看板 [ Adachi ]
討論串CG33的日式便當
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: CG33的日式便當
推噓0(0推 0噓 2→)留言2則，0人參與, 最新作者hitoriasobi (反正)時間20年前 (2006/03/14 21:22), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
看完開始有點熱血的感覺嚕～～. 呼呼～. 對了，想請問一個翻譯. 裡面一軍三木桑面對第三球時. 說了一個：なめるな. 是不是有種不要再試了、不要再玩了的意思？. 因為翻譯是翻成，別小看我了. 有點疑惑，請高手指正一下嚕，感恩感恩. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From:
#1
CG33的日式便當
推噓0(1推 1噓 5→)留言7則，0人參與, 最新作者rollglis (大叔)時間20年前 (2006/03/12 22:17), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
比賽已經正式開打. 欲知詳請，請品嚐本週的便當吧. 9518i這個是本週便當的品項. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 59.104.142.128.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁