[閒聊] 笑園漫畫大王重畫版

看板Azumanga作者時間15年前 (2009/06/18 23:09), 編輯推噓15(1504)
留言19則, 16人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
日本重出的校園漫畫大王,聽說作者重畫了六成 http://d.hatena.ne.jp/sangencyaya/20090614 有人可以簡單翻譯一下作者blog重畫的理由嗎? 另外想問一下台灣有要出版的消息嗎? ~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.64.127

06/18 23:14, , 1F
總之就是回頭看以前畫的東西覺得有想修改的地方
06/18 23:14, 1F

06/18 23:42, , 2F
其實我是比較喜歡舊版的眼睛啦...
06/18 23:42, 2F

06/18 23:49, , 3F
說若要畫出當年早期的畫風很難,作者也不想這麼做~
06/18 23:49, 3F

06/18 23:50, , 4F
她也覺得以前用四格的方式來畫真是太天真了~
06/18 23:50, 4F

06/18 23:50, , 5F
不過這四格的要素在新篇章仍然繼續保存~
06/18 23:50, 5F

06/18 23:56, , 6F
可是我覺得笑漫的四格是我看過最讚的耶
06/18 23:56, 6F

06/19 00:52, , 7F
四格才經典阿
06/19 00:52, 7F

06/19 01:54, , 8F
原本的看習慣了,改過的總是有些不習慣...
06/19 01:54, 8F

06/19 02:11, , 9F
改成四葉畫風了(?)
06/19 02:11, 9F

06/19 02:24, , 10F
改變好多喔@@ 角色感覺都不一樣了 陰影.頭髮光澤也變了
06/19 02:24, 10F

06/19 03:18, , 11F
改過的不習慣+1>"<
06/19 03:18, 11F

06/19 09:03, , 12F
有的連劇情都改了......
06/19 09:03, 12F

06/19 10:52, , 13F
簡單說 作者認為這是他現在的風格 他不想因為重畫而勉強自己
06/19 10:52, 13F

06/19 10:52, , 14F
模仿過去
06/19 10:52, 14F

06/19 11:56, , 15F
感謝大大回應
06/19 11:56, 15F

06/19 14:24, , 16F
還是得再買一次阿
06/19 14:24, 16F

06/19 16:14, , 17F
有沒有高手出來翻譯一下啊>.<好想知道詳細內文
06/19 16:14, 17F

06/19 19:59, , 18F
啊啊啊啊 快代理啊啊啊啊啊
06/19 19:59, 18F

06/19 22:21, , 19F
比較喜歡以前的+1
06/19 22:21, 19F
文章代碼(AID): #1AEbYGxa (Azumanga)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1AEbYGxa (Azumanga)