[翻譯] ClariS asianbeat 專題報導 - 1

看板AC_Music (動畫卡通音樂)作者SanzeninNagi (D-PoP Mania!)時間15年前 (2011/01/08 02:52)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

原文 http://asianbeat.com/ja/feature/issue_music/claris/top.html 偶像新型態從雜誌誕生的現役國中生組合 ClariS 　出道曲「irony」就獲選為動畫「我的妹妹哪有這麼可愛！（通稱：俺妹）」片頭曲，首週更空降日本公信榜（oricon）第7名的「ClariS」。「俺妹」原作小說已熱賣超過 150萬本，同時也決定發行改編漫畫及電玩遊戲，是相當受到注目的熱門作品。不僅熱門作品提拔新人演唱相當罕見，兩人還是國中生的身分也受到許多關注。不過，她們最受大眾矚目的理由，是她們出道的過程。從雜誌上出道的現役國中生偶像組合「ClariS」　ClariS一開始只是以「Alice☆Kurara」的名義，抱著好玩的心態，演唱自己喜歡的歌上傳到NicoNico動畫網站上。沒想到吸引了動畫音樂雜誌「LisAni!」企劃小組的目光，在創刊號的「新人動畫歌手發掘企劃」中雀屏中選，並在創刊號中附贈 CD罕見地從「雜誌」出道。　雜誌出道曲，由VOCALOID界知名的音樂人「kz (livetune)」製作，無巧不巧，他也是從NicoNico動畫走紅的新銳音樂人。這個組合再度引爆話題，而「Alice☆Kurara」也改名為「ClariS」正式在樂壇出道。　「ClariS」的 CD封面，為了配合樂曲印象，每次都由插畫家特地繪製插圖，而不讓本人露臉，而這個方式也再次引起話題，引起更廣泛的注目。　如此新型態的偶像「ClariS」，本站特地訪問到幕後推手「LisAni!」編輯部、以及她們出道曲製作人kz。【PROFILE】　ClariS 　由Kurara與Alice兩人組成的現役國中生組合 ■簡歷　在影片網站上放上自己演唱的歌曲引起注目，並且在動畫音樂專門雜誌「LisAni!」　創刊號上完成破天荒的「雜誌出道」，並以動畫「我的妹妹哪有這麼可愛！」片頭　曲「irony」摘下公信榜週榜第7名。　第2張單曲「CONNECT」再次獲選為電視動畫「魔法少女Madoka☆Magica」片頭曲！ ■官方網站　http://www.clarismusic.jp （未完待續） -- D-PoP Mania! http://dpop.twintail.tw/ -- ※ 編輯: SanzeninNagi 來自: 126.114.94.201 (01/08 02:56) ※ SanzeninNagi:轉錄至看板 C_Chat 01/08 03:38