[討論] 暮蟬業ED全曲沒放進動畫ED的部分已回收

看板C_Chat (希洽)作者andytsao147 (Kurisutina)時間5年前 (2021/01/18 14:35)推噓2(2推 0噓 5→)

留言7則, 4人參與討論串1/1

如題，最近跑去聽ED全曲，順便貼個連結: https://www.youtube.com/watch?v=Ix7kVhJjk5o

想起了版上這篇訪問文: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1602496160.A.B09.html 其中提到這句: "6.ED那些老粉熟悉的場景，川口說不只是表面看到的樣子而已" 在想會不會是ED全曲中沒有放進動畫ED的部分才是提示因為日文不通去查了第二部分(沒有放進動畫ED的部分)的歌詞翻譯有點意味這邊借用一下此網站的翻譯: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4970497 在動畫裡的ED中間段歌詞: 神様のシンドローム　愛と命を繋ぐ糸大いなる理想なんて　そんな大袈裟じゃなくて信じたいよ　キミの事　だからこそ　迷わないんだ─── 神明的症候群　連繫愛與命之線我不是誇張到擁有偉大的理想就只是想相信你啊　正因如此　我才不會迷惘─── 以及第二部分(並沒有出現在動畫ED裡)同位處: 神様のシンドローム　愛と命を繋ぐ糸不都合や疑心さえ　正しい道へ誘えば嘘じゃないよ　キミの為　答えはもう　知ってるんだ─── 神明的症候群　連繫愛與命之線如果不端的行為與疑心也將人引領到正確的道路那我可沒說謊哦　為了你，我早已有所答案─── 有點像在提示哪串中版有曾經提過的這次要合理的懷疑和欺騙夥伴才能通關? 羽入碎片臨走前的那句: https://i.imgur.com/pvUwnSO.png

會不會是要梨花在欺騙夥伴通關vs無限死亡輪迴(自殺?)之間做選擇呢? 如果我是梨花這樣就能通關的話我還不騙爆 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.7.160 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1610951733.A.63D.html

[討論] 暮蟬業ED全曲 沒放進動畫ED的部分已回收

[討論] 暮蟬業ED全曲沒放進動畫ED的部分已回收