Re: [問題] 魔戒三部曲值得看嗎？
舊文重發騙 P 幣
建議先看過小說再看電影會更有感覺，怕磚頭書太厚有電子書可閱讀，
再也不怕肩、頸...受傷，繁體中文版目前有三位譯者可供比較
想知道故事起源可以先看
哈比人
bitl.to/3esy
bitl.to/3esz
霍比特人
bitl.to/3et8
魔戒三部曲
bitl.to/3etD
bitl.to/3etG
參考資料
托爾金作品及台灣翻譯版本
bit.ly/3ZCNf1s
圖書館舊版皆可找到及借閱
鄧版魔戒 vs. 朱版魔戒翻譯比較
bit.ly/3H88LDT
魔戒(書籍)的中文版本
bit.ly/3GKrsMz
關於魔戒新譯本，想替朱學恒說幾句公道話
bit.ly/48ZEceB
※ 引述《gtoselina (啾啾)》之銘言：
: 各位日安大家好
: 如標題
: 對，就是那個魔戒三部曲
: 小弟今年37歲耳聞魔戒許久但是完全沒看過
: 有幸公司有提供Max免費供我們員工使用
: 翻了一下有看到魔戒三部曲
: 想點開來看但是片長超級長…
: 還有一個什麼加長版甚至要四個多小時
: 若真的要補的話直接看加長版嗎？
: 會不會很沈悶之類的？
: 再問個問題若直接看第三部會看不懂嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.203.237 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1736784907.A.810.html
→
01/14 00:39,
1天前
, 1F
01/14 00:39, 1F
討論串 (同標題文章)
C_Chat 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
