Re: 你們都不懂
※ 引述《sandapro (hh)》之銘言：
: 其實刃牙跟政治很有關係的
: 日中關係越來越遭了.
: 日本人對中國人的觀感是近年來最差的
: 作者這種暴力漫畫的作者當然要滿足一些賀爾蒙旺盛的讀者.
: 在23級有一句
: "我要讓中國的歷史變成幻影:"
: 還有 原板是中華人民共和國武術省
: 那是台灣自己改的
很抱歉，除非您能拿出原版漫畫的畫面證明這是台灣自己改的，
否則依據目前的資訊顯示，作者的確是寫中華民國武術省。
以下是我的論證來源：
http://www.lunar.to/~yabou/diary/hanpera/roguzizii.htm
請於上面的網頁搜尋「中華」二字，
即可看到日本網友的文字說明的確是「中華民國武術省」。
如果您要反駁說這兒的文字是這位日本網友的誤解，
因為他以為中華人民共和國或中國就是中華民國，
則請見此日本網友的另一網頁：
http://www.lunar.to/~yabou/diary/hanpera/logumahomedo.htm
在這網頁的最後，清楚寫著「中華人民共和國」，
可見並不是該日本網友不會寫或不知道中華人民共和國。
因此，最大的可能就是作者的確是寫「中華民國武術省」，
而該名日本網友就照著該用詞於網頁上刊載說明。
至於這些人是否知道兩者名稱的差別，不在此討論之列。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.30.150
討論串 (同標題文章)
Baki 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
