PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

[討論] Vtuber不碰中文圈還是比較好吧

看板C_Chat (希洽)作者 (無月)時間3年前 (2021/04/17 13:46), 3年前編輯推噓143(150推 7噓 457→)
留言614則, 90人參與, 3年前最新討論串1/1
先講結論 如果中之人或經營公司沒有中文圈敏感度或覺悟 還是別要有想進中文圈的想法吧 剛剛稍微去看了一下那個學習中文的直播記錄檔 個人認為她可能知道自己中文圈粉絲多所以想要多互動吧 但有多少日本人能分清楚正體中文和殘體中文 可能很多連常用漢字都不一定用的好 我相信台灣觀眾會激動起來應該主要應該不是學殘體 主要是怕自己喜歡的V又被粉紅搞啦 學殘體可能會增加對岸來的機會 對岸的來的多又會開始審查你的愛(中)國心 難保龍心事件不會一再重演 台灣這邊身為常與26交戰的前線 遇到這種事 說好聽一點是預防性自我防衛機制被啟動 說難聽一點是PTSD 自然就會變的激進 所以會有中文圈很麻煩的感覺 說到學習中文 夢見之前也為了考中檢開了很長一段時間的中文學習台 雖然因為沒收到准考證也沒問主辦而沒考成 教材應該也不是正體 但反應也沒像這次這麼大 也有前輩會用注音教拼音(？) 然後看到有人說怕Tama學對岸中文 我自己是比較不擔心這個啦 笨狗台的觀眾都很耐斯 如果真的遇到反應比較大的狀況 笨狗還可以請咪嚕理解一下情況 我反而還比較怕咪嚕教壞Tama XD -- Sent from my Samsung Galaxy Note9 ○ PiTT // PHJCI -- 科技進化---論超寬螢幕的正確用法 https://i.imgur.com/VPLu2WF.jpg
https://i.imgur.com/hWlzpRx.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.167.47 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1618638389.A.B3F.html
→
04/17 13:47, 3年前 , 1F
只吃日文圈很難活下去
04/17 13:47, 1F
就只是不吃中文圈啊 你還有英語圈 西語圈 法語圈可以去
推
04/17 13:48, 3年前 , 2F
所以holo離開中國之後靠海外活的很滋潤啊，而且學英文比
04/17 13:48, 2F
→
04/17 13:48, 3年前 , 3F
學中文輕鬆的多了
04/17 13:48, 3F
→
04/17 13:48, 3年前 , 4F
看台v就不會有china人了ㄅ（？
04/17 13:48, 4F
這個不好說喔 語言是看V最大障礙 連兔姬都有中國粉了
→
04/17 13:48, 3年前 , 5F
這種事情輪不到我們觀眾替他們決定 他們自己會思考
04/17 13:48, 5F
沒錯 但這裡只是提出個想法來討論而已
→
04/17 13:48, 3年前 , 6F
齁主力還是在日本
04/17 13:48, 6F
→
04/17 13:48, 3年前 , 7F
但沒打開海外之前你還是只能往中國跑，沒辦法人家那想看
04/17 13:48, 7F
→
04/17 13:48, 3年前 , 8F
的多人多風險大還是得去
04/17 13:48, 8F
→
04/17 13:48, 3年前 , 9F
是說我滿好奇的 對日本人來說中文簡單還是英文簡單
04/17 13:48, 9F
推
04/17 13:49, 3年前 , 10F
其實應該叫師大搞一款繁體的APP學習
04/17 13:49, 10F
字繁體其實沒什麼差 主要是拼音都是用中國那套 注音實在太少人學
→
04/17 13:49, 3年前 , 11F
海外只能說有經營而已
04/17 13:49, 11F
→
04/17 13:49, 3年前 , 12F
我認識的老外都說師大很會教
04/17 13:49, 12F
推
04/17 13:49, 3年前 , 13F
怎麼看都是英文吧
04/17 13:49, 13F
推
04/17 13:49, 3年前 , 14F
夠紅真的不用碰中文圈 但日v現在就是有點飽和了 底邊
04/17 13:49, 14F
→
04/17 13:49, 3年前 , 15F
v會想靠攏中文圈也是可以理解
04/17 13:49, 15F
做不出特色可以理解 但我其實不太理解人民幣到底香到什麼程度 可以讓一堆大浪(中國愛 龍心)死在沙灘上後還有人要去
→
04/17 13:50, 3年前 , 16F
你怎麼會覺得一個日本義務教育有教的東西學起來會比世
04/17 13:50, 16F
→
04/17 13:50, 3年前 , 17F
界上前幾難的語言難？
04/17 13:50, 17F
→
04/17 13:50, 3年前 , 18F
與其聽V講破中文 還不如聽破英文可能還比較有共鳴
04/17 13:50, 18F
推
04/17 13:50, 3年前 , 19F
不如學英文
04/17 13:50, 19F
推
04/17 13:51, 3年前 , 20F
在這聊聊就好了，不要真的跑去人家聊天室出意見都沒差，
04/17 13:51, 20F
→
04/17 13:51, 3年前 , 21F
在那建議人家不要怎樣怎樣其實很厄介
04/17 13:51, 21F
只是在這邊打打嘴砲而已 不會去亂投啦
→
04/17 13:52, 3年前 , 22F
日本中文不好，觀光區會講中文的服務人員也幾乎全是在日
04/17 13:52, 22F
→
04/17 13:52, 3年前 , 23F
華僑二代
04/17 13:52, 23F
推
04/17 13:53, 3年前 , 24F
V本人都不擔心了 台灣觀眾擔心什麼? 難道要每天去SC希望
04/17 13:53, 24F
→
04/17 13:53, 3年前 , 25F
我怎麼遇到的都是打工的華語留學生
04/17 13:53, 25F
推
04/17 13:53, 3年前 , 26F
這是再說那個V啊?
04/17 13:53, 26F
戀乃夜舞
→
04/17 13:53, 3年前 , 27F
他們中文幾乎都商務用途或留學用途在學的
04/17 13:53, 27F
→
04/17 13:53, 3年前 , 28F
V本人放棄這個想法?
04/17 13:53, 28F
推
04/17 13:54, 3年前 , 29F
齁一開始也是日本不夠紅才跑b站阿
04/17 13:54, 29F
→
04/17 13:54, 3年前 , 30F
也有啦，主要是留學生跟華僑
04/17 13:54, 30F
→
04/17 13:55, 3年前 , 31F
基本英文沒學好 不要想說學中文
04/17 13:55, 31F
推
04/17 13:56, 3年前 , 32F
4
04/17 13:56, 32F
還有 542 則推文
還有 13 段內文
→
04/17 20:44, 3年前 , 575F
啥關係
04/17 20:44, 575F
→
04/17 20:45, 3年前 , 576F
連歷經日治時代，台灣人現在都還是拜土地公，沒改拜神社
04/17 20:45, 576F
→
04/17 20:45, 3年前 , 577F
你忘記1949年的分野了
04/17 20:45, 577F
→
04/17 20:46, 3年前 , 578F
台灣人信土地公的多，還是信神道教的多，你自己想想吧
04/17 20:46, 578F
推
04/17 20:47, 3年前 , 579F
然後你一直土地公土地公的 是有要你學英文就要上教堂
04/17 20:47, 579F
→
04/17 20:47, 3年前 , 580F
逆? 剛剛講新加坡你不理 講韓國你不理 講日本你忽視
04/17 20:47, 580F
推
04/17 20:48, 3年前 , 581F
你不是說中華文化是被灌輸的，所以要改？
04/17 20:48, 581F
→
04/17 20:49, 3年前 , 582F
一直套用自己的架構 非中華文化為尊就等於喪失自己的
04/17 20:49, 582F
→
04/17 20:49, 3年前 , 583F
文化 到底?
04/17 20:49, 583F
→
04/17 20:49, 3年前 , 584F
我就問你，為什麼你要改變目前多數台灣人的生活方式？憑
04/17 20:49, 584F
→
04/17 20:49, 3年前 , 585F
什麼？
04/17 20:49, 585F
→
04/17 20:51, 3年前 , 586F
大哥 你究竟知不知道這篇文討論的爭端到底是什麼
04/17 20:51, 586F
→
04/17 20:52, 3年前 , 587F
代表我上面回的一大串你從頭都是挑選資訊在幻想的啊
04/17 20:52, 587F
→
04/17 20:52, 3年前 , 588F
我是問你想法啊，你一直想改變目前中文和中華文化為主的
04/17 20:52, 588F
→
04/17 20:52, 3年前 , 589F
台灣社會，到底是為啥
04/17 20:52, 589F
→
04/17 20:53, 3年前 , 590F
你只說為了擺脫中華文化的桎梏，所以為什麼你覺得是桎梏
04/17 20:53, 590F
→
04/17 20:53, 3年前 , 591F
？你說啊
04/17 20:53, 591F
→
04/17 20:53, 3年前 , 592F
多數台灣人都不覺得是桎梏的東西，你覺得是桎梏，奇怪的
04/17 20:53, 592F
→
04/17 20:53, 3年前 , 593F
是誰
04/17 20:53, 593F
推
04/17 20:55, 3年前 , 594F
中華文化為主體不代表以中華文化正統吧
04/17 20:55, 594F
→
04/17 20:55, 3年前 , 595F
04/17 20:55, 595F
→
04/17 20:56, 3年前 , 596F
光是原PO的正體殘體之爭就爭正統爭到爆了
04/17 20:56, 596F
推
04/17 20:58, 3年前 , 597F
英文還不是被美國英國把持，你以為母語改成英文，台灣人
04/17 20:58, 597F
→
04/17 20:58, 3年前 , 598F
就有英文詮釋權喔
04/17 20:58, 598F
→
04/17 20:59, 3年前 , 599F
再說台灣人拜土地公的時候，根本不會去想什麼詮釋權問題
04/17 20:59, 599F
→
04/17 20:59, 3年前 , 600F
好不好
04/17 20:59, 600F
推
04/17 20:59, 3年前 , 601F
我不是很在意詮釋權在哪國手上啊 在我國最好 在別國也
04/17 20:59, 601F
→
04/17 21:00, 3年前 , 602F
歐美國家有要統你嗎?
04/17 21:00, 602F
→
04/17 21:00, 3年前 , 603F
沒什麼關係
04/17 21:00, 603F
推
04/17 21:18, 3年前 , 604F
支持台灣封殺
04/17 21:18, 604F
噓
04/17 22:04, 3年前 , 605F
我也常常跟中國人相處 但我用詞很堅持台灣的用法 因為
04/17 22:04, 605F
→
04/17 22:04, 3年前 , 606F
我覺得我是台灣長大的 接觸到的文化就是不會用那些詞
04/17 22:04, 606F
→
04/17 22:04, 3年前 , 607F
應該是基本教育的問題吧 哈欠w
04/17 22:04, 607F
推
04/17 22:11, 3年前 , 608F
不過v要去哪是v的自由 就像中國人買了全世界1/3的高級
04/17 22:11, 608F
→
04/17 22:11, 3年前 , 609F
精品名牌一樣 v在中國很受歡迎 那v當然會想去 畢竟他
04/17 22:11, 609F
→
04/17 22:12, 3年前 , 610F
們人多 而且坦白說他們不需要學太多中文也能賺到很多
04/17 22:12, 610F
→
04/17 22:12, 3年前 , 611F
錢 再說歐美人品牌也很多都愛去中國 很多即使辱華也沒
04/17 22:12, 611F
→
04/17 22:12, 3年前 , 612F
影響什麼 抵制新疆棉惹怒26們 一個打折大家就用衝的進
04/17 22:12, 612F
→
04/17 22:12, 3年前 , 613F
去買了
04/17 22:12, 613F
推
04/17 23:38, 3年前 , 614F
盜版中國與他們的盜版中文
04/17 23:38, 614F
‣ 更多 A880507 的文章
文章代碼(AID): #1WUdOri_ (C_Chat)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 A880507 的文章
文章代碼(AID): #1WUdOri_ (C_Chat)