[閒聊] 日本人比較喜歡女聲優配男角色??已回收

看板C_Chat (希洽)作者 (沒有)時間4年前 (2021/08/12 06:30), 編輯推噓46(46038)
留言84則, 47人參與, 4年前最新討論串1/3 (看更多)
最近看到洛克人11的配音員一覽,美版與日版的差異.... https://www.youtube.com/watch?v=j6Wn5fyLiTo
除了有兩位角色確定是女的外...... 另外有兩位男角色,日方是用女聲優,美方則是用男聲優 我發現日本人比較喜歡,用女聲優配正太音,大家是否有 一樣的看法?? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.143.7 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1628721002.A.797.html

08/12 06:34, 4年前 , 1F
男性聲音低沉本來就很難裝幼了 不是喜不喜歡的問題了
08/12 06:34, 1F

08/12 06:34, 4年前 , 2F
呃、不然你要用青春期前的正太?童工問題外還保質期短。或
08/12 06:34, 2F

08/12 06:34, 4年前 , 3F
者要用太監?
08/12 06:34, 3F

08/12 06:35, 4年前 , 4F
童工不是問題 都一堆童星了 這只是實際上小孩的童音跟二次
08/12 06:35, 4F

08/12 06:35, 4年前 , 5F
元需要的童音差很多
08/12 06:35, 5F

08/12 06:38, 4年前 , 6F
可以看動畫 元氣囝仔 裡面小孩就真的童星配的 違合感很大
08/12 06:38, 6F

08/12 06:38, 4年前 , 7F
但反逆的魯魯修中的天子也是童星 但我記得年紀比較大一點
08/12 06:38, 7F

08/12 06:39, 4年前 , 8F
天子的違合感就少很多…
08/12 06:39, 8F

08/12 06:39, 4年前 , 9F
轉生壞人大小姐的四大男主 小時候時期都是交給女聲優配音
08/12 06:39, 9F

08/12 06:39, 4年前 , 10F
變過聲不適合
08/12 06:39, 10F

08/12 06:43, 4年前 , 11F
童星就是童工呀、用起來不只要應付小孩,還得應付監護人應
08/12 06:43, 11F

08/12 06:43, 4年前 , 12F
付法律,麻煩死了。好不容易找著訓練好可以用了,過兩年要
08/12 06:43, 12F

08/12 06:43, 4年前 , 13F
做第二季聲優青春期變聲了要怎麼辦?把正太聲優閹了?並不
08/12 06:43, 13F

08/12 06:43, 4年前 , 14F
是聲音不符合需求、日本地方晨間兒童節目還是有起用小孩當
08/12 06:43, 14F

08/12 06:43, 4年前 , 15F
第二主持人當聲優的,但長期商品化的產品絕對不能用。
08/12 06:43, 15F

08/12 06:47, 4年前 , 16F
砂紗美魔法少女俱樂部的主角群都是真的蘿莉配的 超級
08/12 06:47, 16F

08/12 06:47, 4年前 , 17F
捧讀 聲優是需要訓練的專業 要配合角色跟畫風 不是少
08/12 06:47, 17F

08/12 06:47, 4年前 , 18F
年就要讓男生配這麼單純
08/12 06:47, 18F

08/12 06:54, 4年前 , 19F
沒必要糾結性別 不然你配獸人就要找獸人來配 配妖精就
08/12 06:54, 19F

08/12 06:54, 4年前 , 20F
要找妖精配嗎?
08/12 06:54, 20F

08/12 06:56, 4年前 , 21F
下一篇為什麼3D的人可以幫2D的角色配音?
08/12 06:56, 21F

08/12 06:56, 4年前 , 22F
角色適合什麼聲線 找適合的CV就好
08/12 06:56, 22F

08/12 06:57, 4年前 , 23F
台灣也是喔
08/12 06:57, 23F

08/12 06:59, 4年前 , 24F
CN台的阿甘妙世界跟探險的阿寶英配雖然是少年(阿甘後
08/12 06:59, 24F

08/12 06:59, 4年前 , 25F
來還變聲) 日配也換竹內順子跟朴璐美 我是覺得日本很
08/12 06:59, 25F

08/12 06:59, 4年前 , 26F
多女聲優演少年真的很強啦 小傑 日番谷 鳴人 愛德這
08/12 06:59, 26F

08/12 06:59, 4年前 , 27F
種 低沉可是不過於成熟的感覺
08/12 06:59, 27F

08/12 07:07, 4年前 , 28F
真的是男生配少年的,應該就村瀬步吧?排球少年跟入間
08/12 07:07, 28F

08/12 07:07, 4年前 , 29F
都無違和
08/12 07:07, 29F

08/12 07:16, 4年前 , 30F
柯南演這麼多年,豈不是要配到四十幾歲XD
08/12 07:16, 30F

08/12 07:20, 4年前 , 31F
小孩給女聲優配沒啥問題啊
08/12 07:20, 31F

08/12 07:27, 4年前 , 32F
我是覺得美版他們比較不要求要正太音,文化差異嗎?
08/12 07:27, 32F

08/12 07:28, 4年前 , 33F
以前日本有用過小朋友配音過啊,但是聽起來就像棒讀
08/12 07:28, 33F

08/12 07:28, 4年前 , 34F
,印象是NHK某個節目
08/12 07:28, 34F

08/12 07:30, 4年前 , 35F
聲音的演技也是需要磨練的,小朋友很難做到這點
08/12 07:30, 35F

08/12 07:50, 4年前 , 36F
怎麼不說台灣更多
08/12 07:50, 36F

08/12 07:53, 4年前 , 37F
浪川大輔啊
08/12 07:53, 37F

08/12 07:53, 4年前 , 38F
就單純女聲優比較容易配出那種聲音而已
08/12 07:53, 38F

08/12 07:57, 4年前 , 39F
台配滿街都是女聲優配的,現在才發作?
08/12 07:57, 39F

08/12 08:00, 4年前 , 40F
我聽過小孩配最好的是catbug
08/12 08:00, 40F

08/12 08:05, 4年前 , 41F
阿甘妙世界真的是找小朋友配的 配得很好
08/12 08:05, 41F

08/12 08:10, 4年前 , 42F

08/12 08:10, 4年前 , 43F
日本 0:51
08/12 08:10, 43F

08/12 08:10, 4年前 , 44F
聲優界真的"薑是老的辣" 厲害的什麼聲音都裝得出來
08/12 08:10, 44F

08/12 08:11, 4年前 , 45F
蘿莉正太音裝得最理想的都是4 50歲的阿姨
08/12 08:11, 45F

08/12 08:17, 4年前 , 46F
七龍珠孫悟空的配音就是在日本被當作神對待,海外都聽不懂
08/12 08:17, 46F

08/12 08:18, 4年前 , 47F
為什麼要找老阿婆配孫悟空,國外都給男聲優配音
08/12 08:18, 47F

08/12 08:21, 4年前 , 48F
可是叫得很慘ㄟ
08/12 08:21, 48F

08/12 08:24, 4年前 , 49F
篤慧姐 T T
08/12 08:24, 49F

08/12 08:34, 4年前 , 50F
小男孩和少年幾乎都是女生配啊,台灣也一樣
08/12 08:34, 50F

08/12 08:38, 4年前 , 51F
台版小新的妮妮也很萌啊!雖然是花媽
08/12 08:38, 51F

08/12 08:39, 4年前 , 52F
風間也是
08/12 08:39, 52F

08/12 08:39, 4年前 , 53F
男聲配不了正太啊
08/12 08:39, 53F

08/12 08:45, 4年前 , 54F
村瀨連配女生都無違和感
08/12 08:45, 54F

08/12 08:46, 4年前 , 55F
推文說哪部是找妖精正妹來配音的?我TM看爆
08/12 08:46, 55F

08/12 09:01, 4年前 , 56F
我真的超不習慣悟空一家的阿婆聲
08/12 09:01, 56F

08/12 09:13, 4年前 , 57F
台灣不也是
08/12 09:13, 57F

08/12 09:14, 4年前 , 58F
鬼滅碳志郎日配是男的 台配就變女的
08/12 09:14, 58F

08/12 09:20, 4年前 , 59F
正太還沒有到變聲期 讓女性CV去配比較不違和
08/12 09:20, 59F

08/12 09:24, 4年前 , 60F
我覺得女聲優配小男孩真的很適合
08/12 09:24, 60F

08/12 09:24, 4年前 , 61F
女聲優本來就能配小孩少年音 跟喜不喜歡無關
08/12 09:24, 61F

08/12 09:30, 4年前 , 62F
只要有反應就是好正太音
08/12 09:30, 62F

08/12 09:44, 4年前 , 63F
一個小男孩開口聲音是呂布或基連我也可以。
08/12 09:44, 63F

08/12 09:49, 4年前 , 64F
我最不解的是悟空 魯夫這種
08/12 09:49, 64F

08/12 09:56, 4年前 , 65F
台灣也是啊 一堆小男孩和少年 都是女聲優配音
08/12 09:56, 65F

08/12 10:33, 4年前 , 66F
悟空(最初版)與魯夫的歲數大概也是介於變聲前才都用女
08/12 10:33, 66F

08/12 10:33, 4年前 , 67F
性吧
08/12 10:33, 67F

08/12 10:36, 4年前 , 68F
最合聲優性別的大概就槍彈辯駁1了,大神櫻那是女聲,不二
08/12 10:36, 68F

08/12 10:36, 4年前 , 69F
咲是男聲,所以苗木你(ry
08/12 10:36, 69F

08/12 10:45, 4年前 , 70F
看年紀啊 你要女生配年紀大的男生才是特殊案例
08/12 10:45, 70F

08/12 12:39, 4年前 , 71F
村瀬歩:
08/12 12:39, 71F

08/12 12:52, 4年前 , 72F

08/12 12:53, 4年前 , 73F
唱起歌來也像男生的聲音
08/12 12:53, 73F

08/12 12:54, 4年前 , 74F
悟空魯夫出場是小孩,用女聲優正常,不過像足球小將翼每個
08/12 12:54, 74F

08/12 12:54, 4年前 , 75F
時期換不同聲優的情況也是有
08/12 12:54, 75F

08/12 13:05, 4年前 , 76F
村瀨那個聲音一開始真的以為又是找女聲優,而且他名字
08/12 13:05, 76F

08/12 13:05, 4年前 , 77F
又很中性,看到一半去查才發現是男的
08/12 13:05, 77F

08/12 13:07, 4年前 , 78F
另外看到推文中有人講元氣囝仔,我覺得這部找小孩配奈
08/12 13:07, 78F

08/12 13:07, 4年前 , 79F
瑠算是很成功的嘗試,那個調皮淘氣又天真無邪的人物塑
08/12 13:07, 79F

08/12 13:07, 4年前 , 80F
造很成功,很有她應該有的樣子
08/12 13:07, 80F

08/12 13:29, 4年前 , 81F
像村瀨步這樣的就很少 是說真的很適合配入間 從女裝
08/12 13:29, 81F

08/12 13:29, 4年前 , 82F
到惡週期都可以
08/12 13:29, 82F

08/12 14:46, 4年前 , 83F
男聲優配小孩子不是不行,但不是每個人都適合。
08/12 14:46, 83F

08/12 15:12, 4年前 , 84F
不能逃 不能逃 不能逃
08/12 15:12, 84F
文章代碼(AID): #1X54zgUN (C_Chat)
文章代碼(AID): #1X54zgUN (C_Chat)