PTT動漫區 / C_BOO (西布)

[MLTD] 路子

看板C_BOO (西布)作者 (談崩專家 康普尼)時間6年前 (2019/09/03 22:09), 編輯推噓2(3推 1噓 8→)
留言12則, 9人參與, 6年前最新討論串1/1
阿不是中文化了嗎? 怎麼路子在說啥我還是看不懂啊 是說可奈的開場時台詞 練習みっちり～本番も～ばっちり！ 翻成 練習很努力～登台也～超給力! 如何? -- 吼蛙~杞謀厚阿~ https://www.youtube.com/watch?v=BBFovNPMIEc
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.105.240.21 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_BOO/M.1567519740.A.221.html
→
09/03 22:09, 6年前 , 1F
給你ㄇ喇 這裡是港澳台板 不是支那版
09/03 22:09, 1F
→
09/03 22:13, 6年前 , 2F
祖國用語
09/03 22:13, 2F
→
09/03 22:18, 6年前 , 3F
原本翻成啥
09/03 22:18, 3F
推
09/03 22:18, 6年前 , 4F
roco超到位ㄉ
09/03 22:18, 4F
→
09/03 22:22, 6年前 , 5F
開場語音沒字幕所以沒翻譯
09/03 22:22, 5F
噓
09/03 22:28, 6年前 , 6F
哈哈官方翻譯哈哈
09/03 22:28, 6F
推
09/03 22:39, 6年前 , 7F
Roco語怎翻
09/03 22:39, 7F
推
09/03 22:45, 6年前 , 8F
洛歌
09/03 22:45, 8F
→
09/03 23:05, 6年前 , 9F
說什麼呢 港澳明明就支那的 有支那用語很正常吧
09/03 23:05, 9F
→
09/03 23:29, 6年前 , 10F
對不起
09/03 23:29, 10F
→
09/03 23:30, 6年前 , 11F
那我們身為民主國家 就票數決定吧 港澳台 2:1 支那用語通過
09/03 23:30, 11F
→
09/03 23:30, 6年前 , 12F
這則翻譯准了
09/03 23:30, 12F
‣ 更多 kopune 的文章
文章代碼(AID): #1TRdFy8X (C_BOO)
C_BOO 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 kopune 的文章
文章代碼(AID): #1TRdFy8X (C_BOO)