[翻譯]267翻譯
01
露琪亞：—你……
你到底…
…是什麼人…！？
「白晝之下—異形！！」
亞羅尼洛：…不要讓我一講再講嘛
我是第9十刃
亞羅尼洛‧艾魯魯耶利
如果妳是對我的臉感到好奇
勸妳最好閉嘴
別人給予我們這張臉的感想
我們老早以前就已經聽膩了
02
「是夢境還是現實，是謊言還是真相—」
03
亞羅尼洛：「六杖光牢」嗎…
在現任所有的隊長中
這是朽木白哉最擅長的鬼道吧
露琪亞：連這種事都知道—…！
亞羅尼洛：雙重詠唱
六杖光牢
雙蓮蒼火墜
可是記憶中
‧‧‧‧‧
並沒有妳會使用這種術式的印象啊…
愚蠢的傢伙
剛才那術式
如果直接打中我的話
最起碼還能讓我受點輕傷呢
04
露琪亞：那是其次
依我判斷
陽光能解除你的變化能力
進而揭開你的真面目
對我來說
最重要的事情
就是
證明你並不是海燕大人
只要這一點得到證實
那麼我
就能毫不留情地
取你性命
05
亞羅尼洛：我有沒有聽錯？
我總覺得
妳的意思是
只要妳不手下留情
就有辦法贏我是嗎
露琪亞：…我就是這個意思
亞羅尼洛：別小看我
我的能力在陽光下就無法使用
說是這麼說沒錯啦
但相對地
只要有影子
我就能使用喔
06
亞羅尼洛：想用幾次都沒問題
露琪亞：……………！
亞羅尼洛：真是…
雖然不知道到底是為了監視
還是為了別的目的
但這真的讓我很困擾耶
好不容易能待在虛圈這個一片漆黑的的地方
居然還作了個現世太陽的仿冒品出來
明明就有像我這樣
只能在黑暗中
使用能力的人存在耶
07
亞羅尼洛：…妳說我的能力
是變化能力是吧？
露琪亞：…你的意思是我錯了嗎
亞羅尼洛：當然不對
妳應該知道才對啊
‧‧‧‧‧‧‧‧
露琪亞：…這是什麼意思…
亞羅尼洛：我是十刃中
唯一一個的
下級大虛
（下級大虛旁邊標音是「基力安」）
露琪亞：…那又如何
亞羅尼洛：我的程度本來是沒辦法加入十刃的
但事實是
我現在是十刃的一員
而且還得到第9這數字
妳知道這是為什麼嗎？
08
亞羅尼洛：這是因為
我是所有破面之中
唯一一個
會無限進化的破面啊！！！
這能力本來是
跟志波海燕對戰過的
「梅塔史塔西亞」擁有的靈體融合能力！
因為我吃了死亡後靈體崩壞
並被送回虛圈的梅塔史塔西亞
所以才會得到他的力量！！
09
亞羅尼洛：這就是把附在志波海燕身體上
被送回來的那傢伙
整個吃掉之後
到手的力量！
露琪亞：…這………
這麼說來………
亞羅尼洛：沒錯！
妳感受到的那種懷念感
並不是錯覺
這個身體
就是志波海燕的靈體！
身體上所有的經驗
腦海裡所有的記憶
全都原封不動的留著！！
我只不過讀取那經驗與記憶
然後再採取行動罷了！！
10
露琪亞：你說你……
…吃了…？
亞羅尼洛：沒錯
我的能力是「噬虛」
這能力就是
藉由吃掉死亡的虛
將對方的能力與靈壓化為自身的東西
11
亞羅尼洛：…到此為止了
我就讓妳見識一下
「十刃的刀劍解放」
吞噬殆盡吧
『噬虛』
14
露琪亞：…………！！
亞羅尼洛：表情很棒喔
妳在害怕對吧
就讓妳更害怕吧！
這就是！
目前為止我所吃下的
所有虛的能力的樣貌！
妳可別以為
十刃的刀劍解放
會跟其他平庸破面的屬於同等級啊！
我的「噬虛」所吃下的虛的能力
全都能同時發揮作用！！
15
亞羅尼洛：我目前為止所吃掉的虛的數量
總共是三萬三千六百五十！！！
接下來的戰鬥！
妳就當作妳以一人之軀
獨自抵擋超過三萬隻虛的大軍吧！！！
露琪亞：海燕大人
16
露琪亞：真的是
非常的抱歉
看來我
氣數已盡了
都是因為我殺了海燕大人
所以才會害海燕大人的靈體
落入虛的手中
那一晚
我
為了救自己
而手刃海燕大人
即便如此
〝將海燕大人的靈體
從敵人手中奪回〞
我在心中不斷告訴自己
光憑藉這一點
我應該能拯救海燕大人
可是
看來我錯了
17
露琪亞：我
已經
無力揮劍了
應該說我已經沒有
能夠對海燕大人的靈體
刀刃相向的力氣了
永別了
海燕大人
19
露琪亞：永別了
亞羅尼洛：哈哈哈哈哈哈哈哈哈
「刀折斷，被貫穿—露琪亞……！？」
--
The Broken Coda.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.236.31
→
03/16 22:51, , 1F
03/16 22:51, 1F
→
03/16 22:52, , 2F
03/16 22:52, 2F
推
03/16 22:55, , 3F
03/16 22:55, 3F
→
03/16 22:55, , 4F
03/16 22:55, 4F
→
03/16 22:55, , 5F
03/16 22:55, 5F
推
03/16 22:56, , 6F
03/16 22:56, 6F
→
03/16 22:56, , 7F
03/16 22:56, 7F
→
03/16 22:56, , 8F
03/16 22:56, 8F
推
03/16 22:56, , 9F
03/16 22:56, 9F
→
03/16 22:56, , 10F
03/16 22:56, 10F
→
03/16 22:57, , 11F
03/16 22:57, 11F
推
03/16 22:57, , 12F
03/16 22:57, 12F
→
03/16 22:58, , 13F
03/16 22:58, 13F
推
03/16 23:10, , 14F
03/16 23:10, 14F
推
03/16 23:28, , 15F
03/16 23:28, 15F
推
03/16 23:49, , 16F
03/16 23:49, 16F
推
03/16 23:58, , 17F
03/16 23:58, 17F
→
03/16 23:58, , 18F
03/16 23:58, 18F
→
03/16 23:58, , 19F
03/16 23:58, 19F
→
03/16 23:59, , 20F
03/16 23:59, 20F
推
03/17 00:03, , 21F
03/17 00:03, 21F
→
03/17 00:07, , 22F
03/17 00:07, 22F
→
03/17 00:07, , 23F
03/17 00:07, 23F
推
03/17 00:09, , 24F
03/17 00:09, 24F
→
03/17 00:10, , 25F
03/17 00:10, 25F
→
03/17 00:11, , 26F
03/17 00:11, 26F
推
03/17 00:14, , 27F
03/17 00:14, 27F
推
03/17 01:21, , 28F
03/17 01:21, 28F
→
03/17 01:21, , 29F
03/17 01:21, 29F
→
03/17 01:22, , 30F
03/17 01:22, 30F
推
03/17 02:20, , 31F
03/17 02:20, 31F
推
03/17 03:44, , 32F
03/17 03:44, 32F
→
03/17 03:48, , 33F
03/17 03:48, 33F
推
03/17 04:40, , 34F
03/17 04:40, 34F
推
03/17 10:32, , 35F
03/17 10:32, 35F
推
03/17 10:47, , 36F
03/17 10:47, 36F
推
03/17 10:51, , 37F
03/17 10:51, 37F
推
03/17 10:59, , 38F
03/17 10:59, 38F
→
03/17 11:00, , 39F
03/17 11:00, 39F
→
03/17 11:04, , 40F
03/17 11:04, 40F
→
03/17 11:05, , 41F
03/17 11:05, 41F
→
03/17 11:06, , 42F
03/17 11:06, 42F
推
03/17 12:44, , 43F
03/17 12:44, 43F
推
03/17 12:44, , 44F
03/17 12:44, 44F
→
03/17 12:46, , 45F
03/17 12:46, 45F
推
03/17 17:05, , 46F
03/17 17:05, 46F
推
03/17 20:17, , 47F
03/17 20:17, 47F
推
03/17 23:29, , 48F
03/17 23:29, 48F
※ 編輯: kaldea823 來自: 220.139.81.209 (03/18 09:46)
推
03/18 17:16, , 49F
03/18 17:16, 49F
推
03/18 17:24, , 50F
03/18 17:24, 50F
討論串 (同標題文章)
BLEACH 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
25
35