PTT動漫區 / AC_In (裏洽 18+動漫)

[洽特] 請教收正版中文實體的方式

看板AC_In (裏洽 18+動漫)作者 (文組工程師)時間11年前 (2015/05/25 00:09), 11年前編輯推噓17(17推 0噓 16→)
留言33則, 21人參與, 最新討論串1/1
最近重新回味了幾本又實用又有內涵(?)的單行本， 覺得大受感動(上下都很感動)， 於是興起了收實體的念頭 主要是會拿去推坑友人， 所以希望也是中文的， 但是又不希望收到那些台灣出版社弄得奇蹟版， 既然都要出手了，希望多少能給原作一些支持， 但是就我印象來說 中文+正版代理 這兩者的集合幾乎為空? 因為以往一直都沒有注意這塊，不是很肯定， 想來版上問問看有經驗的前輩這方面的資訊 另外我已經確定會想要入手的是 赤月的奴隸兔和バー·ぴぃちぴっと的シェイカー 這兩本我實在覺得又實用又有劇情， 以前用過幾次，最近細看又是感觸良多， 順便問問有沒有類似的本子(又實用又值得細品) -- 我覺得Ｃ＃是世界上最強的語言了 π紅膠咖咖Ｎ希希Ｃ ◥▁▁▁▁ ◢ 麥 其他的應該廢除 省寶水啡啡Ｓ嘉 ＃ ◤ ██ ／- 科 石 腳 蘋嘉 □–□◢◤ 舒 如果各位有興趣的話，可以現在開始學 本 果 ▼ㄑ ◢ 服 但是要安裝VisualStudio　 　 希 ▼ㄧ ／◣ 特 因為我們只會支援精英IDE，絕對不會接受垃圾 ψ ◢ /◣– ◤ /█◣ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.56.128 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AC_In/M.1432483798.A.3B3.html
推
05/25 00:28, , 1F
找可以幫代購的書店
05/25 00:28, 1F
→
05/25 00:28, , 2F
我之前是找臺中的捷比幫忙買
05/25 00:28, 2F
→
05/25 00:29, , 3F
不過他沒有跟我講h漫比較貴就是
05/25 00:29, 3F
請問這是正版代理嗎? 內文有說不想收到奇蹟版..
推
05/25 00:40, , 4F
前陣子尚禾才倒..
05/25 00:40, 4F
※ 編輯: stu87616 (114.25.56.128), 05/25/2015 00:52:48
推
05/25 01:09, , 5F
尚禾主要還是青年系的，白光超大的那種
05/25 01:09, 5F
→
05/25 01:11, , 6F
找書店代定吧，第一次會害羞但習慣了會有快感(?
05/25 01:11, 6F
推
05/25 01:42, , 7F
尚禾的天鵝絨之吻白光超大嗎？ 倒了有點想收..
05/25 01:42, 7F
→
05/25 01:43, , 8F
普通的漫畫店只要有ISBN都能代訂吧 就看匯率怎麼算
05/25 01:43, 8F
等等怎麼大家都說得很理所當然的樣子 我想要中文拿去推坑啊 囧 ※ 編輯: stu87616 (114.25.56.128), 05/25/2015 01:47:43
→
05/25 02:05, , 9F
正板中文 超少吧...
05/25 02:05, 9F
看來還是跟我記憶中一樣 好吧.. ※ 編輯: stu87616 (114.25.56.128), 05/25/2015 02:09:50
→
05/25 02:34, , 10F
台灣至今仍然沒有真正的正版中文H漫代理商
05/25 02:34, 10F
推
05/25 10:35, , 11F
能代理進來的 在日本都算青年漫
05/25 10:35, 11F
推
05/25 12:22, , 12F
尚禾已經關店了, 青文,尖端,只有代理過青年漫~~~~~~~
05/25 12:22, 12F
推
05/25 12:50, , 13F
真正日本18禁的代理進來也不能拿出來賣 所以不會有
05/25 12:50, 13F
→
05/25 12:51, , 14F
所謂的正版中文
05/25 12:51, 14F
推
05/25 13:22, , 15F
天鵝絨之吻白光還好~問題是整個收尾超爛.濫到想撕書...
05/25 13:22, 15F
推
05/25 15:23, , 16F
我的其中一個夢想，成為糟糕本代理商
05/25 15:23, 16F
→
05/25 15:24, , 17F
不過要翻譯 印刷 等等...感覺超困難
05/25 15:24, 17F
推
05/25 16:17, , 18F
翻譯倒沒想像中難，反正翻錯或一堆錯字大家也不會太在意
05/25 16:17, 18F
→
05/25 16:18, , 19F
(現在的奇蹟版都是這樣XD)，只要別把碼打更厚都好說啦XDD
05/25 16:18, 19F
→
05/25 16:45, , 20F
買三本日文原版，其中一本當保存用
05/25 16:45, 20F
→
05/25 16:46, , 21F
其他兩本 DIY 貼或塗上中文翻譯，一本宣傳用、一本自用
05/25 16:46, 21F
推
05/25 18:28, , 22F
簽名檔到底是哪幾種語言啊
05/25 18:28, 22F
推
05/25 18:47, , 23F
C,C++,Obj-C,Java,Javascript,Perl,Ruby,Python
05/25 18:47, 23F
推
05/25 18:58, , 24F
C++
05/25 18:58, 24F
→
05/25 18:58, , 25F
++ =C#
05/25 18:58, 25F
推
05/25 21:51, , 26F
我現在都是：露天→成人專區→漫畫書 然後輸入書本
05/25 21:51, 26F
→
05/25 21:52, , 27F
的名稱 你就會找到幾個專門訂購R-18本的賣家
05/25 21:52, 27F
→
05/25 21:53, , 28F
不過都是日文正版 中文正版.....幾乎是零
05/25 21:53, 28F
推
05/25 23:06, , 29F
要過立法院那關 大逃殺都能斷尾
05/25 23:06, 29F
推
05/26 00:35, , 30F
賣日版附上翻譯小冊子不知道有沒有搞頭(咦?
05/26 00:35, 30F
→
05/26 01:57, , 31F
沒搞頭 因為一手翻書已經很忙了 再拿小冊子要怎麼OO
05/26 01:57, 31F
推
05/26 15:03, , 32F
DIY貼中文, 小薄本還好, 單行本可能會整個鼓起來
05/26 15:03, 32F
→
05/26 20:13, , 33F
賣日本+中文貼紙 自己把貼紙貼進對話框
05/26 20:13, 33F
‣ 更多 stu87616 的文章
文章代碼(AID): #1LOVVMEp (AC_In)
AC_In 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 stu87616 的文章
文章代碼(AID): #1LOVVMEp (AC_In)