Re: [討論] 現在年輕人不太流行金庸了?

看板C_Chat (希洽)作者bluebloods (嘄鴆)時間7年前 (2018/02/07 09:17)推噓7(7推 0噓 17→)

留言24則, 14人參與討論串21/39 (看更多)

※ 引述《joanzkow (星浪)》之銘言： : 其實不是不流行金庸，而是連哈利波特都不屬於他們流行的範疇 : 以前曾經讓學生作過問卷調查（前年的時候） : 發現現在的九年級生，真的有在看哈利波特的並不多 : 我指的是電影，小說更遑論了 : 最喜歡的一個作家調查大部分都寫九把刀 : 然後看的小說啥的也是流行的暢銷小說那幾本 : 簡單講，他們的口味跟著時代走 : 嚴格講，電視上的金庸要跟小說的金庸分開，這兩者還是有所區隔 : 武俠小說在八年級那一代後就幾乎式微了 : 武俠小說全盛期其實還不是在七年級生的年代，而是更老四五六年級生他們成長的年代 : 今日金庸透過電視劇不斷無窮無止盡的翻拍，讓一些人物的名字朗朗上口 : 但至於這些人物的劇情還是發生過做了什麼事 : 你去問年輕人他們也不曉得 : 就像是只知道有聽過神鵰俠侶，至於楊過與小龍女在幹嘛也不曉得 : 這就是時代風氣的轉移，不過很正常，此一時彼一時 : 自從有3G手機後，年輕人已經不太愛看經典 : 看的小說也大多是網路小說或輕小說那一類型的 : 相較於時下的流行小說，金庸小說在他們遣詞造句不夠好讀 : 要真的讀進去還要消化吸收一番，這不是速食閱讀，因此會讓很多學生卻步 : 他們只是想要看得簡單明瞭又不太動腦，又可以享受到劇情的喜悅 : 每個時代他有他的氛圍跟喜好，也不必太強求 : 只是年輕人的國文能力江河日下，這是值得令人擔憂的事情.... : P.S : 今日台灣人對金庸小說的認識其實是遠流出版的那一套 : 但其實已經是金庸二修過，也非金庸小說最初的原貌了 : 關於版本比較的差異，可以參考此網站 : 金庸版本的奇妙世界 : http://blog.ylib.com/butterfly : 你會發現很多劇情曾經移花接木過，比方笑傲江湖裡連挖幾十座墳的行為 : 最初是倚天屠龍記的謝遜幹的 : 還有第一版的穆念慈楊康訣別很感人 : 這裡，可以看看 : http://blog.ylib.com/butterfly/Archives/2007/09/24/3562 大給賀，小弟屁孩2001，現在高二還記得以前家裡沒什麼書只有剩下老媽的哈莉波特所以從小一還小二就開始看，很快就看完了一直重看也沒什麼意思都快背起來了所以就跑去找了金庸的書開始看五六年級下課都窩在圖書館超沉迷那種直接看到近視倒是身邊的同學也還是有不少人很喜歡金庸啊甚至把全套金庸都看完是可以每天都拿出來炫耀的事情欸哈哈反而九把刀是我等到看過了電影“那些年“ 之後才開始去找來看的現在在學校倒是真的比較少遇到有看完金庸的人了QQ 甚至有人跟我說他看不懂金庸的文法的…… 小弟也沒有想說什麼啦，就單純就自己的年齡提供一下資料哈哈哈 ----- Sent from JPTT on my OPPO X9009. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.26.5 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1517966249.A.0F5.html ※ 編輯: bluebloods (42.77.26.5), 02/07/2018 09:18:44 ※ 編輯: bluebloods (42.77.26.5), 02/07/2018 09:19:03

推

mike88030186

02/07 09:25, 7年前 , 1^F

02/07 09:25, 1^F

→

mike88030186

02/07 09:25, 7年前 , 2^F

02/07 09:25, 2^F

推

Jin63916

02/07 09:27, 7年前 , 3^F

02/07 09:27, 3^F