路邊社報告

看板Adachi作者 (秋天以後靜靜生活)時間20年前 (2005/02/11 14:15), 編輯推噓8(801)
留言9則, 7人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
根據強者我朋友表示 他的朋友是本次要翻青文翻譯的人 所以.... 1.現在翻了2x集 2.他堅持要翻 光 至於何時要出? 不知道 orz -- 以上是不負責任路透社報導 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.85.58.124

61.223.241.88 02/11, , 1F
其實我已經很習慣雅玲了說 Orz
61.223.241.88 02/11, 1F

210.85.58.124 02/11, , 2F
聽說是翻譯者個人喜好:XD
210.85.58.124 02/11, 2F

203.73.114.75 02/11, , 3F
翻光比較好啦......大然一堆棒球術語都翻錯
203.73.114.75 02/11, 3F

203.73.114.75 02/11, , 4F
當年就是受不了,才跑去買原版......
203.73.114.75 02/11, 4F

4.21.177.130 02/11, , 5F
支持雨宮光+1....叫小光也不錯啊
4.21.177.130 02/11, 5F

61.228.27.41 02/11, , 6F
你標題是路邊社耶,本文又變回路透社了XD
61.228.27.41 02/11, 6F

210.85.58.124 02/11, , 7F
反正都是路邊:XD
210.85.58.124 02/11, 7F

219.71.92.216 02/11, , 8F
支持小光+1 以後日劇字幕檔都改用小光好了 ^^
219.71.92.216 02/11, 8F

218.166.112.75 02/11, , 9F
雅玲是美麗的錯誤...不要啊...
218.166.112.75 02/11, 9F
文章代碼(AID): #1234riqS (Adachi)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文
5
10
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):
8
9
20年前, 02/11
5
10
文章代碼(AID): #1234riqS (Adachi)