[情報] 你怎麼沒看鬼滅？」日本流行禁句大賞已回收
https://global.udn.com/global_vision/story/8664/5158615
「你怎麼沒看鬼滅？」日本流行禁句大賞＆有完沒完的社會同步率壓力
2021/01/09 轉角說
「鬼滅熱有玩沒完？....啊所以你是看了沒？」日本的鬼滅現象延燒，又反映出日本哪..
.
「鬼滅熱有玩沒完？....啊所以你是看了沒？」日本的鬼滅現象延燒，又反映出日本哪些
「同調壓力」之下的集體心理狀態？圖中由左至右分別是桃園市長鄭文燦、立法委員賴品
妤、新北市長侯友宜，各自的鬼滅之刃狀態。 圖／報系資料圖庫
「我再也不想聽到『你怎麼還沒看鬼滅』了！」2020年末，由日本民間團體進行票選、討
論最後得出的「2020流行禁句大賞」結果出爐，其中與日本動漫作品《鬼滅之刃》相關的
「你怎麼還沒看鬼滅」奪得榜首。而越仔細往下看，越能夠發現日本的這些「流行禁句」
，其實不斷圍繞在所謂的「同調壓力」之中：為了合群而不斷自我壓抑的集體壓力、長久
歧視外國人與性少數的排外社會、再碰上2020年的緊張的疫情氛圍，於是綁死整個日本社
會的諸多緊箍咒。到底這些禁句還包括哪些內容？它們又各自像照妖鏡一樣，反映出日本
哪些「同調壓力」之下的集體心理狀態？
▌請點閱下方收聽
轉角國際．重磅廣播 뜠重磅廣播 – 206．你怎麼沒看鬼滅？日本「2020流行禁句大賞」
有完沒完的社會同調壓力
這個充滿創意與社會反思的禁句大賞，由一家從事教育和學術研究相關的民間商業財團「
一般社團法人21世紀學習研究所」第一次主辦。初試啼聲就意外博得關注，不只網路社群
效果極佳，也帶動年末包括在電視節目一波討論，成功引起話題。
所謂的禁句大賞，顧名思義是要人「莫閣講」（不要再說了！），主要圍繞在意義類似中
文所謂的「同儕壓力」的「同調壓力」，各群體間彼此為了合群氛圍而給他人所帶來的心
理壓力、加上2020年的緊張的社會氛圍，更形成了諸多社會緊箍咒。當然，禁句中流露出
長久以來日本人的偏見、歧視，也透過這個氣氛較為「溫和」的活動，隨之暴露出來。
2020年度流行語大賞的首位是「3密」，要求人們為因應新冠肺炎而避開「密閉、密集、
密（切）接（處）」的標語。而共20名的禁語大賞當中，就有13句與冠狀病毒的流行有關
。除此之外，最讓人又愛又恨的莫過於刷新日本影史紀錄的動畫電影《鬼滅之刃》了！
榮登禁句首位，如果不是這部紅遍亞洲的動畫，那肯定不會有其他。「怎麼沒看鬼滅？」
（なんで鬼滅観てないの）意味著整體社會出現因鬼滅流行後，學生間因無法跟上相關話
題，接連出現的校園霸凌。或是職場上人人都要信手捻來討論鬼滅如何成功打進市場，相
信不僅是公司基層員工被要求去瞭解「鬼滅現象」，連年長者之間也會因為年輕世代的鬼
滅走紅而不得不跟進感到無奈。甚至有以「鬼滅騷擾」（キメハラ）的專有名詞出現，可
見得討厭或無感鬼滅的民眾也要被同樣話題冷暴力和追擊很是崩潰。
「怎麼沒看鬼滅？」（なんで鬼滅観てないの）意味著整體社會出現因鬼滅流行後，學生
間...
「怎麼沒看鬼滅？」（なんで鬼滅観てないの）意味著整體社會出現因鬼滅流行後，學生
間因無法跟上相關話題，接連出現的校園霸凌、或是職場上人人都要信手捻來討論鬼滅如
何成功打進市場，相信不僅是公司基層員工被要求去瞭解「鬼滅現象」。 圖／路透社
我想我會在吉原出來再看吧！
炎柱
上弦三都太突然
故事沒那麼好
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.122.207 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1611636861.A.081.html
→
01/26 12:54,
4年前
, 1F
01/26 12:54, 1F
推
01/26 12:55,
4年前
, 2F
01/26 12:55, 2F
推
01/26 12:55,
4年前
, 3F
01/26 12:55, 3F
推
01/26 12:56,
4年前
, 4F
01/26 12:56, 4F
推
01/26 12:56,
4年前
, 5F
01/26 12:56, 5F
推
01/26 12:57,
4年前
, 6F
01/26 12:57, 6F
推
01/26 12:57,
4年前
, 7F
01/26 12:57, 7F
推
01/26 13:00,
4年前
, 8F
01/26 13:00, 8F
推
01/26 13:01,
4年前
, 9F
01/26 13:01, 9F
推
01/26 13:01,
4年前
, 10F
01/26 13:01, 10F
推
01/26 13:07,
4年前
, 11F
01/26 13:07, 11F
→
01/26 13:08,
4年前
, 12F
01/26 13:08, 12F
推
01/26 13:08,
4年前
, 13F
01/26 13:08, 13F
推
01/26 13:09,
4年前
, 14F
01/26 13:09, 14F
推
01/26 13:12,
4年前
, 15F
01/26 13:12, 15F
→
01/26 13:12,
4年前
, 16F
01/26 13:12, 16F
→
01/26 13:12,
4年前
, 17F
01/26 13:12, 17F
→
01/26 13:12,
4年前
, 18F
01/26 13:12, 18F
推
01/26 13:15,
4年前
, 19F
01/26 13:15, 19F
→
01/26 13:15,
4年前
, 20F
01/26 13:15, 20F
→
01/26 13:15,
4年前
, 21F
01/26 13:15, 21F
推
01/26 13:17,
4年前
, 22F
01/26 13:17, 22F
推
01/26 13:18,
4年前
, 23F
01/26 13:18, 23F
推
01/26 13:20,
4年前
, 24F
01/26 13:20, 24F
推
01/26 13:22,
4年前
, 25F
01/26 13:22, 25F
推
01/26 13:24,
4年前
, 26F
01/26 13:24, 26F
推
01/26 13:26,
4年前
, 27F
01/26 13:26, 27F
噓
01/26 13:30,
4年前
, 28F
01/26 13:30, 28F
→
01/26 13:30,
4年前
, 29F
01/26 13:30, 29F
推
01/26 13:30,
4年前
, 30F
01/26 13:30, 30F
推
01/26 13:31,
4年前
, 31F
01/26 13:31, 31F
推
01/26 13:38,
4年前
, 32F
01/26 13:38, 32F
噓
01/26 13:53,
4年前
, 33F
01/26 13:53, 33F
推
01/26 13:57,
4年前
, 34F
01/26 13:57, 34F
推
01/26 13:57,
4年前
, 35F
01/26 13:57, 35F
推
01/26 14:07,
4年前
, 36F
01/26 14:07, 36F
推
01/26 14:07,
4年前
, 37F
01/26 14:07, 37F
推
01/26 14:09,
4年前
, 38F
01/26 14:09, 38F
推
01/26 14:20,
4年前
, 39F
01/26 14:20, 39F
推
01/26 14:31,
4年前
, 40F
01/26 14:31, 40F
推
01/26 14:59,
4年前
, 41F
01/26 14:59, 41F
推
01/26 17:07,
4年前
, 42F
01/26 17:07, 42F
推
01/26 17:27,
4年前
, 43F
01/26 17:27, 43F
C_Chat 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章