PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

[新聞] 細田守認日本動畫小看女角 希望打破固有框架已回收

看板C_Chat (希洽)作者 (CANINE力集中在一些重要S)時間4年前 (2021/07/17 11:41), 編輯推噓37(37推 0噓 56→)
留言93則, 40人參與, 4年前最新討論串1/1
細田守認日本動畫小看女角 希望打破固有框架 2021/7/16 23:51 （中央社坎城16日綜合外電報導）日本知名動畫導演細田守電影新作「龍與雀斑公主」入 選坎城影展首映單元，他接受法新社訪問時指出，只要看日本動畫就知道，年輕女性在日 本社會受到小看，未被認真對待。 「龍與雀斑公主」是細田守繼2018年動畫電影「未來的未來」入選坎城影展「導演雙週」 單元後，再度前進坎城之作，也是唯一入選的日本電影， 跟另一位日本動畫大師宮崎駿相比，由單親媽媽扶養長大的細田守作品更加貼近社會現實 。 細田守說：「日本動畫經常將年輕女性視為神聖的存在，這真的讓我覺得很煩，這跟她們 在現實中的地位完全不一樣。」他對這個情況顯然感到無奈。 細田守雖然沒有指名道姓，但明顯指的就是吉卜力工作室創辦人宮崎駿。他毫不留情地說 ：「我不會說他的名字，但有一名動畫大師總是以年輕女性作為他的女主角。坦白來說， 我認為他這麼做，是因為他對自己身為一名男性沒有信心。」 他堅稱：「這種對年輕女性的崇拜真的讓我覺得很煩，我不想蹚這趟渾水。」 細田守想讓他的女主角突破美德典範和天真無辜的框架，以及擺脫「必須與每個人一樣的 壓抑」。 「龍與雀斑公主」配音卡司更集結日本跨界重量級明星，包括歌手中村佳穗與演員成田凌 、染谷將太、役所廣司，以及「人氣聲優」宮野真守等人獻聲演出。 「龍與雀斑公主」描述最喜歡和母親一起唱歌的女高中生小鈴，在母親意外死後便再也無 法開口唱歌，將自己的內心封閉起來。某日，小鈴化名「貝兒」來到超過50億名使用者的 虛擬世界，「貝兒」能自然開口唱歌並發表歌曲，意外成為世界關注焦點，此時一個有著 龍姿態的神祕存在，卻突然出現在小鈴面前。（譯者：陳昱婷/核稿：林治平）1100716 https://www.cna.com.tw/news/amov/202107160354.aspx -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.121.7 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1626493287.A.019.html
→
07/17 11:43, 4年前 , 1F
蛤 所以他的女主角不是年輕女性嗎 看不懂想表達什麼
07/17 11:43, 1F
推
07/17 11:44, 4年前 , 2F
他確實有被宮老害過，心中有芥蒂正常
07/17 11:44, 2F
推
07/17 11:45, 4年前 , 3F
獸控
07/17 11:45, 3F
推
07/17 11:47, 4年前 , 4F
不得不說細田作品中的女角都不是柔弱的那種
07/17 11:47, 4F
推
07/17 11:49, 4年前 , 5F
可是其他人的也不是都很柔弱吧?
07/17 11:49, 5F
推
07/17 11:51, 4年前 , 6F
恩 所以說夏日大作戰女主是榮奶奶 不要再說是夏希了
07/17 11:51, 6F
→
07/17 11:52, 4年前 , 7F
雖然板上之前票選是桂主馬
07/17 11:52, 7F
推
07/17 11:56, 4年前 , 8F
佳主馬香香，小花人妻香香
07/17 11:56, 8F
推
07/17 11:57, 4年前 , 9F
我看的作品不多但能當女主角的沒一個弱的耶
07/17 11:57, 9F
推
07/17 11:58, 4年前 , 10F
他筆下的女角跟宮佬有差嗎？
07/17 11:58, 10F
→
07/17 11:59, 4年前 , 11F
宮老的女性主角也不柔弱啊
07/17 11:59, 11F
推
07/17 12:00, 4年前 , 12F
真的看不懂他在說什麼哈哈哈哈
07/17 12:00, 12F
→
07/17 12:02, 4年前 , 13F
風之谷表示 小看啥？
07/17 12:02, 13F
推
07/17 12:08, 4年前 , 14F
SJW開始入侵日本了
07/17 12:08, 14F
→
07/17 12:08, 4年前 , 15F
他是說在日本社會被小看 不是在動畫世界裡
07/17 12:08, 15F
→
07/17 12:12, 4年前 , 16F
他有說啊 女性角色神聖化 細田守的確沒有
07/17 12:12, 16F
推
07/17 12:15, 4年前 , 17F
而宮老的女角不管強的弱的也是塑造的滿神聖的 雖然我也
07/17 12:15, 17F
→
07/17 12:15, 4年前 , 18F
不太懂這樣哪裡不好XD
07/17 12:15, 18F
推
07/17 12:15, 4年前 , 19F
應該要像少戰的女生一個 每個都比戰車硬
07/17 12:15, 19F
→
07/17 12:16, 4年前 , 20F
有提到
07/17 12:16, 20F
→
07/17 12:16, 4年前 , 21F
”現實地位”
07/17 12:16, 21F
推
07/17 12:16, 4年前 , 22F
不是很懂動畫個性超然或神聖 跟實際社會上女性被小看
07/17 12:16, 22F
→
07/17 12:16, 4年前 , 23F
兩者之間在有什麼關聯
07/17 12:16, 23F
→
07/17 12:17, 4年前 , 24F
應該是說動畫女性神聖化（這裡沒說好不好），但是跟現實地
07/17 12:17, 24F
→
07/17 12:17, 4年前 , 25F
位不符
07/17 12:17, 25F
→
07/17 12:17, 4年前 , 26F
至於他如果是影射宮老沒信心 就更看不懂了
07/17 12:17, 26F
推
07/17 12:17, 4年前 , 27F
我覺得有各種作品比較好就是
07/17 12:17, 27F
→
07/17 12:17, 4年前 , 28F
這時候要開始定義神聖化了
07/17 12:17, 28F
→
07/17 12:17, 4年前 , 29F
應該是對於這種在虛構作品崇拜女性 但實際上卻小看女性
07/17 12:17, 29F
→
07/17 12:18, 4年前 , 30F
的行為感到不齒吧
07/17 12:18, 30F
→
07/17 12:18, 4年前 , 31F
拿宮老比 應該媒體記者的鍋吧
07/17 12:18, 31F
→
07/17 12:18, 4年前 , 32F
媒體想提強調他單親
07/17 12:18, 32F
→
07/17 12:19, 4年前 , 33F
宮崎駿支持女權，不太懂為什麼戳他
07/17 12:19, 33F
→
07/17 12:20, 4年前 , 34F
媒體的鍋吧，拿宮老比單親，下一句細田守的話，這樣寫可能
07/17 12:20, 34F
→
07/17 12:20, 4年前 , 35F
覺得是細特別要戳宮
07/17 12:20, 35F
推
07/17 12:21, 4年前 , 36F
標題跟內文寫的不一樣...？
07/17 12:21, 36F
→
07/17 12:21, 4年前 , 37F
阿 我看到那段了 不好意思@@
07/17 12:21, 37F
→
07/17 12:21, 4年前 , 38F
這樣說來的話 按照他這種觀點
07/17 12:21, 38F
→
07/17 12:21, 4年前 , 39F
因為實際上很討厭小孩 所以我就會喜歡看蘿莉嚕
07/17 12:21, 39F
→
07/17 12:21, 4年前 , 40F
總覺得哪裡怪怪的...是不是當事人的說法被簡略了
07/17 12:21, 40F
→
07/17 12:21, 4年前 , 41F
標題也是， 有沒有原文報導阿
07/17 12:21, 41F
→
07/17 12:22, 4年前 , 42F
明明他是說動畫將女性神聖化，然而現實社會的日本女性地
07/17 12:22, 42F
→
07/17 12:22, 4年前 , 43F
位還是不高吧
07/17 12:22, 43F
推
07/17 12:22, 4年前 , 44F
就我英的英雄殺手呀 因為覺得OO應該要很神聖 所以現存的
07/17 12:22, 44F
→
07/17 12:22, 4年前 , 45F
OO全部都達不到標準
07/17 12:22, 45F
→
07/17 12:24, 4年前 , 46F
細田守的意思是不需要特別在作品捧 現實中更需要尊重
07/17 12:24, 46F
→
07/17 12:25, 4年前 , 47F
女性也是凡人 不是只能呈現那種神聖的性格
07/17 12:25, 47F
→
07/17 12:28, 4年前 , 48F
但「動畫」是虛購的為什麼還要與「現實」畫上等號
07/17 12:28, 48F
→
07/17 12:29, 4年前 , 49F
虛構
07/17 12:29, 49F
→
07/17 12:30, 4年前 , 50F
因為虛構都是來自現實的 之間必然有關連
07/17 12:30, 50F
→
07/17 12:31, 4年前 , 51F
作者放進去的東西 讀者喜歡看的東西都是反映現實的
07/17 12:31, 51F
推
07/17 12:42, 4年前 , 52F
難怪他作品不少單親媽媽或是家庭複雜 原來是親身
07/17 12:42, 52F
→
07/17 12:42, 4年前 , 53F
經驗啊 可以理解他認為女性被輕忽的感覺
07/17 12:42, 53F
推
07/17 12:44, 4年前 , 54F
啥 聽到這句瞬間覺得可能是正確作品
07/17 12:44, 54F
推
07/17 12:50, 4年前 , 55F
單親媽媽也是神聖化女性啊，是差在哪，處女懷孕都能直接變
07/17 12:50, 55F
→
07/17 12:50, 4年前 , 56F
聖母了，有孩子就是無敵
07/17 12:50, 56F
→
07/17 12:53, 4年前 , 57F
照他那樣看法女性只是依附在有孩子才偉大，身為單純女性跟
07/17 12:53, 57F
→
07/17 12:53, 4年前 , 58F
現實一樣沒地位
07/17 12:53, 58F
推
07/17 12:57, 4年前 , 59F
他的意思是宮老都把年輕女生描寫的太完美無暇 太超凡脫俗
07/17 12:57, 59F
→
07/17 12:59, 4年前 , 60F
非常不食人間煙火 他在狼片女主單親媽 可是沒那麼神勇什麼
07/17 12:59, 60F
→
07/17 13:00, 4年前 , 61F
都會 種田不行照顧小孩無力 也沒法駕馭小孩 但就是靠意志
07/17 13:00, 61F
→
07/17 13:00, 4年前 , 62F
細田守自己根本沒提到單親媽媽呀= =
07/17 13:00, 62F
推
07/17 13:01, 4年前 , 63F
宮老神聖化女性還比較有幫女性提高一點地位，這位只是單純
07/17 13:01, 63F
→
07/17 13:01, 4年前 , 64F
表現母性偉大而已
07/17 13:01, 64F
→
07/17 13:01, 4年前 , 65F
力與母愛 一點一滴拉拔小孩長大 一點也不神氣但很寫實偉大
07/17 13:01, 65F
推
07/17 13:08, 4年前 , 66F
讓我想到貞德呢，拿到一把劍，就...
07/17 13:08, 66F
推
07/17 13:14, 4年前 , 67F
神聖化女性有提高地位是哪來的笑話
07/17 13:14, 67F
推
07/17 13:27, 4年前 , 68F
沒有自信怎麼連結的呀
07/17 13:27, 68F
推
07/17 13:33, 4年前 , 69F
神聖化女性可以提高女性地位欸 哈哈
07/17 13:33, 69F
推
07/17 13:34, 4年前 , 70F
宮老那種神聖化怎樣都比後宮漫那堆服務男性用的套屬性女角
07/17 13:34, 70F
→
07/17 13:34, 4年前 , 71F
對現實女性形象正面一點
07/17 13:34, 71F
→
07/17 13:37, 4年前 , 72F
嘛啊 大家還對細田的話認真了 忘記他跟宮老有私人恩怨了嗎
07/17 13:37, 72F
推
07/17 13:39, 4年前 , 73F
二次元一堆只在乎女角香不香的宅男也不在乎現實怎樣，要說
07/17 13:39, 73F
→
07/17 13:39, 4年前 , 74F
對女性描寫這些動漫有沒有幫到現實女性基本上是都沒有啦
07/17 13:39, 74F
推
07/17 13:45, 4年前 , 75F
所以細田說對常態厭煩啦。怎麼是拿服務用來比，比那種好
07/17 13:45, 75F
→
07/17 13:45, 4年前 , 76F
不代表能提升地位，試著解釋大概是神聖化會樹立框架吧
07/17 13:45, 76F
推
07/17 13:50, 4年前 , 77F
跟宮老相反的就SJW那種猩猩型女角，有人性（獸性）完全不神
07/17 13:50, 77F
→
07/17 13:50, 4年前 , 78F
聖，但是用對女性形象徹底醜化的方式來提高地位，我是不覺
07/17 13:50, 78F
→
07/17 13:50, 4年前 , 79F
得這有什麼幫助啦
07/17 13:50, 79F
推
07/17 14:00, 4年前 , 80F
目前看到女性描寫最真實的就是臼井儀人了
07/17 14:00, 80F
→
07/17 14:03, 4年前 , 81F
能練成猩猩的女生也不是一般人吧，跟服務型都是極端例子
07/17 14:03, 81F
推
07/17 14:04, 4年前 , 82F
裡面的女角跟大家一樣會懶散會愛慕虛榮會做表面功夫，
07/17 14:04, 82F
→
07/17 14:04, 4年前 , 83F
但也會追夢有理想認真生活，活生生立體的形象。這樣才
07/17 14:04, 83F
→
07/17 14:04, 4年前 , 84F
有趣看不厭
07/17 14:04, 84F
推
07/17 14:14, 4年前 , 85F
咒術釘崎就是很有現實味的正常女孩子，一堆人也只當她不香
07/17 14:14, 85F
→
07/17 14:14, 4年前 , 86F
是男人婆
07/17 14:14, 86F
推
07/17 14:33, 4年前 , 87F
幹釘崎超香欸 有思想有個性有獨特的關懷方式
07/17 14:33, 87F
推
07/17 14:51, 4年前 , 88F
看到有人把宮崎駿的角色拿去和後宮女角比就知道沒救了XD
07/17 14:51, 88F
→
07/17 15:13, 4年前 , 89F
某動畫大師還會以老太婆作女主角啊 選擇性忽略？
07/17 15:13, 89F
推
07/17 15:19, 4年前 , 90F
他應該是在嘴日本社會噁心雙標吧
07/17 15:19, 90F
推
07/17 17:22, 4年前 , 91F
超不喜歡大家喊釘哥的 叫釘姐明明也很帥啊
07/17 17:22, 91F
推
07/17 21:44, 4年前 , 92F
小黃油很重視女性，最強角色除了主角都是女的
07/17 21:44, 92F
→
07/20 23:00, 4年前 , 93F
就拉踩別人啊
07/20 23:00, 93F
‣ 更多 iamshana 的文章
文章代碼(AID): #1Wyb5d0P (C_Chat)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
28
68
[資料] LPG2
[ YUGIOH ]
youngluke
9小時前, 04/13
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 iamshana 的文章
文章代碼(AID): #1Wyb5d0P (C_Chat)