[問題] 配音員配不好到底是誰的責任?
※ [本文轉錄自 C_Chat 看板]
作者: goetz (雖九死其猶未悔) 看板: C_Chat
標題: [問題] 配音員配不好到底是誰的責任?
時間: Wed Aug 8 19:14:18 2007
最近我們大劍的愛好者(包括我本人，日本，大陸鄉民)當中，
有不少人對松來未祐的芙蘿莉非常感冒?
感冒的原因不是因為她不夠萌，相反的原因是因為她配得太萌了，
把一個不該萌不該蘿，冷靜型的角色配成嬌滴滴的小女人，
讓人有一種很想趕快把獅子王請出來的衝動...
不過也有松來的愛好者跳出來辯護，他們的理由是，
配音員不適任的原因應該歸於找來不適當配音員的製作群，
松來本人已經表現不錯，不搭的責任不該歸咎於她。
...我個人對這種論點是無法茍同的，
演員演不好一個角色，除了怪導演選角失敗以外，自己難道都不用負責嗎?
所以我想問大家，當一個角色明顯的配音失敗的時候，
到底責任該怪配音員還是怪監督?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.203.28.46
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.203.28.46
推
08/09 00:26, , 1F
08/09 00:26, 1F
推
08/09 02:39, , 2F
08/09 02:39, 2F
→
08/09 02:40, , 3F
08/09 02:40, 3F
→
08/09 02:40, , 4F
08/09 02:40, 4F
推
08/09 05:20, , 5F
08/09 05:20, 5F
→
08/09 05:21, , 6F
08/09 05:21, 6F
→
08/09 05:22, , 7F
08/09 05:22, 7F
推
08/09 12:26, , 8F
08/09 12:26, 8F
→
08/09 12:27, , 9F
08/09 12:27, 9F
→
08/09 12:38, , 10F
08/09 12:38, 10F
→
08/09 12:39, , 11F
08/09 12:39, 11F
→
08/09 17:38, , 12F
08/09 17:38, 12F
→
08/09 17:39, , 13F
08/09 17:39, 13F
→
08/09 17:41, , 14F
08/09 17:41, 14F
推
08/09 18:28, , 15F
08/09 18:28, 15F
→
08/09 18:29, , 16F
08/09 18:29, 16F
→
08/09 18:30, , 17F
08/09 18:30, 17F
→
08/10 09:58, , 18F
08/10 09:58, 18F
→
08/10 09:59, , 19F
08/10 09:59, 19F
推
08/12 21:04, , 20F
08/12 21:04, 20F
→
08/12 21:05, , 21F
08/12 21:05, 21F
seiyuu 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
