[閒聊] 錫古你好 奇霍你好已回收

看板C_Chat (希洽)作者 (あなたのハートに天誅♥)時間11年前 (2015/08/18 23:18), 編輯推噓4(402)
留言6則, 6人參與, 最新討論串1/1
我們都知道最近瑪奇英雄傳鬧得沸沸揚揚的 從黑橘換到黑G也不是啥新鮮事 畢竟以前就有齁勝這款遊戲做為代表 只是這個翻譯差異度也太............. http://i.imgur.com/WyUuUFa.jpg
原本錫古挺好聽的 為啥要改名呢XDD 而且如果要吸收回鍋老玩家 應該用習慣的名字也比較好吧 這時候改這個的用意是? 錫古再見 奇霍你好 請問奇霍你有G嗎 我聽人家說因為奇霍可G阿(冷 -- ▅▂ ▊▋ \◥▅▃︻ ▋| ▏▏\ ▎の 羽 ◥▎ /| , _ ︳ ∥▉▋ ▲▍ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.126.55.241 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1439911080.A.9A4.html

08/18 23:22, , 1F
或許有翻譯版權問題...就像航海王
08/18 23:22, 1F

08/18 23:26, , 2F
直覺是版權問題
08/18 23:26, 2F

08/18 23:34, , 3F
黑橘的版權嘛...
08/18 23:34, 3F

08/18 23:40, , 4F
版權+1
08/18 23:40, 4F

08/19 00:29, , 5F
錫古有質感多了,可惜
08/19 00:29, 5F

08/19 08:29, , 6F
愛爾琳之約……可是英雄傳不在愛爾琳啊……
08/19 08:29, 6F
文章代碼(AID): #1Lqqoeca (C_Chat)
文章代碼(AID): #1Lqqoeca (C_Chat)