PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

Re: [閒聊] 神龍之謎 當年有到萬用的水準嗎？

看板C_Chat (希洽)作者 (德意志國防貓)時間17小時前 (2024/12/28 14:39), 編輯推噓18(18推 0噓 19→)
留言37則, 23人參與, 13小時前最新討論串2/2 (看更多)
神龍之謎說紅不紅嘛… 單行本銷售數字達到了5000萬 不過其中的4700萬是古早年代的數字 新版動畫播出後增加了300萬 雖說時空背景不同 5000萬部也是PR99以上等級的銷量了 世界排名有前一百的那種 畫風按那個年代也不算差 https://i.imgur.com/NTnvmNg.jpeg
新裝版的大魔王巴恩封面 https://i.imgur.com/eXITbx5.jpeg
還有經典情侶檔 https://i.imgur.com/boLfMWt.jpeg
不過名言的部分就真的不多 大家最熟悉的大概就 接下來一定會發生奇蹟 請叫我大魔導士 這兩個吧？ 題外話，雖然大然的翻譯品質不怎樣 石破天驚、血腥必殺劍法 阿邦式快速劍這些台式譯名 當年覺得超帥 -- http://i.imgur.com/SeEC2jX.jpg
貓貓仰臥起坐 <3 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.91.68 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1735367954.A.82D.html
推
12/28 14:41, 17小時前 , 1F
應該算很紅吧 最近不是還復刻動畫..
12/28 14:41, 1F
推
12/28 14:43, 17小時前 , 2F
復刻聽說是有狂熱金主砸錢 跟名聲關係不大
12/28 14:43, 2F
→
12/28 14:44, 17小時前 , 3F
正確來說是大型企劃 從手遊開端 到遊戲 動畫重製 阿邦前
12/28 14:44, 3F
→
12/28 14:44, 17小時前 , 4F
傳
12/28 14:44, 4F
推
12/28 14:44, 17小時前 , 5F
那金主真的是有錢..一口氣出全部 還不管銷量..
12/28 14:44, 5F
推
12/28 14:44, 17小時前 , 6F
當年算很紅了 只是同時代有更紅的而已 大然翻譯的
12/28 14:44, 6F
→
12/28 14:44, 17小時前 , 7F
問題很多 甚至有些同樣的招式翻出來前後不一
12/28 14:44, 7F
推
12/28 14:44, 17小時前 , 8F
只看過cyclone的
12/28 14:44, 8F
→
12/28 14:45, 17小時前 , 9F
以為是SQEX出的，我錯了
12/28 14:45, 9F
→
12/28 14:45, 17小時前 , 10F
我還想說阿邦前傳打完魔王就結束了 結果接著畫大弟子
12/28 14:45, 10F
→
12/28 14:45, 17小時前 , 11F
漫畫我沒看過，只看動畫而已，但掛DQ的名字在日本不會差
12/28 14:45, 11F
→
12/28 14:46, 17小時前 , 12F
這銷量看起來是滿紅的沒錯
12/28 14:46, 12F
→
12/28 14:47, 17小時前 , 13F
而且招式名好像還有回流到遊戲裡
12/28 14:47, 13F
→
12/28 14:49, 17小時前 , 14F
神龍之謎全37集，後面動畫效應不算的話卷均也是有120萬以
12/28 14:49, 14F
→
12/28 14:49, 17小時前 , 15F
上
12/28 14:49, 15F
推
12/28 14:51, 17小時前 , 16F
極大毀滅皺紋
12/28 14:51, 16F
→
12/28 15:01, 17小時前 , 17F
鎧之魔劍很潮 攻守一體
12/28 15:01, 17F
推
12/28 15:07, 16小時前 , 18F
很多招式名稱都又中二又霸氣
12/28 15:07, 18F
推
12/28 15:14, 16小時前 , 19F
ENIX自己有出好幾部跟本傳相關的作品 所以這部授權給
12/28 15:14, 19F
→
12/28 15:14, 16小時前 , 20F
JUMP的就是原創世界跟劇情
12/28 15:14, 20F
推
12/28 15:18, 16小時前 , 21F
回流本傳從6開始,有改名跟實際不同招像Grand Cross
12/28 15:18, 21F
→
12/28 15:19, 16小時前 , 22F
當年少年JUMP能排二線的作品,現在回頭看都是強作
12/28 15:19, 22F
→
12/28 15:52, 16小時前 , 23F
魔王招還有抓奶龍爪手阿
12/28 15:52, 23F
推
12/28 16:13, 15小時前 , 24F
漫畫畫風很精美吧，說勸退的真的理解不能
12/28 16:13, 24F
推
12/28 16:15, 15小時前 , 25F
能在JUMP黃金年代上面長期連載的絕對夠強，不夠紅是同
12/28 16:15, 25F
→
12/28 16:15, 15小時前 , 26F
期的怪物太多了
12/28 16:15, 26F
推
12/28 16:20, 15小時前 , 27F
大十字勳章
12/28 16:20, 27F
推
12/28 16:30, 15小時前 , 28F
凱薩之鷹翻譯根本錯到不行
12/28 16:30, 28F
→
12/28 16:31, 15小時前 , 29F
卻異樣的很潮
12/28 16:31, 29F
→
12/28 16:33, 15小時前 , 30F
算白銀時代了,黃金時代是一線怪物不小心會被踢掉的
12/28 16:33, 30F
→
12/28 16:34, 15小時前 , 31F
聽說當時編輯也在拿其他漫畫家競爭去刺激當紅漫畫家
12/28 16:34, 31F
推
12/28 16:37, 15小時前 , 32F
大然爛歸爛 反而創造出不少經典(X
12/28 16:37, 32F
推
12/28 16:55, 15小時前 , 33F
凱薩之鷹超潮的好嘛
12/28 16:55, 33F
推
12/28 17:28, 14小時前 , 34F
天地魔鬥 中二又霸氣 ，
12/28 17:28, 34F
→
12/28 17:28, 14小時前 , 35F
我小學打躲避球都用這招。
12/28 17:28, 35F
推
12/28 17:49, 14小時前 , 36F
重製那個變成港漫了吧
12/28 17:49, 36F
推
12/28 18:44, 13小時前 , 37F
神龍之謎的翻譯記得沒什麼問題
12/28 18:44, 37F
‣ 更多 Homura 的文章
文章代碼(AID): #1dRvqIWj (C_Chat)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
7
12
[資料] 1208
[ YUGIOH ]
youngluke
12小時前, 12/28
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 Homura 的文章
文章代碼(AID): #1dRvqIWj (C_Chat)