PTT動漫區 / Adachi

Re: [其他] 台式口味的和風牛肉便當，一個65元

看板Adachi作者Seilon (八世靈皇)時間19年前 (2006/12/17 01:44)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串2/2 (看更多)

推

12/17 00:36,

12/17 00:36

我看了一下手上的６５日文圖檔東那句話的原文是：スープはいつ入れるんだ？ ^^^^^^ 大概是因為這個就是 soup的發音所以jojo才會翻成【湯】吧不過大蟲那邊倒是翻成【調味料】 XD -- 　　麥啦！我還沒說完吶~~ 夠多了夠多了，回家啦~! 　　　 \ / 　　　 ○ 　　　︵ \○╱Ｒ\ . . ﹎﹍﹍／Ｓ﹚／＞ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.82.57

推

12/17 16:50, , 1^F

12/17 16:50, 1^F

‣ 返回看板[ Adachi ] 日本

‣ 更多 Seilon 的文章

文章代碼(AID): #15X32P5p (Adachi)

討論串 (同標題文章)

本文引述了以下文章的的內容：

10

18

[其他] 台式口味的和風牛肉便當，一個65元

19年前, 12/16

完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數

1

1

Re: [其他] 台式口味的和風牛肉便當，一個65元

19年前, 12/17

10

18

[其他] 台式口味的和風牛肉便當，一個65元

19年前, 12/16

在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)

Adachi 近期熱門文章

2

5

[情報] 台版 MIX 23，12/11 出版。

2周前, 12/10

3

3

Fw: [情報] 安達充出道55週年封面連動

1月前, 11/12

3

5

[情報] 台版 MIX22 終於發行了

4月前, 08/17

2

5

[問題] 台版 MIX22 這樣是發行了嗎？

4月前, 07/30

3

3

[問題] H2青文典藏版

6月前, 06/18

1

2

10月前, 02/05

9

12

Re: 請問H2台詞

1年前, 06/28

1

3

Re: 請問H2台詞

1年前, 06/27

更多近期熱門文章 >>

PTT動漫區即時熱門文章

3

10

[FF14] PVP水晶衝突的段位問題

1小時前, 12/25

17

17

[出包] 矢吹健太郎古手川唯的聖誕節賀圖

1小時前, 12/25

4

14

[卡厄思] 第一次骰到礦脈2，要複製啥？救一下

1小時前, 12/25

5

7

[M.D.] 第一場三戰之才樂透開獎了

1小時前, 12/25

3

6

Re: [鳴潮] 日本人真的用手機玩鳴潮！？

1小時前, 12/25

6

23

[討論] 三國跟戰國誰比較受歡迎？

1小時前, 12/25

3

7

Re: [閒聊] X推特twitter新功能引發繪師逃難潮（

1小時前, 12/25

13

16

[閒聊] koyo今天開的台...

1小時前, 12/25

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Adachi ] 日本

‣ 更多 Seilon 的文章

文章代碼(AID): #15X32P5p (Adachi)