[閒聊] 魔砲Innocent 22 23 24已回收

看板C_Chat (希洽)作者 ( 珍 珠 奶 茶 )時間11年前 (2015/08/25 19:57), 11年前編輯推噓4(4035)
留言39則, 5人參與, 最新討論串1/1
好久沒寫Innocent的心得了 剛好來把目前熟肉的心得補上 -- 22 簡言之中二博士覺得BD純粹做為一個遊樂場太子供向了 應該要有所謂邪惡勢力的存在 於是就自己跳下來當反派了 一種我不入地獄誰入地獄的概念 (明明就中二病發 XD) http://i.imgur.com/RWwvUAF.png
http://i.imgur.com/EQxAgYE.png
這家人的中二病真的沒救了 ( ′_>`) http://i.imgur.com/N2uQx4e.png
就在所有人絕體絕命之時 夜天家跟紫天家都開GM模式來救援 http://i.imgur.com/yImCY2i.png
http://i.imgur.com/y603NFJ.png
(Levi的nice body =w=b) 一邊是懲罰宣言 ( ̄﹁ ̄) http://i.imgur.com/IqFBBg8.png
一邊是調教宣言 (>///<) http://i.imgur.com/qHap7NL.png
我可以兩邊都接受嗎 (躺平) 23 兩邊的入侵者因為GM模式威能都被制止了 http://i.imgur.com/P8CunBy.png
http://i.imgur.com/yCdEkF5.jpg
(Zafire哭哭) 沒想到大琳movie 2nd造型會這麼快出現啊 XD http://i.imgur.com/G1Qo2J1.jpg
騷 想O http://i.imgur.com/VydxlgK.png
星光好可怕 (抖) http://i.imgur.com/eaKFVoH.jpg
http://i.imgur.com/0Zr6HSK.png
王 妳怎麼可以這麼帥! http://i.imgur.com/LjBYa3E.jpg
結局當然是輕鬆打退入侵者 Yuri好可愛 抱緊處理 (>///<) http://i.imgur.com/c6Abkx6.jpg
24 魔王(自稱)登場 http://i.imgur.com/693eE3r.jpg
Yuri一句話就打破了正邪隔閡 不愧是真。大魔王 http://i.imgur.com/lhFwJjm.jpg
http://i.imgur.com/PcDBjjf.jpg
http://i.imgur.com/iZKUPc2.png
隔天 用了GM模式的副作用 可惡 我也想要蘿莉膝枕 http://i.imgur.com/gQd6pdT.jpg
http://i.imgur.com/VQjE7uJ.jpg
總之在這個世界線 一切都是非常和平的 http://i.imgur.com/iGdNpur.png
到底怎麼蓋可以蓋出這樣的房子啦 wwwww http://i.imgur.com/vVQR9RQ.jpg
果然研究所會爆炸是定番呢 (?) http://i.imgur.com/CqSXpMX.jpg
怎樣的黑科技可以憑空生出兩個小蘿莉啊 這絕對可以得諾貝爾蘿莉獎 wwwww http://i.imgur.com/Dxwsdw0.jpg
http://i.imgur.com/sljg7fW.jpg
作者的超展開真讓人猜不透啊 XD 不知道托瑪跟莉莉有沒有可能登場的一天呢 (′‧ω‧`)? -- ╬══◢△﹏◣◣ ════════╬ 歡迎光臨魔砲版 ◥◤ (C)lass 【 分組討論區 】 ● ● ◣◣ => 9 卡漫夢工廠 " ◤◣◣ => 1 Σ卡漫日本專區 == => 10 Σ卡漫日本區板名多字部 ╬══ ╭—╭═╬ => 3 ◎魔法少女リリカルなψLL -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.58.68.226 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nanoha/M.1440503809.A.368.html ※ 編輯: f222051618 (61.58.68.226), 08/25/2015 19:57:30

08/25 20:08, , 1F
紫天一家大人模式好不習慣
08/25 20:08, 1F

08/25 20:19, , 2F
我也比較喜歡川上自己同人誌的大人版 XD
08/25 20:19, 2F

08/25 20:28, , 3F
1p色阿姨vs2p色阿姨
08/25 20:28, 3F

08/25 21:34, , 4F
暗夜雷達…神翻譯(白眼中)
08/25 21:34, 4F

08/25 21:38, , 5F
rider可以翻成雷達,整個超靠北(死魚眼)
08/25 21:38, 5F

08/25 21:39, , 6F
舊的漢化組沒在做了,新的漢化組有點…
08/25 21:39, 6F

08/25 21:43, , 7F
我沒看過原文,但是原本的漢化是王後來的漢化翻成女王很
08/25 21:43, 7F

08/25 21:43, , 8F
奇怪…都不知道哪一個才是對的
08/25 21:43, 8F

08/25 21:45, , 9F
川上的胸就畫的無意義的大,感覺一點也不漂亮…
08/25 21:45, 9F

08/25 21:48, , 10F
原本是我翻的,可以保證相對品質。那邊的腦補翻譯
08/25 21:48, 10F

08/25 21:48, , 11F
我看了說真的頭很痛…
08/25 21:48, 11F

08/25 21:49, , 12F
夏媽是「醫生」,中國那組翻「老師」,差點沒撞牆
08/25 21:49, 12F

08/25 21:52, , 13F
名詞名稱亂腦補,句子翻不出來的時候也腦補,看了蠻
08/25 21:52, 13F

08/25 21:52, , 14F
吐血的
08/25 21:52, 14F

08/25 21:55, , 15F
我以為只是id剛好一樣,真是leoheart大XD
08/25 21:55, 15F

08/25 21:55, , 16F
果然新漢化組翻的不太對,我還是一本一本原文買吧…
08/25 21:55, 16F

08/25 21:55, , 17F
貼上來的幾頁隨便掃幾眼就看到超多腦補神翻譯(死
08/25 21:55, 17F

08/25 21:55, , 18F
魚眼)
08/25 21:55, 18F

08/25 21:58, , 19F
可以買原文,或者將來台版有代理的話請買,如果看得
08/25 21:58, 19F

08/25 21:58, , 20F
懂日文的人拿原文去對照翻譯,保證笑到胃痛=___,=
08/25 21:58, 20F

08/25 21:59, , 21F
看招式名就知道很神奇…有些對話語句也不順
08/25 21:59, 21F

08/25 22:03, , 22F
果然innocent還是買原版,感謝leoheart大的建議
08/25 22:03, 22F

08/25 22:06, , 23F
VVD我沒注意新組的翻譯,但我記得沒什麼大問題…IN
08/25 22:06, 23F

08/25 22:06, , 24F
就真的請購買日文版或者代理版,因為那種翻譯品質
08/25 22:06, 24F

08/25 22:06, , 25F
實在是讓我懷疑對方到底有沒有N2…
08/25 22:06, 25F

08/25 22:07, , 26F
沒想到會釣出leoheart XD
08/25 22:07, 26F

08/25 22:07, , 27F
之前謝謝你的情報跟翻譯 <(_ _)>
08/25 22:07, 27F

08/25 22:16, , 28F
vivid都買回來塞書櫃…沒仔細看XD
08/25 22:16, 28F

08/26 01:10, , 29F
啊啊,想起來一個頭很痛的翻譯。「旗刃」是三洨,人
08/26 01:10, 29F

08/26 01:10, , 30F
家明明是叫「微型機」…
08/26 01:10, 30F

08/26 01:39, , 31F
之前都潛水,看到中國那個翻譯組把我家心愛的人妻(
08/26 01:39, 31F

08/26 01:39, , 32F
揍)那個帥氣的騎裝翻成那副鳥樣,一整個懶趴會…
08/26 01:39, 32F

08/26 01:44, , 33F
我以為旗刃是指levi的小機器人…看來誤會大了orz
08/26 01:44, 33F

08/26 03:13, , 34F
這個時候只能笑了 XD"
08/26 03:13, 34F

08/26 12:48, , 35F
那個就算是萊維(レヴィ,人家明明叫這名字,他們好
08/26 12:48, 35F

08/26 12:48, , 36F
像翻「雷刃」=.=)的微型機,以日文本文而言也該翻
08/26 12:48, 36F

08/26 12:48, , 37F
成「小維」(チヴィ)之類的,翻成「旗刃」!?WTF…
08/26 12:48, 37F

08/26 12:52, , 38F
微型機我有點忘了他們後來有沒有修正,第一次看到
08/26 12:52, 38F

08/26 12:52, , 39F
的時候好像是O刃的鬼翻譯=.=
08/26 12:52, 39F
文章代碼(AID): #1Lt5WJv5 (C_Chat)
文章代碼(AID): #1Lt5WJv5 (C_Chat)