PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

Re: [閒聊] 前輩有夠煩 最終回

看板C_Chat (希洽)作者 (其實都一樣)時間2月前 (2024/07/26 23:50), 2月前編輯推噓77(77推 0噓 13→)
留言90則, 81人參與, 2月前最新討論串2/2 (看更多)
https://x.com/shiromanta1020/status/1816775558597857654 先輩がうざい後輩の話【最終話】 https://i.imgur.com/8v0d1CR.jpeg
https://i.imgur.com/Q75gscO.jpeg
https://i.imgur.com/5bLyknk.jpeg
https://i.imgur.com/HcZSRxp.jpeg
https://i.imgur.com/fp8ozbn.jpeg
-- 平淡的收尾也不錯啦，將近七年的時間也是夠長了 https://i.imgur.com/RLM8Kto.png
當時的第一集，現在畫風明顯變可愛不少 https://i.imgur.com/BPef8CA.png
看了一下紀錄 我個人第一次轉發順便順手翻譯嵌字是2021年1月 https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1610720756.A.974.html 當時單純想說也是滿喜歡這部小品，既然沒人固定發的話就我來吧 之後養成每集都翻譯一下丟上來的習慣，至今不知不覺也已經三年半了 感謝你各位一起關注到最後一集 不知道之後單行本會不會有加筆番外篇來補婚禮過程或其他人的後續 最後附上前幾天作者貼的 https://i.imgur.com/5TfTo53.png
原來如此，這就是櫻井桃子嗎 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.172.43 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1722009041.A.3BF.html
→
07/26 23:51, 2月前 , 1F
這麼久了阿
07/26 23:51, 1F
→
07/26 23:51, 2月前 , 2F
滿想看婚禮跟婚後生子+1
07/26 23:51, 2F
推
07/26 23:52, 2月前 , 3F
謝謝原Po一路分享
07/26 23:52, 3F
推
07/26 23:52, 2月前 , 4F
櫻井屁股這麼大喔
07/26 23:52, 4F
推
07/26 23:52, 2月前 , 5F
倉鼠吃香教
07/26 23:52, 5F
→
07/26 23:53, 2月前 , 6F
原來是重現第一話分鏡
07/26 23:53, 6F
推
07/26 23:54, 2月前 , 7F
推推
07/26 23:54, 7F
推
07/26 23:54, 2月前 , 8F
然後... 我還在盼望動畫的第二期啊... QQ
07/26 23:54, 8F
推
07/26 23:54, 2月前 , 9F
推
07/26 23:54, 9F
推
07/26 23:54, 2月前 , 10F
倉鼠吃香蕉
07/26 23:54, 10F
推
07/26 23:55, 2月前 , 11F
櫻井呢？
07/26 23:55, 11F
→
07/26 23:55, 2月前 , 12F
動工不知道什麼時候會有消息
07/26 23:55, 12F
推
07/26 23:55, 2月前 , 13F
讚喔
07/26 23:55, 13F
推
07/26 23:55, 2月前 , 14F
推
07/26 23:55, 14F
推
07/26 23:55, 2月前 , 15F
完結了 灑花
07/26 23:55, 15F
推
07/26 23:56, 2月前 , 16F
大車組呢？
07/26 23:56, 16F
→
07/26 23:56, 2月前 , 17F
甜
07/26 23:56, 17F
※ 編輯: Fallere (36.231.172.43 臺灣), 07/26/2024 23:58:13
推
07/26 23:59, 2月前 , 18F
應該會有日後談吧 大車組還沒上車
07/26 23:59, 18F
推
07/27 00:00, 2月前 , 19F
桃子線呢
07/27 00:00, 19F
推
07/27 00:00, 2月前 , 20F
沒大車喔?
07/27 00:00, 20F
推
07/27 00:01, 2月前 , 21F
是說哪還有其他人這句女生真的喜歡聽嗎
07/27 00:01, 21F
推
07/27 00:02, 2月前 , 22F
弟弟那邊有收嗎？
07/27 00:02, 22F
推
07/27 00:03, 2月前 , 23F
完結撒花
07/27 00:03, 23F
推
07/27 00:03, 2月前 , 24F
倉鼠大勝利
07/27 00:03, 24F
推
07/27 00:09, 2月前 , 25F
七年？體感沒這麼久啊
07/27 00:09, 25F
推
07/27 00:09, 2月前 , 26F
有個圓滿完結就是好事
07/27 00:09, 26F
推
07/27 00:10, 2月前 , 27F
感謝分享 從動畫開始追到漫畫
07/27 00:10, 27F
→
07/27 00:11, 2月前 , 28F
武田從頭到尾對這段戀情都沒什麼付出耶，桃井那邊寫的
07/27 00:11, 28F
→
07/27 00:11, 2月前 , 29F
好多了
07/27 00:11, 29F
推
07/27 00:14, 2月前 , 30F
完結灑花
07/27 00:14, 30F
推
07/27 00:15, 2月前 , 31F
感謝原Po 就封你為倉鼠王了
07/27 00:15, 31F
推
07/27 00:18, 2月前 , 32F
恭喜兩位。希望有動畫續作。
07/27 00:18, 32F
推
07/27 00:18, 2月前 , 33F
原來我也跟著大大不知不覺追了3年半 感謝大大翻譯~
07/27 00:18, 33F
推
07/27 00:23, 2月前 , 34F
謝謝大大的翻譯
07/27 00:23, 34F
推
07/27 00:25, 2月前 , 35F
完結撒花~
07/27 00:25, 35F
推
07/27 00:26, 2月前 , 36F
比雙葉的頭還大
07/27 00:26, 36F
推
07/27 00:26, 2月前 , 37F
撒花
07/27 00:26, 37F
推
07/27 00:27, 2月前 , 38F
推
07/27 00:27, 38F
推
07/27 00:32, 2月前 , 39F
推
07/27 00:32, 39F
推
07/27 00:33, 2月前 , 40F
戒指!
07/27 00:33, 40F
推
07/27 00:34, 2月前 , 41F
啥！竟然完結了 感謝你的翻譯
07/27 00:34, 41F
推
07/27 00:35, 2月前 , 42F
櫻井呢
07/27 00:35, 42F
推
07/27 00:38, 2月前 , 43F
完結灑花
07/27 00:38, 43F
推
07/27 00:45, 2月前 , 44F
推
07/27 00:45, 44F
推
07/27 00:51, 2月前 , 45F
推推
07/27 00:51, 45F
推
07/27 00:51, 2月前 , 46F
怎麼搞得好像是沒人可選了才選的==
07/27 00:51, 46F
→
07/27 00:52, 2月前 , 47F
時光飛逝啊
07/27 00:52, 47F
推
07/27 00:58, 2月前 , 48F
原來我已經看七年了（望
07/27 00:58, 48F
→
07/27 00:58, 2月前 , 49F
也感謝大大熱心翻譯♡
07/27 00:58, 49F
推
07/27 01:00, 2月前 , 50F
沒有畫倉鼠之香蕉?
07/27 01:00, 50F
推
07/27 01:04, 2月前 , 51F
好甜
07/27 01:04, 51F
推
07/27 01:05, 2月前 , 52F
桃子居然比最終回還讓我有衝擊感....
07/27 01:05, 52F
推
07/27 01:05, 2月前 , 53F
讚讚讚
07/27 01:05, 53F
推
07/27 01:36, 2月前 , 54F
推，感謝翻譯，希望弟弟跟夏美也可以修成正果
07/27 01:36, 54F
推
07/27 01:38, 2月前 , 55F
欸不對 我是來看大車組的耶 大車輾過去了嗎
07/27 01:38, 55F
推
07/27 01:45, 2月前 , 56F
以前的畫風比較好看…
07/27 01:45, 56F
推
07/27 01:46, 2月前 , 57F
推推 一直有在關注這部 動畫化的時候真的超開心的！沒
07/27 01:46, 57F
→
07/27 01:46, 2月前 , 58F
想到也平平淡淡的走到結局了…感謝原po一直以來的翻譯
07/27 01:46, 58F
→
07/27 01:46, 2月前 , 59F
！
07/27 01:46, 59F
推
07/27 01:50, 2月前 , 60F
七年惹Ｒ…
07/27 01:50, 60F
推
07/27 01:50, 2月前 , 61F
感謝翻譯
07/27 01:50, 61F
推
07/27 02:13, 2月前 , 62F
倉鼠吃香蕉 風間那邊沒生一打了嗎
07/27 02:13, 62F
推
07/27 02:16, 2月前 , 63F
推
07/27 02:16, 63F
推
07/27 02:20, 2月前 , 64F
好懷念動畫喔
07/27 02:20, 64F
推
07/27 02:20, 2月前 , 65F
好愛這一對
07/27 02:20, 65F
→
07/27 03:02, 2月前 , 66F
只是看一看還是會覺得身高差是不是畫太過了!?
07/27 03:02, 66F
推
07/27 03:43, 2月前 , 67F
吃香蕉
07/27 03:43, 67F
推
07/27 03:53, 2月前 , 68F
完結推
07/27 03:53, 68F
推
07/27 04:25, 2月前 , 69F
推
07/27 04:25, 69F
推
07/27 05:12, 2月前 , 70F
推，突然自己好老
07/27 05:12, 70F
推
07/27 06:20, 2月前 , 71F
恭喜完結，謝謝原PO的翻譯，前輩心意沒什麼寫很可惜，希
07/27 06:20, 71F
→
07/27 06:20, 2月前 , 72F
望櫻井那對也可以有加筆
07/27 06:20, 72F
推
07/27 06:38, 2月前 , 73F
推。感謝翻譯
07/27 06:38, 73F
推
07/27 06:46, 2月前 , 74F
完結撒花，希望有番外
07/27 06:46, 74F
推
07/27 07:50, 2月前 , 75F
作者的fanbox 很棒
07/27 07:50, 75F
推
07/27 08:41, 2月前 , 76F
完結撒花 原PO推廣也辛苦了～
07/27 08:41, 76F
推
07/27 08:57, 2月前 , 77F
推翻譯辛苦了
07/27 08:57, 77F
推
07/27 09:18, 2月前 , 78F
想到高木也是前後畫風差異很大
07/27 09:18, 78F
推
07/27 09:41, 2月前 , 79F
推推
07/27 09:41, 79F
推
07/27 09:58, 2月前 , 80F
作者推特有說單行本會有其他人的加筆
07/27 09:58, 80F
推
07/27 10:43, 2月前 , 81F
感謝翻譯 推推
07/27 10:43, 81F
推
07/27 11:37, 2月前 , 82F
777777
07/27 11:37, 82F
推
07/27 12:48, 2月前 , 83F
吃香蕉
07/27 12:48, 83F
推
07/27 13:27, 2月前 , 84F
奇幻之旅
07/27 13:27, 84F
推
07/27 15:44, 2月前 , 85F
完結灑花
07/27 15:44, 85F
推
07/27 16:44, 2月前 , 86F
恭喜完結
07/27 16:44, 86F
推
07/27 17:15, 2月前 , 87F
推
07/27 17:15, 87F
推
07/27 22:58, 2月前 , 88F
完結撒花
07/27 22:58, 88F
推
07/27 23:45, 2月前 , 89F
推 翻譯太棒啦
07/27 23:45, 89F
推
07/29 14:12, 2月前 , 90F
推推
07/29 14:12, 90F
‣ 更多 Fallere 的文章
文章代碼(AID): #1ceyNHE_ (C_Chat)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 Fallere 的文章
文章代碼(AID): #1ceyNHE_ (C_Chat)