[閒聊] Nexflix 動畫量484追上動畫瘋了?

看板C_Chat (希洽)作者 (Hsin)時間2小時前 (2024/10/07 16:59), 編輯推噓63(741158)
留言143則, 111人參與, 1小時前最新討論串1/1
這季想看的番一半netflix有上: 關於地球的運動 亂馬1/2 膽大黨 青春之箱 藍色監獄 奥術還沒算上 上季也有 敗北 俄語 殿下 我推 2.5 好像沒有訂動畫瘋的必要了? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 193.148.16.108 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1728291560.A.DE5.html

10/07 17:00, 2小時前 , 1F
動畫瘋不用錢屌打好嗎
10/07 17:00, 1F

10/07 17:00, 2小時前 , 2F
這季好幾部netflix監獄
10/07 17:00, 2F

10/07 17:00, 2小時前 , 3F
動畫瘋翻譯屌打==
10/07 17:00, 3F

10/07 17:00, 2小時前 , 4F
翻譯
10/07 17:00, 4F

10/07 17:01, 2小時前 , 5F
不想繳錢給洋人耶
10/07 17:01, 5F

10/07 17:02, 2小時前 , 6F
沒有你想看的就不要訂啊 這也要問?
10/07 17:02, 6F

10/07 17:02, 2小時前 , 7F
不爽訂就別訂阿 這都要發一篇廢文?
10/07 17:02, 7F

10/07 17:02, 2小時前 , 8F
動畫瘋我會看彈幕
10/07 17:02, 8F

10/07 17:02, 2小時前 , 9F
Nextfix久久訂一次 1、2個月內把要看的番追完 就停
10/07 17:02, 9F

10/07 17:03, 2小時前 , 10F
Netflix還有齊木楠雄S2以後
10/07 17:03, 10F

10/07 17:03, 2小時前 , 11F
我是來看彈幕的
10/07 17:03, 11F

10/07 17:03, 2小時前 , 12F
有re0跟地錯ㄇ
10/07 17:03, 12F

10/07 17:04, 2小時前 , 13F
動畫瘋那麼便宜
10/07 17:04, 13F

10/07 17:04, 2小時前 , 14F
翻譯爛到不能看...
10/07 17:04, 14F

10/07 17:04, 2小時前 , 15F
沒免費看個鬼= =
10/07 17:04, 15F

10/07 17:04, 2小時前 , 16F
只想訂一個,應該選NF吧,雖然我都訂
10/07 17:04, 16F

10/07 17:04, 2小時前 , 17F
兩個一起訂也才樓下臭臭鍋的錢而已
10/07 17:04, 17F

10/07 17:05, 2小時前 , 18F
動畫瘋優勢是免費總是會有免費仔的
10/07 17:05, 18F

10/07 17:05, 2小時前 , 19F
NF優勢是獨佔動畫啊
10/07 17:05, 19F

10/07 17:05, 2小時前 , 20F
跟播的量還是有差 Netflix的價值是獨佔
10/07 17:05, 20F

10/07 17:05, 2小時前 , 21F
翻譯有夠爛
10/07 17:05, 21F

10/07 17:05, 2小時前 , 22F
而且兩個一起訂也沒怎樣
10/07 17:05, 22F

10/07 17:05, 2小時前 , 23F
NF有時候還不會準時放
10/07 17:05, 23F

10/07 17:06, 2小時前 , 24F
網飛趕快出有廣告但可以免費看的吧都2024了
10/07 17:06, 24F

10/07 17:06, 2小時前 , 25F
NF可以分享給小朋友看 動畫瘋會看到討論區不敢給
10/07 17:06, 25F

10/07 17:06, 2小時前 , 26F
翻譯爛成這樣 你喜歡你去看
10/07 17:06, 26F

10/07 17:06, 2小時前 , 27F
Netflix的動畫太多字幕是日翻英翻中 除非獨佔不然不會
10/07 17:06, 27F

10/07 17:06, 2小時前 , 28F
10/07 17:06, 28F

10/07 17:06, 2小時前 , 29F
沒那麼有趣的作品動畫瘋還能靠彈幕撐一下就是
10/07 17:06, 29F

10/07 17:07, 2小時前 , 30F
翻譯爛到需要練日聽
10/07 17:07, 30F

10/07 17:07, 2小時前 , 31F
沒有 動畫瘋當免費仔
10/07 17:07, 31F

10/07 17:07, 2小時前 , 32F
網飛我主要還是看老電影居多 但動畫迷宮飯 藥師 這期亂馬
10/07 17:07, 32F

10/07 17:07, 2小時前 , 33F
的確都很好
10/07 17:07, 33F

10/07 17:07, 2小時前 , 34F
翻譯不要鬧 聽跟看不同 內腦 BUG
10/07 17:07, 34F

10/07 17:08, 2小時前 , 35F
日翻真的是丟骰子
10/07 17:08, 35F

10/07 17:08, 2小時前 , 36F
我怎麼知道你想看什麼 錢包是你的 自己決定阿
10/07 17:08, 36F

10/07 17:09, 2小時前 , 37F
分掉巴哈觀看數最多的平台是Youtube吧
10/07 17:09, 37F

10/07 17:09, 2小時前 , 38F
大人兩個都用沒什麼問題
10/07 17:09, 38F

10/07 17:10, 2小時前 , 39F
巴哈就比較多那種都在看彈幕的廁紙而已
10/07 17:10, 39F
還有 64 則推文
10/07 17:35, 1小時前 , 104F
...
10/07 17:35, 104F

10/07 17:35, 1小時前 , 105F
巴哈一年才1千出頭,Netflix看日文字幕+1
10/07 17:35, 105F

10/07 17:35, 1小時前 , 106F
網飛爛翻譯就不提了,說影片品質網飛>動畫瘋的100%免費
10/07 17:35, 106F

10/07 17:35, 1小時前 , 107F
仔,網飛大影片為了讀取順利常常給你降畫質,也不讓你手
10/07 17:35, 107F

10/07 17:35, 1小時前 , 108F
動卡住畫質讓他跑
10/07 17:35, 108F

10/07 17:36, 1小時前 , 109F
動畫瘋也有爛翻譯 像勇氣爆發 但修很快 N家就別想了
10/07 17:36, 109F

10/07 17:36, 1小時前 , 110F
我amazon Netflix D+ 動畫瘋 全都有沒差
10/07 17:36, 110F

10/07 17:36, 1小時前 , 111F
當免費仔看720p嫌畫質比網飛差真的很可笑
10/07 17:36, 111F

10/07 17:37, 1小時前 , 112F
巴哈至少翻錯大部分會改
10/07 17:37, 112F

10/07 17:37, 1小時前 , 113F
巴哈字幕有問題可以看彈幕說明XD
10/07 17:37, 113F

10/07 17:38, 1小時前 , 114F
還好聽得懂我都關字幕
10/07 17:38, 114F

10/07 17:38, 1小時前 , 115F
爛翻譯先改改
10/07 17:38, 115F

10/07 17:38, 1小時前 , 116F
彈幕無價
10/07 17:38, 116F

10/07 17:39, 1小時前 , 117F
網飛動畫字幕會像木棉花一樣閃人物臉嗎
10/07 17:39, 117F

10/07 17:41, 1小時前 , 118F
中文翻譯沒有贏,而且木棉花還會很貼心地把字幕換位置避
10/07 17:41, 118F

10/07 17:41, 1小時前 , 119F
10/07 17:41, 119F

10/07 17:41, 1小時前 , 120F
翻譯真的蠻爛的 爛到像機翻
10/07 17:41, 120F

10/07 17:41, 1小時前 , 121F
翻譯真的爛阿 連主角名字都是錯的
10/07 17:41, 121F

10/07 17:42, 1小時前 , 122F
巴哈我大哥
10/07 17:42, 122F

10/07 17:42, 1小時前 , 123F
網飛的影片畫質確實比動畫瘋好 但兩邊都有的話我還是
10/07 17:42, 123F

10/07 17:42, 1小時前 , 124F
會看動畫瘋那邊 翻譯比較好 然後就是我還蠻愛看彈幕
10/07 17:42, 124F

10/07 17:42, 1小時前 , 125F
在那邊吐槽的
10/07 17:42, 125F

10/07 17:42, 1小時前 , 126F
翻譯屌打 殿下的麻呂沒翻給劣評
10/07 17:42, 126F

10/07 17:42, 1小時前 , 127F
翻譯爛到沒下限
10/07 17:42, 127F

10/07 17:43, 1小時前 , 128F
網飛op ed都不翻==
10/07 17:43, 128F

10/07 17:44, 1小時前 , 129F
網飛翻譯 有夠爛... 而且還不會修正...= =
10/07 17:44, 129F

10/07 17:45, 1小時前 , 130F
引戰?
10/07 17:45, 130F

10/07 17:46, 1小時前 , 131F
網飛非獨佔的會自己翻喔?我還以為跟巴哈一樣
10/07 17:46, 131F

10/07 17:46, 1小時前 , 132F
翻譯問題有時還必須切簡中才看得下去 怎麼贏
10/07 17:46, 132F

10/07 17:46, 1小時前 , 133F
N有能力聽日文的乾脆直接關字幕了 就不用一直在意那個翻
10/07 17:46, 133F

10/07 17:46, 1小時前 , 134F
10/07 17:46, 134F

10/07 17:47, 1小時前 , 135F
4
10/07 17:47, 135F

10/07 17:48, 1小時前 , 136F
翻譯品質落差很大,新版狼辛半年番沒啥問題,這季亂馬開
10/07 17:48, 136F

10/07 17:48, 1小時前 , 137F
頭沒多久就看到亂翻
10/07 17:48, 137F

10/07 17:48, 1小時前 , 138F
動畫亂翻韓劇也亂翻 新加坡人不會中文不會找其他人翻嗎
10/07 17:48, 138F

10/07 17:48, 1小時前 , 139F
翻譯超爛..連英文也會翻錯
10/07 17:48, 139F

10/07 17:48, 1小時前 , 140F
翻譯爛個半死好意思?
10/07 17:48, 140F

10/07 17:49, 1小時前 , 141F
我是都有啦,也沒多少錢
10/07 17:49, 141F

10/07 17:49, 1小時前 , 142F
但星際牛仔除了網飛也沒其他地方能看了?
10/07 17:49, 142F

10/07 17:49, 1小時前 , 143F
不過繁中翻譯跟簡中有差就是了
10/07 17:49, 143F
文章代碼(AID): #1d0wBetb (C_Chat)
文章代碼(AID): #1d0wBetb (C_Chat)