Re: [閒聊] 中國人正版觀念真的這麼差喔?

看板C_Chat (希洽)作者 (亞瑟)時間1年前 (2023/04/16 20:40), 1年前編輯推噓32(35366)
留言104則, 44人參與, 1年前最新討論串46/46 (看更多)
以自己小租書店的體感來說 100個進來問漫畫的87個會問沒有直接代理的漫畫 然後是用中國盜版翻譯的名稱來問,甚至直接把XX動漫網的簡體網站開給你看 10個會拿著博客來或金石堂的販賣書本網頁來問 至於剩下3個?是名稱完全講錯也搞不清楚自己到底是不是找那本漫畫 不得不說手機真的是讓盜版更方便入手的管道 但你直接拿盜版的東西到我租書店來問......我不懂這是什麼心態啦 另外這100個內約7成是89年級的年輕人 2成是7年級前的 1成是100後的 給做個參考 -- 現在的書店真難生存呢(′・ω・`) 歡迎來享受實體書的感覺 只要來店裡喊我有30公分或是我有F罩杯~ 都可以免費內閱1本漫畫或小說唷 臉書粉絲團 https://www.facebook.com/HQhenan -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.22.165.64 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1681648812.A.08A.html

04/16 20:41, 1年前 , 1F
就像花錢看啊,不然直接網路上看不是更快
04/16 20:41, 1F

04/16 20:41, 1年前 , 2F
04/16 20:41, 2F

04/16 20:42, 1年前 , 3F
可見這裡都是100後的,解釋了很多事
04/16 20:42, 3F

04/16 20:42, 1年前 , 4F
接觸盜版的機會多,為什麼要怪人家找尋正版的舉動呢?
04/16 20:42, 4F

04/16 20:42, 1年前 , 5F
現在一堆是只有手機的 連筆電都沒有
04/16 20:42, 5F

04/16 20:43, 1年前 , 6F
用主機的對他們來說是上古化石
04/16 20:43, 6F

04/16 20:43, 1年前 , 7F
會去找正版的還算好了...
04/16 20:43, 7F

04/16 20:44, 1年前 , 8F
你可以在櫃檯直接大聲嗆他是盜版仔 對ㄚ
04/16 20:44, 8F

04/16 20:46, 1年前 , 9F
講真的願意補票的都超稀有了
04/16 20:46, 9F

04/16 20:46, 1年前 , 10F
也就是說沒了盜版,這些人連這些作品都不知道哩。
04/16 20:46, 10F

04/16 20:47, 1年前 , 11F
這個例子反而是盜版作到了推廣欸
04/16 20:47, 11F

04/16 20:48, 1年前 , 12F
對原PO開租書店有印象 推個
04/16 20:48, 12F

04/16 20:49, 1年前 , 13F
居然還有人在開租書店0.0
04/16 20:49, 13F

04/16 20:49, 1年前 , 14F
我家這附近租書和租片的都倒光了
04/16 20:49, 14F

04/16 20:50, 1年前 , 15F
現在光靠實體店面真的很難了
04/16 20:50, 15F

04/16 20:50, 1年前 , 16F
至少有補贖罪券
04/16 20:50, 16F

04/16 20:50, 1年前 , 17F
啊就問你這漫畫你有沒有 不然什麼心態 難道念日文給
04/16 20:50, 17F

04/16 20:50, 1年前 , 18F
你嗎
04/16 20:50, 18F

04/16 20:51, 1年前 , 19F
欸不對是租書店,這樣也不算贖罪券了吧
04/16 20:51, 19F

04/16 20:51, 1年前 , 20F
他至少去問了
04/16 20:51, 20F

04/16 20:53, 1年前 , 21F
租書店難道不是購買正版後的商業行為嗎?www
04/16 20:53, 21F

04/16 20:53, 1年前 , 22F
其實他們也不一定是要補票,是因為網路上熱心資源斷尾
04/16 20:53, 22F

04/16 20:53, 1年前 , 23F
,去租書店問問有沒有後續可看這樣,我以前也做過
04/16 20:53, 23F
正解,或許我應該打清楚一點 大概7成是直接拿最後一回來問 另外第一神拳也是很常拿來問的,都是說網路上找不到

04/16 20:54, 1年前 , 24F
看正版就一定得買嗎?
04/16 20:54, 24F

04/16 20:54, 1年前 , 25F
難不成借書跟租書也不是合法行為?
04/16 20:54, 25F

04/16 20:54, 1年前 , 26F
就只是來問來租而已 他可能只是搜尋個畫面要你幫忙找
04/16 20:54, 26F

04/16 20:54, 1年前 , 27F
而已 沒有看盜版 安心啦
04/16 20:54, 27F

04/16 20:54, 1年前 , 28F
證明真的有推廣作用?
04/16 20:54, 28F

04/16 20:55, 1年前 , 29F
作為租書店老闆不鼓勵大家都來租書嗎?www
04/16 20:55, 29F

04/16 20:55, 1年前 , 30F
其實很多小說圖書館就有 我都去圖書館看的
04/16 20:55, 30F

04/16 20:55, 1年前 , 31F
他願意來租書店就很猛了
04/16 20:55, 31F

04/16 20:56, 1年前 , 32F
只是有時要是有一本被借 那就要等一段時間
04/16 20:56, 32F

04/16 20:56, 1年前 , 33F
要是圖書館有看到喜歡的就會買
04/16 20:56, 33F

04/16 20:56, 1年前 , 34F
推廣作用一定有啊 很多同人本沒在熊貓看到根本不知道有
04/16 20:56, 34F

04/16 20:57, 1年前 , 35F
應該只是去找網路資源缺的部分而已
04/16 20:57, 35F

04/16 20:57, 1年前 , 36F
轉念想想,這就是你的商機嘛www
04/16 20:57, 36F

04/16 20:57, 1年前 , 37F
漫畫我是不清楚 因為我真沒啥看漫畫
04/16 20:57, 37F

04/16 20:58, 1年前 , 38F
圖書館的漫畫就不多了
04/16 20:58, 38F
還有 26 則推文
還有 3 段內文
04/16 21:44, 1年前 , 65F
既然這麼多都是詢問沒代理的漫畫 那代表台灣這裡的正版台
04/16 21:44, 65F

04/16 21:44, 1年前 , 66F
譯作品數量無法滿足需求
04/16 21:44, 66F

04/16 21:55, 1年前 , 67F
可是那是因為盜版沒繼續盜,為了看後續才去租書的
04/16 21:55, 67F

04/16 21:55, 1年前 , 68F
沒斷尾就是繼續看盜版不是嗎?
04/16 21:55, 68F

04/16 21:56, 1年前 , 69F
除非盜版斷尾率很高,逼人買後續,才能說是推廣吧
04/16 21:56, 69F

04/16 22:00, 1年前 , 70F
至少人家願意出門找花錢資源啊!
04/16 22:00, 70F

04/16 22:11, 1年前 , 71F
經濟蕭條之後就這樣吧 吃飯生活有剩才會買正版
04/16 22:11, 71F

04/16 22:11, 1年前 , 72F
房子太貴又是另外一個問題惹
04/16 22:11, 72F

04/16 22:28, 1年前 , 73F
這不就我以前嗎 就我想看實體的啊= =
04/16 22:28, 73F

04/16 22:40, 1年前 , 74F
有喊自己同時有 30cm + F cup 的嗎?
04/16 22:40, 74F

04/17 00:00, 1年前 , 75F
現在最困難的就是看實體港漫了
04/17 00:00, 75F

04/17 00:22, 1年前 , 76F
開盜版想問你有沒有正版還要被你嫌棄心態
04/17 00:22, 76F

04/17 00:22, 1年前 , 77F
優越感漫出來了
04/17 00:22, 77F

04/17 01:04, 1年前 , 78F
心態甚麼 不就是沒多想不知道台灣沒代理嗎?
04/17 01:04, 78F

04/17 01:07, 1年前 , 79F
67樓 改成正版斷尾率很高 要推廣看原文也挺合的
04/17 01:07, 79F

04/17 01:23, 1年前 , 80F
問相關業者是他們想得到的最方便的答案了吧。其實我覺得
04/17 01:23, 80F

04/17 01:23, 1年前 , 81F
這真的沒問題,除非明天修法把看盜版都抓起來。
04/17 01:23, 81F

04/17 06:19, 1年前 , 82F
有時也可能推薦他看的人就是傳盜版連結給他
04/17 06:19, 82F

04/17 06:19, 1年前 , 83F
但是他想看紙本 可能性蠻多的
04/17 06:19, 83F

04/17 06:19, 1年前 , 84F
網路上討論很多都是用初接觸看到的譯名
04/17 06:19, 84F

04/17 06:19, 1年前 , 85F
對岸翻譯也常常台灣還沒代理就在討論區傳開了
04/17 06:19, 85F

04/17 06:24, 1年前 , 86F
推廣作用來說…作品好的話就算全出還是有啊
04/17 06:24, 86F

04/17 06:24, 1年前 , 87F
我當年在美國也是在網上看了魔人偵探全部
04/17 06:24, 87F

04/17 06:24, 1年前 , 88F
回台灣馬上去書店訂一套順便推坑老妹再帶去美國
04/17 06:24, 88F

04/17 06:24, 1年前 , 89F
塞的行李箱滿滿都是 回台灣來又再帶回來
04/17 06:24, 89F

04/17 06:36, 1年前 , 90F
講實話書這種東西 不管小說還是漫畫還知識類
04/17 06:36, 90F

04/17 06:36, 1年前 , 91F
都是想確定內容後才下手買的
04/17 06:36, 91F

04/17 06:36, 1年前 , 92F
要是內容很水很廢不想留還要處理掉很麻煩
04/17 06:36, 92F

04/17 06:36, 1年前 , 93F
例外是系列作後面幾本 如果已經入坑才直接買
04/17 06:36, 93F

04/17 06:36, 1年前 , 94F
漫畫從我有記憶以來都是封住的
04/17 06:36, 94F

04/17 06:36, 1年前 , 95F
不知道內容還真的是死都不會買
04/17 06:36, 95F

04/17 06:36, 1年前 , 96F
仔細想想當年被推坑的都是同學或朋友借給我看過…
04/17 06:36, 96F

04/17 06:36, 1年前 , 97F
死筆 翼 向達倫 奇諾之旅都是
04/17 06:36, 97F

04/17 06:36, 1年前 , 98F
那時還滿常班上一人租漫畫全班傳著看的
04/17 06:36, 98F

04/17 07:34, 1年前 , 99F
你這不就證明盜版有推廣作用嗎
04/17 07:34, 99F

04/17 07:54, 1年前 , 100F
心態不就是來問你有沒有正版可以看?這樣也要嫌也是奇葩
04/17 07:54, 100F

04/17 08:12, 1年前 , 101F
你看到的人口比例,我是這樣解讀的,8、9年級透過手機
04/17 08:12, 101F

04/17 08:12, 1年前 , 102F
看漫畫,但仍有極高比例願意去找代理版,其他低比例的
04/17 08:12, 102F

04/17 08:12, 1年前 , 103F
不是不看盜版,而是看完就算,有沒有代理無所謂
04/17 08:12, 103F

04/17 19:01, 1年前 , 104F
想看正版還要被你罵?
04/17 19:01, 104F
文章代碼(AID): #1aE-oi2A (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1aE-oi2A (C_Chat)