PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

Re: [閒聊] 字幕組這種無償的組織是怎麼活到現在的已回收

看板C_Chat (希洽)作者f22313467 (軍曹)時間5年前 (2021/01/15 19:23)推噓1(1推 0噓 4→)

留言5則, 3人參與討論串2/2 (看更多)

這還好吧，台灣也有一堆免費翻譯國外梗圖或是影片的啊，而且和別人撞主題，晚發的還會氣到發抖，發文章帶粉絲去黑別人，結果後來被板上當成笑柄，被說同樣都是偷人家梗翻譯的，還有潛規則這種事大概是這樣啦，供你參考 ※ 引述《rasiel0919 (小弟弟)》之銘言： : 日本ACG在中國有很多非正規管道的翻譯組織 : 把動畫生肉弄成熟肉供人下載觀看 : 先暫且不論盜版這問題 : 基本上字幕組,漢化組很多都是無薪無償的 : 每個禮拜都自動自發翻譯好幾部動畫,漫畫給別人看 : 而且有些翻譯都還比領薪水的正版來得好 : 但怎麼想都很奇怪吧,這樣無私無償 : 他們的動力源到底是什麼 : 單純為了練習日文？為了推廣？ : 還是他們根本就有領錢？ ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.248.139 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1610709827.A.1EF.html

→

01/15 19:28, 5年前 , 1^F

01/15 19:28, 1^F

推

01/15 19:34, 5年前 , 2^F

01/15 19:34, 2^F

→

01/15 19:51, 5年前 , 3^F

01/15 19:51, 3^F

→

01/15 19:52, 5年前 , 4^F

01/15 19:52, 4^F

→

01/15 19:55, 5年前 , 5^F

01/15 19:55, 5^F

‣ 返回看板[ C_Chat ] 閒談

‣ 更多 f22313467 的文章

文章代碼(AID): #1W0Nj37l (C_Chat)

討論串 (同標題文章)

本文引述了以下文章的的內容：

22

59

[閒聊] 字幕組這種無償的組織是怎麼活到現在的已回收

5年前, 01/15

完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數

1

5

Re: [閒聊] 字幕組這種無償的組織是怎麼活到現在的已回收

5年前, 01/15

22

59

[閒聊] 字幕組這種無償的組織是怎麼活到現在的已回收

5年前, 01/15

在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)

C_Chat 近期熱門文章

4

4

[蔚藍] 今日壽星-下倉メグ

22分鐘前, 04/25

36

84

Re: [閒聊] 原神官方這是在講哪一款遊戲好好笑XD

29分鐘前, 04/25

1

1

[鐵道] 緋英筆下的開拓者

29分鐘前, 04/25

8

9

[閒聊] ACG作品的多邊形戰士通常是頂尖還是平庸

35分鐘前, 04/25

7

9

[魔都] Pan piano cosplay 繫狗鍊的山城戀

37分鐘前, 04/25

6

7

[26春] 上伊那牡丹 03 好看原諒女人抽菸了

39分鐘前, 04/25

6

7

[蔚藍] 咪卡羊冰箱壞了怎辦.....欸☆

41分鐘前, 04/25

28

121

Re: [閒聊] 原神官方這是在講哪一款遊戲好好笑XD

44分鐘前, 04/25

更多近期熱門文章 >>

PTT動漫區即時熱門文章

15

16

[洽特] 在離島生活只有SEX這種娛樂了

2小時前, 04/24

16

47

Re: [洽特] カラミざかり要出正宗新篇了

6小時前, 04/24

8

24

Re: [洽特] カラミざかり要出正宗新篇了

6小時前, 04/24

3

9

[資料] 大賢者動畫第一集

6小時前, 04/24

13

24

[閒聊] 海軍上將是不是很怕紅髮海賊團所有人?

8小時前, 04/24

1

6

[請神] 想找這本男娘漫

10小時前, 04/24

12

17

[蔚藍] 「不准碰我的肚子！」

10小時前, 04/24

1

8

Re: [耍廢] 準備迎來大結局了

11小時前, 04/24

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ C_Chat ] 閒談

‣ 更多 f22313467 的文章

文章代碼(AID): #1W0Nj37l (C_Chat)