[閒聊] Netflix 藥師少女的獨語 25 貓貓與毛毛

看板C_Chat (希洽)作者 (洛城浪子)時間7小時前 (2025/01/11 01:02), 編輯推噓9(9030)
留言39則, 11人參與, 3小時前最新討論串1/1

01/11 01:04, 7小時前 , 1F
梅梅內醬!
01/11 01:04, 1F

01/11 01:09, 7小時前 , 2F

01/11 01:17, 6小時前 , 3F
貓貓教的漢字太偏門了www
01/11 01:17, 3F

01/11 01:20, 6小時前 , 4F
我要看大青蛙(還太早
01/11 01:20, 4F

01/11 01:24, 6小時前 , 5F
累了 早上再看
01/11 01:24, 5F

01/11 01:27, 6小時前 , 6F
壬氏吸貓也太閃了XD
01/11 01:27, 6F

01/11 01:29, 6小時前 , 7F
發現自己笑著看完,幸福,活著真是太好惹
01/11 01:29, 7F

01/11 01:30, 6小時前 , 8F
ED那個副歌一下很有感覺耶,有磁性的嗓音
01/11 01:30, 8F

01/11 01:34, 6小時前 , 9F

01/11 01:34, 6小時前 , 10F
雖然高順說這堆刊物需要兩個人搬運,但是他一個人就能拎起
01/11 01:34, 10F

01/11 01:35, 6小時前 , 11F

01/11 01:35, 6小時前 , 12F
老鴇教導有方的貓貓
01/11 01:35, 12F

01/11 01:36, 6小時前 , 13F
什麼材質的內褲XD
01/11 01:36, 13F

01/11 01:38, 6小時前 , 14F

01/11 01:38, 6小時前 , 15F

01/11 01:38, 6小時前 , 16F
雞肉絲已經吃的比下級宮女還好了。
01/11 01:38, 16F

01/11 01:39, 6小時前 , 17F
老師也很喜歡ED副歌
01/11 01:39, 17F

01/11 01:40, 6小時前 , 18F

01/11 01:40, 6小時前 , 19F
在決定貓貓的設計時似乎特意找了各種擅長畫動物的能手
01/11 01:40, 19F

01/11 01:40, 6小時前 , 20F
再看一次Opening 音樂及片頭製作一貫的簡介本季會帶到
01/11 01:40, 20F

01/11 01:40, 6小時前 , 21F
的情節,好好看啊~~
01/11 01:40, 21F

01/11 01:41, 6小時前 , 22F
甚至比人類角色的角色設計更投入的樣子
01/11 01:41, 22F

01/11 01:42, 6小時前 , 23F
捕鼠大臣,該不會俸祿比貓貓還優渥了ww
01/11 01:42, 23F

01/11 01:43, 6小時前 , 24F
OP細節多情報量大
01/11 01:43, 24F

01/11 02:23, 5小時前 , 25F
貓貓威嚇庸醫的圖勒(?)
01/11 02:23, 25F

01/11 02:33, 5小時前 , 26F
小蘭這角色真討喜 然後解說人為何喜歡貓 壬式背景的回
01/11 02:33, 26F

01/11 02:33, 5小時前 , 27F
憶有夠靠北ww
01/11 02:33, 27F

01/11 02:45, 5小時前 , 28F
為啥名前が毛毛になったことだけは解せないな 中文字
01/11 02:45, 28F

01/11 02:45, 5小時前 , 29F
幕差那麼多?
01/11 02:45, 29F

01/11 02:47, 5小時前 , 30F
因為是網飛翻譯
01/11 02:47, 30F

01/11 03:16, 4小時前 , 31F
網飛日常了 むっつり翻喝斥
01/11 03:16, 31F

01/11 03:17, 4小時前 , 32F
去勢前面翻成消毒 後面又知道要翻成結紮了
01/11 03:17, 32F

01/11 04:27, 3小時前 , 33F
因為前面英文是sterilize後面是neuter
01/11 04:27, 33F

01/11 04:27, 3小時前 , 34F
喔喔喔
01/11 04:27, 34F

01/11 04:31, 3小時前 , 35F
看來都是晚一小時更新字幕版
01/11 04:31, 35F

01/11 04:49, 3小時前 , 36F
就日常日>英>中啊 然後網飛英翻很愛修正原文
01/11 04:49, 36F

01/11 04:50, 3小時前 , 37F
之前亂馬英翻意識形態重到變創作文了還小燒了一波
01/11 04:50, 37F

01/11 04:52, 3小時前 , 38F
八成是前面不想翻成閹割但是後面太監劇情不翻不行
01/11 04:52, 38F

01/11 04:52, 3小時前 , 39F
日文這兩段貓貓都是用"去勢"
01/11 04:52, 39F
文章代碼(AID): #1dWLAElR (C_Chat)
文章代碼(AID): #1dWLAElR (C_Chat)