[閒聊] 日本文化 習慣先「報上名來」嗎?

看板C_Chat (希洽)作者 (爽到睡不著)時間1周前 (), 1周前編輯推噓59(64548)
留言117則, 94人參與, 1周前最新討論串1/1
對馬戰鬼 講的是對抗蒙古入侵的故事 日方史料記載 自家武士上前要求單挑時 都會先自報家世+爵位+姓名 要求單挑 然而蒙古人根本不講武德 日本武士還在自報姓名的時候 蒙古突騎直接一箭射穿武士腦袋 這種自報姓名的傳統還流傳到現代 很多動畫 都有這一幕: 問別人是誰時都會被對方反嗆 「問別人名字前要先說自己的名字」 聽到這句話還會自覺理虧 這句話在華人圈其實超難理解的 為何要先自報姓名才能問別人??? 我們根本沒這種習俗 現代現實中很少人這麼做吧 日本人很習慣先報上自己的姓名嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.239.126.51 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1663907746.A.2C0.html

09/23 12:36, 1周前 , 1F
歐洲不也會喊自己老爸是誰
09/23 12:36, 1F

09/23 12:36, 1周前 , 2F
很難理解嗎? 我看布袋戲裡面不只要報名字 還要先念詩號
09/23 12:36, 2F

09/23 12:36, 1周前 , 3F
要先問候 不問候是失禮的行為
09/23 12:36, 3F

09/23 12:36, 1周前 , 4F
09/23 12:36, 4F

09/23 12:37, 1周前 , 5F
會被村八分
09/23 12:37, 5F

09/23 12:37, 1周前 , 6F
鳴人:你好我爸爸是
09/23 12:37, 6F

09/23 12:37, 1周前 , 7F
江湖對決不是都要先自報姓名
09/23 12:37, 7F

09/23 12:37, 1周前 , 8F
你問候後也要等對面問候
09/23 12:37, 8F

09/23 12:37, 1周前 , 9F
唸詩號的時候 還大家要全部停止動作、慢慢聽完
09/23 12:37, 9F

09/23 12:37, 1周前 , 10F
中世紀
09/23 12:37, 10F

09/23 12:37, 1周前 , 11F
這很特別嗎?中國古典小說不是也一堆報上名來的場景
09/23 12:37, 11F

09/23 12:38, 1周前 , 12F
閹人張翼德:......
09/23 12:38, 12F

09/23 12:38, 1周前 , 13F
三國單挑時不是也有嗎?? 單純蒙古人不講武德吧
09/23 12:38, 13F

09/23 12:38, 1周前 , 14F
看看劉備三顧茅廬的時候報了多長一串
09/23 12:38, 14F

09/23 12:38, 1周前 , 15F
中國也會好嗎 這全世界都一樣
09/23 12:38, 15F

09/23 12:38, 1周前 , 16F
我爸連戰
09/23 12:38, 16F

09/23 12:38, 1周前 , 17F
沒有 那是編劇的浪漫
09/23 12:38, 17F

09/23 12:38, 1周前 , 18F
連放招式都要喊招式名稱
09/23 12:38, 18F

09/23 12:38, 1周前 , 19F
中國也會啊
09/23 12:38, 19F

09/23 12:39, 1周前 , 20F
現在是誰在
09/23 12:39, 20F

09/23 12:39, 1周前 , 21F
常有這種台詞:我乃是XXX 來將何人!
09/23 12:39, 21F

09/23 12:39, 1周前 , 22F
國軍也會喊招式啊? 上擊上擊衝擊衝擊砍劈!
09/23 12:39, 22F

09/23 12:40, 1周前 , 23F
你想當158繼承人嗎
09/23 12:40, 23F

09/23 12:40, 1周前 , 24F
武家文化
09/23 12:40, 24F
※ 編輯: qppq (36.239.126.51 臺灣), 09/23/2022 12:41:29

09/23 12:40, 1周前 , 25F
蒙古人遊牧民族沒用這種文化
09/23 12:40, 25F

09/23 12:40, 1周前 , 26F
先打再說
09/23 12:40, 26F

09/23 12:40, 1周前 , 27F
布袋戲就算現場開始唱歌 你也是要聽完!
09/23 12:40, 27F

09/23 12:41, 1周前 , 28F
歐美的貴族文化吧 自報家門
09/23 12:41, 28F

09/23 12:41, 1周前 , 29F
DOMO 忍者殺手DESU
09/23 12:41, 29F

09/23 12:41, 1周前 , 30F
現在是誰在
09/23 12:41, 30F

09/23 12:42, 1周前 , 31F
張飛:俺是燕人不是日本人
09/23 12:42, 31F

09/23 12:42, 1周前 , 32F
是誰正在被我X啊 報上名來
09/23 12:42, 32F

09/23 12:43, 1周前 , 33F
是誰在
09/23 12:43, 33F

09/23 12:43, 1周前 , 34F
日本都會報上名字 後面還有括號 年齡
09/23 12:43, 34F

09/23 12:44, 1周前 , 35F
吾名 惠惠
09/23 12:44, 35F

09/23 12:45, 1周前 , 36F
古今中外都有啊
09/23 12:45, 36F

09/23 12:46, 1周前 , 37F
歐洲還要報老爸咧 OO之子
09/23 12:46, 37F

09/23 12:46, 1周前 , 38F
89打架也要別人認識他和報上自己跟幫派職位
09/23 12:46, 38F
還有 39 則推文
09/23 13:44, 1周前 , 78F
報名號就是壯膽給自己上BUFF 名號夠強還能給對手DEBUFF
09/23 13:44, 78F

09/23 13:45, 1周前 , 79F
09/23 13:45, 79F

09/23 13:47, 1周前 , 80F
安倍SP : 因為犯人開槍前沒大喊"安倍"
09/23 13:47, 80F

09/23 13:54, 1周前 , 81F
my name is gyou....
09/23 13:54, 81F

09/23 13:56, 1周前 , 82F
魔戒?Aragorn son of Arathorn
09/23 13:56, 82F

09/23 14:04, 1周前 , 83F
現在是誰在
09/23 14:04, 83F

09/23 14:05, 1周前 , 84F
布袋戲念定場詩就當魔法詠唱,詠唱成功潮指數會上升
09/23 14:05, 84F

09/23 14:07, 1周前 , 85F
魔法師也要報魔法名阿
09/23 14:07, 85F

09/23 14:12, 1周前 , 86F
現在是誰
09/23 14:12, 86F

09/23 14:13, 1周前 , 87F
現在是誰在被我*呀 你是誰呀 報上名來
09/23 14:13, 87F

09/23 14:17, 1周前 , 88F
?
09/23 14:17, 88F

09/23 14:22, 1周前 , 89F
DOMO,忍者殺手desu
09/23 14:22, 89F

09/23 14:24, 1周前 , 90F
報上名來
09/23 14:24, 90F

09/23 14:25, 1周前 , 91F
現代也是啊 你混哪的 你哪個單位的 你母親在哪高就
09/23 14:25, 91F

09/23 14:34, 1周前 , 92F
來將通名
09/23 14:34, 92F

09/23 14:40, 1周前 , 93F
我朋友要砍人前,都直接問你看我臉難道不知道我是誰嗎
09/23 14:40, 93F

09/23 14:40, 1周前 , 94F
? 從來不報自己名字
09/23 14:40, 94F

09/23 14:55, 1周前 , 95F

09/23 15:19, 1周前 , 96F
韓國先報年紀也是蠻神奇的
09/23 15:19, 96F

09/23 15:25, 1周前 , 97F
日本人報上名來已經很短了 歐洲人報上名來
09/23 15:25, 97F

09/23 15:25, 1周前 , 98F
通常是自己家三代都報 自己有功績的話連功績也順便報
09/23 15:25, 98F

09/23 15:28, 1周前 , 99F
古今中外都有類似的文化 不難理解吧
09/23 15:28, 99F

09/23 15:33, 1周前 , 100F
有什麼難理解的,你跟人見面在問別人名字之前不用先自
09/23 15:33, 100F

09/23 15:33, 1周前 , 101F
我介紹的嗎
09/23 15:33, 101F

09/23 16:02, 1周前 , 102F
非熟人打電話先自報姓名明明就很常見...
09/23 16:02, 102F

09/23 16:08, 1周前 , 103F
09/23 16:08, 103F

09/23 16:52, 1周前 , 104F
三國也是吧,歐洲那邊好像報家名更多
09/23 16:52, 104F

09/23 17:14, 1周前 , 105F
中二
09/23 17:14, 105F

09/23 18:19, 1周前 , 106F
全世界都這樣吧
09/23 18:19, 106F

09/23 18:22, 1周前 , 107F
哪裡難理解,和人真正有來往本來就要介紹自己名字,做
09/23 18:22, 107F

09/23 18:22, 1周前 , 108F
生意和參加活動都一樣,不分國家的。
09/23 18:22, 108F

09/23 18:22, 1周前 , 109F
西亞跟中亞的穆斯林搞不好也會?畢竟他們的命名法也是父
09/23 18:22, 109F

09/23 18:22, 1周前 , 110F
輩甚至祖輩名稱之子
09/23 18:22, 110F

09/23 20:16, 1周前 , 111F
那有什麼?華人常開口就請出對方18代祖宗,豈不更有禮貌
09/23 20:16, 111F

09/23 20:16, 1周前 , 112F
09/23 20:16, 112F

09/23 20:22, 1周前 , 113F
09/23 20:22, 113F

09/23 21:48, 1周前 , 114F
是多沒文化才會把這當日本文化..
09/23 21:48, 114F

09/24 03:16, 1周前 , 115F
蒙古人單挑還是會報名號吧 是沒有要跟你單挑
09/24 03:16, 115F

09/24 08:51, 1周前 , 116F
「八葉一刀流七型奧傳,黎恩舒華澤,參上」閃軌聽到膩
09/24 08:51, 116F

09/24 08:51, 1周前 , 117F
,應該是蠻有傳統的
09/24 08:51, 117F
文章代碼(AID): #1ZBJUYB0 (C_Chat)
文章代碼(AID): #1ZBJUYB0 (C_Chat)