上大有進展，不太讓人覺得有隱藏在背面的部分，但說不定在我們所不知道的地方、地下就有像那樣的都市也說不定。若從這個角度來看，這是個微妙地瞄準了虛實之間的縫隙、容易激發想像力的故事呢。孩提時期大家都會玩“捉迷藏” ，一邊想著實際上不存在的漫畫英雄，「或許我們現在能和平地生活著都是多虧了他們呢」。我認為這是部包含了喚起這種孩提時心情的要素的動畫喔」 ──如迷失於異次元般的動畫的錄音現場，究竟是怎麼樣的氣氛呢？保志「用一個詞來說的話，“和睦”」 ──和共同演出的大家齊聚一堂，站在麥克風前熱熱鬧鬧地？保志「是呀。特別是留奈美和銀之助互相對話的台詞很多，關君和我大多都在一起」 ──對話的“呼吸感”如何呢？（指對話是否契合流暢）保志「演起來很得心應手。關君很有現場演出的感覺呢。對於我說的話，做出毫不矯飾回應，就是像這樣的感覺。總覺得非常“有臨場感”」關「“臨場感”很棒呢～，不論是用在任何地方。雖然有危險性，皮膚的感觸又讓人很舒服……」 ──喂─喂！　話題不是又朝向危險的方向了嗎？　有顏色的話題。保志「啊哈哈哈！」 ──錄音中有什麼有趣的插曲嗎？關「飾演チェルシー的茂呂田小姐，在錄音時動作很好玩！　不知為何一邊擺動屁股一邊說台詞」保志「啊─，是這樣沒錯。總是一邊大叫一邊擺動屁股呢（笑）」關「打架的場面很多，又在其上加上台詞，適當地為劇情加溫。非常的有力喔。因為茂呂ちゃん一邊說台詞一邊讓屁股發出聲響嘛。咻！！　咻！！地用屁股切過風的聲音幾乎可以拿來當效果音用」保志「你說過頭了（笑）！」 ──演出另一位女主角‧ルリ的寺田小姐是怎樣的人呢？保志「她是個有點不可思議的人呢。不知該說本來就是很有趣的人呢，還是看著她就覺得很逗笑呢……光是三言兩語是無法表達出她的不可思議」關「果然還是得實際地面對面呢」保志「用作品來比喻的話或許就像是位於銀之助的地位呢。屬於“溫柔系”」 ──換一個話題，『東京UNDERGROUND』的OST於7月24日發售。留美奈和銀之助的合唱也會收錄在內嗎？關「是的。因為行程的關係雖然是個別錄音，心情上是在一起的感覺進行的」保志「其實我不太特別去意識角色的“聲音”來唱歌。至今都是普通地以保志總一朗個人來唱歌，結果是有character song的感覺，這次想說一開始就試著用銀之助的聲音來唱吧。心情上不用說，聲音上也是試著這麼做。因為留美奈是正當派的英氣少年，鏗鏘有力的唱著，銀之助該說是用“柔和色”呢，試著努力加上適合他的“天然色”」關「嗯，非常的有“銀之助的感覺”。沒想到能聽到銀之助的Rap，有點感到意外（笑）」保志「關於Rap是“可愛”（苦笑）。我覺得最精采的地方是留美奈和銀之助的“無關聯的會話”式的一來一往」關「能制止留美奈暴衝的銀之助。是能感受到2人的關係的歌唷。還有，也收錄了各個角色的BGM，是可以激發想像力的作品喔。我想振奮精神的時候，會放電影的Sound Track，像這樣來聽這張OST或許也不錯」保志「拿來當早上的鬧鈴歌等如何？」 ──用銀之助的歌當鬧鈴歌的話好像能悠閒地度過一天呢。　搞不好「睡個回籠覺吧～」之類的。關‧保志「啊哈哈哈！」 ──那麼最後請對『hm3』的讀者們說些話。關「我們也和留美奈一起在冒險的途中，直到最後都不能大意的狀態，由於準備了和漫畫連載不同的結局，若是原作的fan也能期待不同的結局，和我們一同享受冒險，就是最大的幸福了！」保志「銀之助最近也稍微挽回了不太可靠的印象，希望今後能變的更堅強，能支援留美奈就好啦……。看了銀之助默默樸實地努力的姿態，大家都能為銀之助加油打氣的話，我也會鼓起勇氣，努力的扮演好銀之助的角色，直到最後都請支持我們喔！」 TOKYO UNDERGROUND http://pierrot.jp/title/tug/index.html -- 先生，好好工作，不要給人帶來困擾= = 打從心裡覺得茂呂田さん好可憐||| -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.16.111

[聲優] 關智一 ×保志總一朗 東京地下鐵 對談 …

[聲優] 關智一 ×保志總一朗東京地下鐵對談 …