Re: [閒聊] 菅野洋子為這次地震所創作的勵志歌曲
看板C_Chat (希洽)作者fabulous7744 (Fabulous)時間14年前 (2011/03/13 22:54)推噓18(18推 0噓 3→)留言21則, 21人參與討論串2/4 (看更多)
歌名-『きみでいて ぶじでいて』
作曲：菅野洋子
作詞：一倉宏
歌唱：菅野洋子
聽了之後非常感動...
試著把歌詞打出來跟簡單翻譯
心配してる 世界が君を心配してる
很擔心 這世界正在擔心著你
君の名前を探してる
正不斷尋找著你的名字
一緒にいるよ 世界が君と一緒にいるよ
就在你身邊 這世界一直與你同在
君の命に会いに行く
我要去與你見面
心と体壊さず君を抱きしめていて
將身心俱疲的你緊緊抱住
会いに行くまで 君でいて 無事でいて
見面之前 你一定要平安無事
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.115.44
推
03/13 22:58, , 1F
03/13 22:58, 1F
→
03/13 23:00, , 2F
03/13 23:00, 2F
推
03/13 23:00, , 3F
03/13 23:00, 3F
推
03/13 23:02, , 4F
03/13 23:02, 4F
推
03/13 23:04, , 5F
03/13 23:04, 5F
推
03/13 23:09, , 6F
03/13 23:09, 6F
推
03/13 23:10, , 7F
03/13 23:10, 7F
推
03/13 23:10, , 8F
03/13 23:10, 8F
推
03/13 23:11, , 9F
03/13 23:11, 9F
推
03/13 23:13, , 10F
03/13 23:13, 10F
推
03/13 23:17, , 11F
03/13 23:17, 11F
推
03/13 23:28, , 12F
03/13 23:28, 12F
推
03/13 23:31, , 13F
03/13 23:31, 13F
推
03/13 23:33, , 14F
03/13 23:33, 14F
推
03/13 23:40, , 15F
03/13 23:40, 15F
→
03/13 23:45, , 16F
03/13 23:45, 16F
推
03/14 00:13, , 17F
03/14 00:13, 17F
推
03/14 00:14, , 18F
03/14 00:14, 18F
推
03/14 00:18, , 19F
03/14 00:18, 19F
推
03/16 14:05, , 20F
03/16 14:05, 20F
→
03/19 05:22, , 21F
03/19 05:22, 21F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 4 篇)：
29
36
C_Chat 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
78
542