[閒聊] 國際交流的好東西(* ̄▽ ̄)/‧★*"`'*- …
看板APH作者catspajamas (love & peace)時間16年前 (2009/06/04 22:21)推噓65(65推 0噓 106→)留言171則, 34人參與討論串1/2 (看更多)
沒錯~~就是最近大紅的
"寶貝來跟陌生人聊聊吧"(P.S翻譯全誤)
http://omegle.com/
每次系統都會幫你安排一位"陌生人"一對一聊天
雖然有時會被人家惡劣斷線
但運氣好大多數都會愉快地認識到異國餅友喔
知道這個管道後,一心想跟北OH人聊天的北OH控
就熊熊地以六人行影集加強完會話後
在一個晚上跟20多人聊天XDDDDDDDD
因為在台/灣很紅的關係,遇過幾次灣家人
但是大多數都遇到偏遠國家的歪國人,好感動啊
來分享一下聊天後的收穫(* ̄▽ ̄)/‧★*"`'*-.,_,.-*'
以下自己的暱稱"喵"代表自己,不過在聊天時是用lilia這個名字
與芬家的對話:
提諾家:我來自芬/蘭(英文超溜)
喵:"ooooooooooooops!≧﹏≦(然後講一堆amazing之類的白癡話)"
提諾家:你好高興的樣子
喵:"因為我很喜歡芬/蘭"
提諾家:"大家都很喜歡芬/蘭啊"
呵呵看到這句我笑了 原來芬太覺得自己是萬人迷啊~all 芬!!(毆)
喵:"芬/蘭在五國中算最幽默的嗎?"
提諾家:"是啊,我們其實開朗得比較像西歐呢"(完全準確)
後來聊手機之類的話題,我極力讚美nokia的蝴蝶機摔車三次摔不壞
然後提諾家對灣家的印象是參加大堡礁堡主的那位女選手
提諾家:"台/灣的女生都好強勢的感覺" (喵:"灣娘菜刀形像GJ XDDDD")
後來提諾家教了我很多芬/蘭語,我幸福得都要爆炸了
還很踰矩地詢問對瑞桑家的看法,提諾家說兩國非常友好,情同兄弟然後...
提諾家:"通婚的事情蠻平常的...不過我家的親戚只有嫁去俄/羅/斯例子"
喵:!!!
◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃▄▅▇◣ 果真如此~露樣你這個壞壞!(褒意味)
之後就是聖誕老人村、奇怪慶典、拉普人的話題
提諾家最後說我對芬/蘭那麼感興趣,讓他很感動,他也想多理解灣家這樣ˇ
呀~~這就是外交的第一步(〞︶〝*)
與馬修家的對話 (有看不到的可能)
喵:"我有親戚住在那裡喔,常常會幫我帶楓葉回來^^"
:"有吃過楓糖嗎?"
喵:"≧﹏≦ya~~~那是會讓人變幸福的味道!"
:"omg 你講話好夢幻喔"(然後還說華人在那裡也都穿得很夢幻、很花俏)
喵:"對、對不起"(這是APH後遺症嗎?)
小透明非常的能言善道,或者說我剛好遇到一位~嗯~很愛聊天的人
聊到一半時他要求我交換MSN,然後開視訊
"NO~please"我用不習慣視訊拒絕了,其實也是要保護自己,但我想講的是....
﹨(╯▽╰)∕開視訊我也看不到你啊(眾毆)
與勇洙的對話
首先,因為我大學四年有個很好的韓/國朋友
所以聊得比較快比較多比較深,還猛然發現彼此都是腐女XDDDDD
所以很大膽地問起APH在韓國的事
不過如果不是同好~請大家不要學~很敏感地Q口Q
起源家:"其實我覺得沒差,很多人都有在追aph啊"
喵:"原來如此,我想本家的意思並不是要傷害任何國家"
起源家:"調侃"起源"這件事我也覺得很有趣,雖然這在韓/國是禁語"
喵:"哇~我總是遇到很棒脾氣又很好的韓/國/人呢"
起源家:"很多韓/國/人都很哈日,私底下啦,動漫畫也看很多"
後來聊到十二國記....爆點來了
起源家:"十二國記當初在韓國有紅過,
但是韓國的同人作家很多認為那個世界背景是韓國"
(" ̄▽ ̄)/!!! 應該是NINI家吧、或者是架空、啊......
還有阿爾家、亞瑟家、馬/來/西/亞、抖S家、香香家很多次......
還遇到裝日/本/人的NINI家,因為我轉換日語聊後被識破,馬上斷線= =
最後有爆點的就是菊家啦!!
喵:"雖然我日語不好,但我可以試著用日語聊"
菊家:"沒關係,我想練習英文"
喵:"那一半一半,因為我想練習日文....Q口Q"
菊家:"在台/灣有說日語的環境嗎?"
喵:"嗯,沒有,但因為之前我在女僕咖啡店打工,常常遇到日/本/人所以~"
菊家:"什麼!?我一定要去,請務必招待我!!!(>人<)"
喵:"我已經離職了,啊,不過我們店很嚴,連拍照都不行喔"
菊家:"真是殘忍啊(付上一個非常好笑的顏文字)"
那個時候....我的腦海裡出現了
菊抱著相機燃燒著同人魂的畫面........( ̄▽ ̄#)﹏﹏
最後...我終於遇到親分家了,真的是好高興好高興
但是他三句話之後就問我"Do you wanna' fuck? "
遇到小白生氣的我回了
"fuck the tomato!!!!!"( ‵□′)───C<─___-)|||
(經驗分享結束XD)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.48.121
推
06/04 22:25, , 1F
06/04 22:25, 1F
→
06/04 22:26, , 2F
06/04 22:26, 2F
謝謝XDDDDD其實我已經看慣了呵呵
推
06/04 22:26, , 3F
06/04 22:26, 3F
推
06/04 22:27, , 4F
06/04 22:27, 4F
啊!其實上面色鬼真的頗多啊女生要注意喔~˙ x˙
※ 編輯: catspajamas 來自: 122.126.48.121 (06/04 22:30)
推
06/04 22:43, , 5F
06/04 22:43, 5F
推
06/04 22:49, , 6F
06/04 22:49, 6F
推
06/04 23:01, , 7F
06/04 23:01, 7F
推
06/04 23:07, , 8F
06/04 23:07, 8F
推
06/04 23:09, , 9F
06/04 23:09, 9F
→
06/04 23:11, , 10F
06/04 23:11, 10F
推
06/04 23:13, , 11F
06/04 23:13, 11F
推
06/04 23:15, , 12F
06/04 23:15, 12F
→
06/04 23:16, , 13F
06/04 23:16, 13F
好吧 我說實話 聊天途中我的譯典通是開著的....
還抓了一個外文系的餅友在MSN線上待機XDDD因為我很愛問專有名詞(羞)
※ 編輯: catspajamas 來自: 122.126.48.121 (06/04 23:20)
推
06/04 23:19, , 14F
06/04 23:19, 14F
→
06/04 23:19, , 15F
06/04 23:19, 15F
推
06/04 23:25, , 16F
06/04 23:25, 16F
推
06/04 23:26, , 17F
06/04 23:26, 17F
推
06/04 23:27, , 18F
06/04 23:27, 18F
→
06/04 23:27, , 19F
06/04 23:27, 19F
推
06/04 23:28, , 20F
06/04 23:28, 20F
那裡鄉民真的超多的XDDDDDDDDD
但是也因此,很多歪國人聽到你來自灣家就會斷線喔
後來詢問之下才知道太多灣家人上去鬧,又不好好聊
所以碰多了的人就很不爽這樣 囧rz.......
我有個朋友因此一直被斷線,到最後都不敢講自己來自灣家了...
※ 編輯: catspajamas 來自: 122.126.48.121 (06/04 23:31)
推
06/04 23:33, , 21F
06/04 23:33, 21F
→
06/04 23:33, , 22F
06/04 23:33, 22F
→
06/04 23:34, , 23F
06/04 23:34, 23F
→
06/04 23:35, , 24F
06/04 23:35, 24F
其實跟灣家聊天真的很愉快啊XDDDDDDDDDDDD
同鄉人情味重啊~~
我和某個老鄉從頭到尾用英文以周星馳梗聊天,超歡樂的
推
06/04 23:35, , 25F
06/04 23:35, 25F
你說簡體嗎? 其實他們還是會用英文聊喔
即使要用中文,你用正體字他們還是看得懂的(〞︶〝*)
→
06/04 23:36, , 26F
06/04 23:36, 26F
狀聲詞可能一定會不同,就像粵語一樣,可以先繁簡轉換給他看
這時候就知道慣用語的差別啦~~~~~~
推
06/04 23:38, , 27F
06/04 23:38, 27F
瑞桑你辛苦了.... (回言回):"什麼!?"
推
06/04 23:41, , 28F
06/04 23:41, 28F
魔王大快設定啊啊啊(>人<)!!!(敲碗)
推
06/04 23:45, , 29F
06/04 23:45, 29F
推
06/04 23:46, , 30F
06/04 23:46, 30F
還有 109 則推文
還有 6 段內文
→
06/05 16:47, , 140F
06/05 16:47, 140F
→
06/05 16:47, , 141F
06/05 16:47, 141F
→
06/05 16:50, , 142F
06/05 16:50, 142F
→
06/05 17:13, , 143F
06/05 17:13, 143F
(回言回)! 他是用到什麼牌子了,真高要求XD
推
06/05 17:24, , 144F
06/05 17:24, 144F
→
06/05 17:25, , 145F
06/05 17:25, 145F
讓我想到數字版今天"有沒有made in tw"的八卦XD
→
06/05 17:56, , 146F
06/05 17:56, 146F
ok~~~我全部都修了一次^^
→
06/05 21:17, , 147F
06/05 21:17, 147F
推
06/05 21:32, , 148F
06/05 21:32, 148F
cool萬用語啊,指涉的語氣超多的~阿爾好懶XD
推
06/05 21:54, , 149F
06/05 21:54, 149F
今天也被跳得很厲害,台/灣臭了嗎?臭了嗎?〒△〒
推
06/05 22:11, , 150F
06/05 22:11, 150F
我的經驗中,會進來聊天的菊家人都是高知識分子呢
推
06/06 16:33, , 151F
06/06 16:33, 151F
→
06/06 16:34, , 152F
06/06 16:34, 152F
→
06/06 16:34, , 153F
06/06 16:34, 153F
好可怕,是不是網站紅了以後品質變差了
更多愛鬧的人上去,很多人甚至只想找自己國家的人
但還是會找到想交異國朋友的人,碰運氣吧
拍拍呦~不要傷心~那些沒水準的人沒認識你是他們的損失‵皿′
※ 編輯: catspajamas 來自: 122.126.48.209 (06/06 16:57)
推
06/06 17:05, , 154F
06/06 17:05, 154F
推
06/06 17:12, , 155F
06/06 17:12, 155F
→
06/06 17:13, , 156F
06/06 17:13, 156F
推
06/06 18:24, , 157F
06/06 18:24, 157F
→
06/06 18:24, , 158F
06/06 18:24, 158F
→
06/06 20:06, , 159F
06/06 20:06, 159F
推
06/06 20:21, , 160F
06/06 20:21, 160F
推
06/06 20:24, , 161F
06/06 20:24, 161F
推
06/06 20:42, , 162F
06/06 20:42, 162F
推
06/06 21:59, , 163F
06/06 21:59, 163F
→
06/06 22:00, , 164F
06/06 22:00, 164F
推
06/06 22:02, , 165F
06/06 22:02, 165F
→
06/06 22:03, , 166F
06/06 22:03, 166F
推
06/06 22:05, , 167F
06/06 22:05, 167F
※ 編輯: catspajamas 來自: 122.126.48.209 (06/06 22:37)
→
06/06 22:44, , 168F
06/06 22:44, 168F
→
06/06 22:44, , 169F
06/06 22:44, 169F
→
06/06 22:44, , 170F
06/06 22:44, 170F
推
06/07 13:57, , 171F
06/07 13:57, 171F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):
APH 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章