[飽餐一譯XD] I will (TV ver.終極版)

看板ArakawaCow作者hydeism (ん？)時間21年前 (2004/11/09 19:50)推噓2(2推 0噓 1→)

留言3則, 2人參與討論串1/1

I Will 鋼の錬金術師 ED4 (TV ver.) 終極板XDD 唄:Sowelu Lyrics:Shoko Fujibayashi Music:Tetsuko Suzuki & Tomoji Sogawa あふ　だ　なみだ　　　いま　と溢れ出す　涙　なら　今は止めなくていい即將潰堤的淚水如果能止住就好了かな　　　さいご　　　ひかり　　さ　こ悲　しみの　最後　には　光　が　射し込むはず悲傷的盡頭總會出現曙光吧 STAY STAY　STAY　STAY 　　　いま　　　　あそう　今　あなたに会えないけど是阿雖然現在見不到你せつ　　お　　かく　　　つよ切　ない思い　隠　して　強　くなれる也要藏起苦痛的思念裝作堅強　　　たしもっと確　かめてゆくの為了更堅定自己的步伐あふ　だ　なみだ　　　いま　と溢れ出す　涙　なら　今は止めなくていい即將潰堤的淚水如果能止住就好了やさ　　　か　　　　いた　　　わす優　しさに変わってく痛　みも　忘れない即使沖淡了的苦痛依舊無法忘懷いそ　す　　　こわ急　ぎ過ぎて　壊　してきたものを因為太過急切而毀壞的事物と　もど　　わたし　　　ある取り戻　すの　私　らしく歩　くために為了取回我大步向前... FOR YOU.. 為你.. ============================================================================ 這是我將個人的觀(聽?)後感訴諸文字.並非照本宣科. 不過應該能傳達原作85%的意思吧 :) p.s 歌詞很可以跟鋼鍊劇情做結合呢! 請細細品嚐吧 XD ........蛤~? 有人要完整版????? XDD -- 人は何かの犠牲無しに﹑何も得ることはできない国家錬金術師何かを得るためには同等の代価が必要になるエドワード．エルリックそれが鍊金術における、等価交換の原則だ誰が豆粒どチビか！？その頃ぼくらはそれが世界の真実だと﹑信じていた賢者の石もう一度...氾凴zの笑顏を見たいだけ...錬成の芸術消せない罪-荒川弘- 二人は歩き続ける後には戻れないから人体錬成READY STEADY GO 鋼の錬金術師アル -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.170.168.246