PTT動漫區 / C_BOO (西布)

Re: [閒聊] 找一部把ちゃん翻成美眉的動畫

看板C_BOO (西布)作者hollande (豊川祥子的專屬刻印蟲)時間10小時前 (2025/04/26 18:30)推噓1(1推 0噓 4→)

留言5則, 4人參與討論串2/2 (看更多)

自問自答突然找到那部了 https://www.youtube.com/watch?v=hxekjHKg4ck&t=55s

原來是紫雲寺家的兄弟姊妹的翻譯 https://i.imgur.com/taC1wdP.png

https://i.imgur.com/XCyO98m.png

https://i.imgur.com/9XvurFq.png

https://i.imgur.com/G4WM4nW.png

叫自己妹妹美眉媽的 2025年的動畫翻譯還這麼尬要命 ※ 引述《hollande (豊川祥子的專屬刻印蟲)》之銘言： : 應該是在YT的木棉花或是Ani-One看到的 : 大概是新番或是最近的動畫 : 裡面角色叫對方XXちゃん : 中文字幕是XX美眉 : 想說都這年代 : 還有官方字幕翻譯會把ちゃん翻成美眉的 : 可是忘記是哪一部動畫惹 : 求神 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.117.139 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_BOO/M.1745663438.A.DF3.html

→

04/26 18:44, 9小時前 , 1^F

04/26 18:44, 1^F

推

04/26 18:57, 9小時前 , 2^F

04/26 18:57, 2^F

※ 編輯: hollande (36.226.117.139 臺灣), 04/26/2025 19:44:09

→

04/27 01:11, 3小時前 , 3^F

04/27 01:11, 3^F

→

04/27 04:13, 26分鐘前 , 4^F

04/27 04:13, 4^F

→

04/27 04:13, 26分鐘前 , 5^F

04/27 04:13, 5^F

‣ 返回看板[ C_BOO ] 閒談

‣ 更多 hollande 的文章

文章代碼(AID): #1e3BNEtp (C_BOO)

討論串 (同標題文章)

本文引述了以下文章的的內容：

1

7

[閒聊] 找一部把ちゃん翻成美眉的動畫

10小時前, 04/26

完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：

排序：最舊先 | 最新先 | 留言數

1

7

[閒聊] 找一部把ちゃん翻成美眉的動畫

10小時前, 04/26

1

5

Re: [閒聊] 找一部把ちゃん翻成美眉的動畫

10小時前, 04/26

在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)

C_BOO 近期熱門文章

2

11

[問題] Switch跟Steam的遊戲價錢怎麼差這麼多

2小時前, 04/27

2

10

Re: 青澀之戀二代

7小時前, 04/26

1

5

Re: [閒聊] 找一部把ちゃん翻成美眉的動畫

10小時前, 04/26

1

7

[閒聊] 找一部把ちゃん翻成美眉的動畫

10小時前, 04/26

1

2

Re: 真・三國無雙起源好玩嗎

13小時前, 04/26

3

4

[情報] 黑貓和魔女的教室 2026年動畫化

15小時前, 04/26

4

7

[閒聊] 防風少年第二季怎越看越甲

17小時前, 04/26

1

4

[欠噓] Overlord第一季

1天前, 04/26

更多近期熱門文章 >>

PTT動漫區即時熱門文章

5

10

[閒聊] 千萬不要簡稱賽博龐克

1小時前, 04/27

6

9

Re: [閒聊] 小明劍魔原來句句都是親身經歷

2小時前, 04/27

10

17

[BGD] 幹你武士道

2小時前, 04/27

5

15

Re: [閒聊] 我英：綠谷真的沒有個性故事寫得下去？

2小時前, 04/27

10

26

[閒聊] 幹刃牙意識的0.5秒是唬爛的

2小時前, 04/27

6

17

[閒聊] 刃牙裡瑪麗亞為什麼要設定生病

2小時前, 04/27

10

38

[閒聊] 33號遠征隊這地圖到底什麼鬼

2小時前, 04/27

18

22

[妮姬] 拉毗人氣投票第一紀念

2小時前, 04/27

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ C_BOO ] 閒談

‣ 更多 hollande 的文章

文章代碼(AID): #1e3BNEtp (C_BOO)