[鼻毛] 發音

看板BOBOBO-BO作者 (呼嚕嚕~)時間21年前 (2003/12/14 14:37), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
大家都是怎麼發下面的音呢? BOBOBO-BO BO-BOBO 那時候看連載的時候 剛好看到一集神奇寶貝 觀月山的皮皮外星人 儀式中跳舞時的呼聲 "皮皮皮-皮 皮-皮皮" "啊!就是這個了" 腦中直接就把這個跟BOBOBO接上了 所以現在我都這麼念"BOBOBO-BO BO-BOBO"的 報告完畢! -- 昨天剛去漫畫店租回來看 感覺....翻譯還是有隔闔呀...雖然已經大部份意思都翻過來了 該怎麼說呢?直接拿台灣文化來套感覺就是不太對勁.... 沒看到手寫字也是比較可惜的 (簽名不算) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.22.130.242
文章代碼(AID): #_t0Kze8 (BOBOBO-BO)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文
0
1
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):
0
1
文章代碼(AID): #_t0Kze8 (BOBOBO-BO)