看板 [ C_BOO ]
討論串[取暖] 現在宅宅太兇ㄌ吧
共 12 篇文章
首頁
上一頁
1
2
3
下一頁
尾頁

推噓8(8推 0噓 12→)留言20則,0人參與, 6年前最新作者kopune (談崩專家 康普尼)時間6年前 (2019/12/11 15:56), 編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
翻譯能戰的點由古至今都沒少過. 過譯問題也一直都有. 可以從蘇美爾人的幾片破石板 腦補出啥金閃閃的. 這超過譯了好嗎?. 好啦 不扯啦. 還有名字也很常吵 音譯還是意譯. 例如:米卡莎/三笠 席爾巴/銀 席格蕾/時雨. (但現在好像有默契在 沒有官方漢字前提下 片假名用音譯 平假名月意譯). 另外就
(還有161個字)

推噓5(5推 0噓 7→)留言12則,0人參與, 6年前最新作者LAClippers (你是不是沒雞雞!)時間6年前 (2019/12/11 15:20), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
[本文轉錄自 Marginalman 看板 #1Ty9XqLJ ]. 作者: LAClippers (你是不是沒雞雞!) 看板: Marginalman. 標題: Re: [取暖] 現在宅宅太兇ㄌ吧. 時間: Wed Dec 11 15:19:14 2019. 看到這個我就想到. 不知不覺. 看
(還有112個字)
首頁
上一頁
1
2
3
下一頁
尾頁