看板 [ Adachi ]
討論串[閒聊] 青文重出的安達漫畫
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[閒聊] 青文重出的安達漫畫
推噓4(4推 0噓 2→)留言6則，0人參與, 最新作者adati (Francis)時間19年前 (2005/05/01 20:32), 編輯資訊
1
0
1
內容預覽:
剛買了 「SLOW STEP 投手丘上的愛戀」(原 含羞草) 1-7完. 發現封面側邊的安達小檔案,寫了幾個作品的中文譯名,. 之後青文重出也許是採用這個譯名吧?. 「青春野球部 NINE」(原 最後的冠軍). 「TOUCH 鄰家美眉」(原 鄰家女孩). --. Francis' Blog. 音樂、
#2
Re: [閒聊] 青文重出的安達漫畫
推噓2(2推 0噓 0→)留言2則，0人參與, 最新作者naigig (揮揮手~~)時間19年前 (2005/06/17 12:30), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
想請問大家... 有人看過內容嗎. 不知道跟大然版的哪一種翻譯的比較好？. 雖然大然之前翻譯的許多內容為人詬病. 但是我覺得他們的書名確實定的比較好耶... 最近想買最後的冠軍這一套.... 但是看到青春野球部這個翻譯名就沒力....... (感覺很像那種高中生去投稿漫畫比賽的作品名字......)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁