[洽特] 有其他中國古詩詞超切合本本的標題嗎?
醒時同交歡這標題,不得不說非常的有記憶點又有詩詞味
害我看到月下獨酌不由自主的把李白與月亮及影子的互動想得髒髒
傳統的「一樹梨花壓海棠」
不管是蘇軾的
還是原句
二八佳人七九郎,婚姻何故不相當。
紅綃帳裡求歡處,一樹梨花壓海棠。
講的都是老頭子吃JK的情境
不免好奇有其他中國古詩詞適合當本本標題嗎?
我自己想到的大概就李商隱.夜雨寄北中的「君問歸期未有期」吧
原文:
君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。
何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。
原翻譯:
親愛的,你(妳)問我回家的日子是什麼時候,但我也不知道什麼時候才能回去。
我人在巴山,在這秋天的夜裡下了一場大雨,池水都漲滿了
什麼時候才能與你(妳)在西窗旁,一起在深夜剪燭,聊聊巴山夜雨的那一夜呢?
自從接觸裡漫後,這首七言絕句我就有了新的解讀...
萬神殿版翻譯:
親愛的...哈...♥..你(妳)問我什麼時候才能....回家...?
我..哈啊...我...也不知道什麼時候...才能..回去...♥
我....現在人..還在巴山....哈啊...嗯..
現在窗外...下了一場大雨...啊好滿..漲的好滿...
池水都要漫出來了....♥
嗯...我也在想什麼時候...才能...(啾)..跟親愛夜聊...聊聊...我一人在巴山...聽著
夜雨的這一夜呢...嗯♥!
不是丈夫在外被逆NTR,就是妻子在外浮氣或NTR.....
還有其他適合當本本標題的詩詞嗎?
或是也有人跟我一樣會把不是色色內容的豔體詩
很正常的詩 整個想歪的?
交流一下巴
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.174.63 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AC_In/M.1664463807.A.C72.html
推
09/29 23:09,
1年前
, 1F
09/29 23:09, 1F
到現在還是讓國高中生笑呵呵的經典名句
推
09/29 23:23,
1年前
, 2F
09/29 23:23, 2F
欸?16~18不是就現在的JK年齡嗎?
推
09/29 23:23,
1年前
, 3F
09/29 23:23, 3F
天淨沙.秋思 這...境界太高了 我無法聯想
※ 編輯: joe199277 (49.217.174.63 臺灣), 09/29/2022 23:26:54
推
09/29 23:32,
1年前
, 4F
09/29 23:32, 4F
→
09/29 23:32,
1年前
, 5F
09/29 23:32, 5F
您真內行
推
09/29 23:33,
1年前
, 6F
09/29 23:33, 6F
→
09/29 23:34,
1年前
, 7F
09/29 23:34, 7F
推
09/29 23:34,
1年前
, 8F
09/29 23:34, 8F
我覺得電影名稱翻得很不錯
頭髮花白的老人壓在青春欲滴的海棠少女上
→
09/29 23:58,
1年前
, 9F
09/29 23:58, 9F
譯:別說你沒有體會到銷魂的快感,西風吹拂,窗簾因此掀開,在後面那的美女妳比窗外
的菊花纖瘦
→
09/30 00:04,
1年前
, 10F
09/30 00:04, 10F
→
09/30 00:04,
1年前
, 11F
09/30 00:04, 11F
溫香熟美 有茶訊感
推
09/30 00:20,
1年前
, 12F
09/30 00:20, 12F
杜甫春至這兩句也是色色的
推
09/30 00:23,
1年前
, 13F
09/30 00:23, 13F
推
09/30 00:39,
1年前
, 14F
09/30 00:39, 14F
推
09/30 00:55,
1年前
, 15F
09/30 00:55, 15F
推
09/30 01:01,
1年前
, 16F
09/30 01:01, 16F
推
09/30 01:40,
1年前
, 17F
09/30 01:40, 17F
→
09/30 01:42,
1年前
, 18F
09/30 01:42, 18F
是也可以討論中國文學啦XDD
推
09/30 01:46,
1年前
, 19F
09/30 01:46, 19F
→
09/30 01:46,
1年前
, 20F
09/30 01:46, 20F
感謝推薦
推
09/30 01:48,
1年前
, 21F
09/30 01:48, 21F
→
09/30 01:48,
1年前
, 22F
09/30 01:48, 22F
推
09/30 02:07,
1年前
, 23F
09/30 02:07, 23F
→
09/30 02:12,
1年前
, 24F
09/30 02:12, 24F
推
09/30 02:34,
1年前
, 25F
09/30 02:34, 25F
推
09/30 02:37,
1年前
, 26F
09/30 02:37, 26F
→
09/30 03:21,
1年前
, 27F
09/30 03:21, 27F
推
09/30 05:38,
1年前
, 28F
09/30 05:38, 28F
→
09/30 05:38,
1年前
, 29F
09/30 05:38, 29F
→
09/30 06:12,
1年前
, 30F
09/30 06:12, 30F
→
09/30 06:20,
1年前
, 31F
09/30 06:20, 31F
→
09/30 06:21,
1年前
, 32F
09/30 06:21, 32F
推
09/30 06:26,
1年前
, 33F
09/30 06:26, 33F
→
09/30 06:27,
1年前
, 34F
09/30 06:27, 34F
推
09/30 08:03,
1年前
, 35F
09/30 08:03, 35F
這個我有印象 這個本身就是在講性事
※ 編輯: joe199277 (49.217.174.63 臺灣), 09/30/2022 08:31:43
推
09/30 08:25,
1年前
, 36F
09/30 08:25, 36F
推
09/30 08:30,
1年前
, 37F
09/30 08:30, 37F
→
09/30 08:30,
1年前
, 38F
09/30 08:30, 38F
→
09/30 08:32,
1年前
, 39F
09/30 08:32, 39F
→
09/30 08:32,
1年前
, 40F
09/30 08:32, 40F
推
09/30 08:35,
1年前
, 41F
09/30 08:35, 41F
→
09/30 08:35,
1年前
, 42F
09/30 08:35, 42F
→
09/30 08:35,
1年前
, 43F
09/30 08:35, 43F
推
09/30 08:36,
1年前
, 44F
09/30 08:36, 44F
推
09/30 08:38,
1年前
, 45F
09/30 08:38, 45F
推
09/30 08:38,
1年前
, 46F
09/30 08:38, 46F
推
09/30 08:40,
1年前
, 47F
09/30 08:40, 47F
推
09/30 08:55,
1年前
, 48F
09/30 08:55, 48F
推
09/30 09:23,
1年前
, 49F
09/30 09:23, 49F
→
09/30 09:23,
1年前
, 50F
09/30 09:23, 50F
推
09/30 09:36,
1年前
, 51F
09/30 09:36, 51F
推
09/30 10:53,
1年前
, 52F
09/30 10:53, 52F
→
09/30 11:27,
1年前
, 53F
09/30 11:27, 53F
→
09/30 11:27,
1年前
, 54F
09/30 11:27, 54F
→
09/30 11:27,
1年前
, 55F
09/30 11:27, 55F
→
09/30 11:27,
1年前
, 56F
09/30 11:27, 56F
→
09/30 11:37,
1年前
, 57F
09/30 11:37, 57F
→
09/30 11:38,
1年前
, 58F
09/30 11:38, 58F
推
09/30 11:56,
1年前
, 59F
09/30 11:56, 59F
→
09/30 11:57,
1年前
, 60F
09/30 11:57, 60F
推
09/30 12:00,
1年前
, 61F
09/30 12:00, 61F
→
09/30 12:00,
1年前
, 62F
09/30 12:00, 62F
→
09/30 12:01,
1年前
, 63F
09/30 12:01, 63F
推
09/30 12:37,
1年前
, 64F
09/30 12:37, 64F
→
09/30 12:37,
1年前
, 65F
09/30 12:37, 65F
推
09/30 12:37,
1年前
, 66F
09/30 12:37, 66F
→
09/30 12:38,
1年前
, 67F
09/30 12:38, 67F
→
09/30 12:40,
1年前
, 68F
09/30 12:40, 68F
→
09/30 12:40,
1年前
, 69F
09/30 12:40, 69F
→
09/30 12:42,
1年前
, 70F
09/30 12:42, 70F
推
09/30 13:03,
1年前
, 71F
09/30 13:03, 71F
推
09/30 13:35,
1年前
, 72F
09/30 13:35, 72F
→
09/30 13:36,
1年前
, 73F
09/30 13:36, 73F
→
09/30 15:52,
1年前
, 74F
09/30 15:52, 74F
→
09/30 15:53,
1年前
, 75F
09/30 15:53, 75F
推
09/30 16:22,
1年前
, 76F
09/30 16:22, 76F
推
09/30 16:43,
1年前
, 77F
09/30 16:43, 77F
推
09/30 20:09,
1年前
, 78F
09/30 20:09, 78F
推
09/30 23:37,
1年前
, 79F
09/30 23:37, 79F
→
09/30 23:37,
1年前
, 80F
09/30 23:37, 80F
推
09/30 23:45,
1年前
, 81F
09/30 23:45, 81F
推
10/01 09:26,
1年前
, 82F
10/01 09:26, 82F
→
10/01 09:26,
1年前
, 83F
10/01 09:26, 83F
推
10/01 18:14,
1年前
, 84F
10/01 18:14, 84F
推
10/01 23:42,
1年前
, 85F
10/01 23:42, 85F
推
10/02 08:11,
1年前
, 86F
10/02 08:11, 86F
推
10/02 15:11,
1年前
, 87F
10/02 15:11, 87F
AC_In 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章