PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

[刺客] 日本歷史研究員談彌助

看板C_Chat (希洽)作者 (東山優史)時間5小時前 (2025/01/19 10:42), 編輯推噓92(94推 2噓 112→)
留言208則, 90人參與, 1小時前最新討論串1/1
https://youtu.be/RqnsKvrSMjQ?si=KemQwovVq7ks2X8N&t=644
GQ頻道邀請日本歷史研究員小和田泰經(Yasutsune Owada)談日本武士相關問題。 關於「彌助」的部分，研究員表示彌助就是跟隨傳教士范禮安的非洲裔護衛， 因為織田信長對其感興趣而收為「家臣」，但沒有任何文獻能證明屬於家臣的哪個階級， 也不能證明是不是「侍」。 可見育碧對於彌助真的是亂做一通，彌助不可能是「高級武士」，不然歷史早就大書 特書了。如果是描述成「軍役衆」中的「足輕大將」的話就勉強可以接受。 所以彌助的裝扮頂多長這樣 https://imgur.com/duozet6
而絕對不是長這樣 https://imgur.com/h2esrCT
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.75.242 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1737254535.A.2A1.html
推
01/19 10:43, 5小時前 , 1F
所以ubi就白痴啊，硬要套真實歷史的光環
01/19 10:43, 1F
→
01/19 10:44, 5小時前 , 2F
趕快加入鬼神精怪，說這是black .鬼武者
01/19 10:44, 2F
→
01/19 10:44, 5小時前 , 3F
我們的歷史
01/19 10:44, 3F
推
01/19 10:47, 5小時前 , 4F
因為這咖是我們（dei)的武士
01/19 10:47, 4F
→
01/19 10:47, 5小時前 , 5F
平民沒把彌助亂棍打死就不錯了還鞠躬…離譜
01/19 10:47, 5F
推
01/19 10:48, 5小時前 , 6F
彌助穿那樣已經是大名等級了吧
01/19 10:48, 6F
推
01/19 10:49, 5小時前 , 7F
ubi的邏輯是沒紀錄可以隨便掰
01/19 10:49, 7F
→
01/19 10:49, 5小時前 , 8F
但實際上這麼特別的身份地位還高沒紀錄的可能性太低了
01/19 10:49, 8F
噓
01/19 10:51, 5小時前 , 9F
不重要，三國無雙還不是亂掰，客群能接受就好
01/19 10:51, 9F
推
01/19 10:51, 5小時前 , 10F
彌助就觀賞動物的等級 有沒有配刀都難說了 官職就更別想
01/19 10:51, 10F
→
01/19 10:51, 5小時前 , 11F
美國6000萬黑人會買單
01/19 10:51, 11F
推
01/19 10:52, 5小時前 , 12F
UB下去吧，期待看到這家被DEI弄成DIE
01/19 10:52, 12F
→
01/19 10:52, 5小時前 , 13F
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/トーマス・ロックリ
01/19 10:52, 13F
→
01/19 10:52, 5小時前 , 14F
ー
01/19 10:52, 14F
推
01/19 10:53, 5小時前 , 15F
講難聽點不就信長寵物 就洋人的黑奴出身 是要怎樣變武士
01/19 10:53, 15F
推
01/19 10:53, 5小時前 , 16F
這麼黑不當刺客真的太可惜了
01/19 10:53, 16F
推
01/19 10:53, 5小時前 , 17F
就足輕等級的，連披甲的資格都沒有
01/19 10:53, 17F
推
01/19 10:54, 5小時前 , 18F
幹真的 做成忍者我他媽還不潮吹 又酷又黑 做這什麼懶覺
01/19 10:54, 18F
推
01/19 10:54, 5小時前 , 19F
UBI就想平反彌助是傳奇武士瘋狂亂改阿 畢竟是黑人咩
01/19 10:54, 19F
推
01/19 10:54, 5小時前 , 20F
人家已經很禮貌的講解了
01/19 10:54, 20F
→
01/19 10:54, 5小時前 , 21F
UBI有黑人就加分 歷史的黑人就該是傳奇英雄被歌頌
01/19 10:54, 21F
→
01/19 10:55, 5小時前 , 22F
UBI找的專家，英國佬，日本大學法學部副教授，專門是英
01/19 10:55, 22F
→
01/19 10:55, 5小時前 , 23F
語教育。
01/19 10:55, 23F
→
01/19 10:55, 5小時前 , 24F
三國無雙可沒是我自己要還原歷史啥的
01/19 10:55, 24F
→
01/19 10:56, 5小時前 , 25F
*可沒說
01/19 10:56, 25F
推
01/19 10:57, 5小時前 , 26F
客群就是不能接受啊 某樓講什麼幹話
01/19 10:57, 26F
推
01/19 10:58, 5小時前 , 27F
“沒有證據說他是不是武士”，然後某些人會崩潰說不可
01/19 10:58, 27F
→
01/19 10:58, 5小時前 , 28F
能是
01/19 10:58, 28F
推
01/19 10:59, 5小時前 , 29F
其實之前板上就已經有人把彌助所有現存的史料都翻譯發文
01/19 10:59, 29F
→
01/19 10:59, 5小時前 , 30F
了
01/19 10:59, 30F
推
01/19 10:59, 5小時前 , 31F
不就ubi在那邊亂嗆是史實，是我們的武士
01/19 10:59, 31F
推
01/19 10:59, 5小時前 , 32F
適當的加料可以增加娛樂程度，但它們加過頭讓人反感
01/19 10:59, 32F
→
01/19 10:59, 5小時前 , 33F
然後還附日本戰國時代專有名詞講解
01/19 10:59, 33F
→
01/19 11:00, 5小時前 , 34F
不會日語，靠自己瞎掰Wiki、研究論文，相互引用，捏造
01/19 11:00, 34F
→
01/19 11:00, 5小時前 , 35F
彌助歷史，還出書大撈一筆
01/19 11:00, 35F
→
01/19 11:00, 5小時前 , 36F
乖乖弄成影子刺客會不錯 但遊戲是穿盔甲大辣辣到處炫
01/19 11:00, 36F
→
01/19 11:00, 5小時前 , 37F
而且直接從武士的定義開始講，有興趣可以查查看
01/19 11:00, 37F
→
01/19 11:01, 5小時前 , 38F
看來有人忘UBI自稱"忠於史實"呢
01/19 11:01, 38F
推
01/19 11:01, 5小時前 , 39F
沒紀錄隨便掰也就算了 還說這是史實就欠噴
01/19 11:01, 39F
還有 129 則推文
→
01/19 12:28, 3小時前 , 169F
連天海大師其實是明智光秀的傳聞都有了，一個特徵那麼醒
01/19 12:28, 169F
→
01/19 12:28, 3小時前 , 170F
目的黑人武士卻都沒有民間傳說，哪有可能
01/19 12:28, 170F
→
01/19 12:28, 3小時前 , 171F
用神器把歷史改回原本的模樣，不知玩家會不會接受?
01/19 12:28, 171F
推
01/19 12:29, 3小時前 , 172F
仁王2也有彌助 承認是二創就好 ubi那群就偏要強調填
01/19 12:29, 172F
→
01/19 12:29, 3小時前 , 173F
補空白歷史三小的 今天要是沒反彈是不是真的要變正
01/19 12:29, 173F
→
01/19 12:29, 3小時前 , 174F
史 跟黑人豔后一樣
01/19 12:29, 174F
推
01/19 12:37, 3小時前 , 175F
什麼日本專家懂個屁這是我們的武士
01/19 12:37, 175F
→
01/19 12:40, 3小時前 , 176F
不看 不買 不玩
01/19 12:40, 176F
推
01/19 12:44, 3小時前 , 177F
耶穌會有記載阿, 本能寺後傳教士去問光秀把彌助怎麼了
01/19 12:44, 177F
→
01/19 12:44, 3小時前 , 178F
光秀說黑奴是動物所以沒殺就丟在教堂了
01/19 12:44, 178F
→
01/19 12:45, 3小時前 , 179F
還有當時ign 一堆媒體幫忙拱火搞到全世界玩家不爽
01/19 12:45, 179F
推
01/19 12:46, 3小時前 , 180F
z2又出來亂了啊 反正裝睡的叫不醒
01/19 12:46, 180F
推
01/19 12:48, 3小時前 , 181F
ubi: 所以你們當年歧視彌助啊 ！！
01/19 12:48, 181F
推
01/19 12:48, 3小時前 , 182F
純推GQ
01/19 12:48, 182F
推
01/19 12:49, 3小時前 , 183F
彌助那樣穿不只是大名等級，至少是足利家或毛利元就等級
01/19 12:49, 183F
→
01/19 12:49, 3小時前 , 184F
了
01/19 12:49, 184F
推
01/19 12:50, 3小時前 , 185F
歐美也不吃育碧那套啊，不然延期幹嘛
01/19 12:50, 185F
推
01/19 12:51, 3小時前 , 186F
那個大鎧真的華麗到不行.....
01/19 12:51, 186F
→
01/19 12:52, 3小時前 , 187F
彌助待在信長那邊說不定生活過得比英國傳教士那邊好
01/19 12:52, 187F
推
01/19 13:03, 3小時前 , 188F
無所謂 我就想看DIE信徒抱著教義下去
01/19 13:03, 188F
推
01/19 13:04, 3小時前 , 189F
足輕大將是侍吔-_- 身分還比一般侍高 你不如給他當侍算了
01/19 13:04, 189F
推
01/19 13:20, 2小時前 , 190F
就是信長訂閱耶穌會的時候附贈的特典
01/19 13:20, 190F
推
01/19 13:20, 2小時前 , 191F
彌助在信長身邊待不到兩年就本能寺炎上了
01/19 13:20, 191F
推
01/19 13:27, 2小時前 , 192F
不可能啦 連信長本人都是第一次見到黑人 如果真的當武
01/19 13:27, 192F
→
01/19 13:27, 2小時前 , 193F
士 這種大八卦只怕連蝦夷民都可以聊上兩句 怎麼可能只
01/19 13:27, 193F
→
01/19 13:27, 2小時前 , 194F
是沒記錄
01/19 13:27, 194F
推
01/19 13:28, 2小時前 , 195F
光是語言不通就不可能讓他當心腹或是武士了
01/19 13:28, 195F
推
01/19 13:36, 2小時前 , 196F
我看你是沒搞懂喔 都說是”我們的”武士了
01/19 13:36, 196F
推
01/19 13:45, 2小時前 , 197F
你跟我說風魔是彌助我都吹爆，選武士這種根本沒辦法藏
01/19 13:45, 197F
→
01/19 13:46, 2小時前 , 198F
的身份到底是在想甚麼
01/19 13:46, 198F
→
01/19 13:48, 2小時前 , 199F
非本國人被賜予身份歷史不可能不寫的，像三浦按針那樣
01/19 13:48, 199F
→
01/19 13:48, 2小時前 , 200F
野史肯定口耳相傳
01/19 13:48, 200F
→
01/19 13:52, 2小時前 , 201F
那是他們的 我們的武士 講不聽捏 黃猴子懂個屁武士
01/19 13:52, 201F
→
01/19 13:52, 2小時前 , 202F
樓下開嗆酸民 #幫日本人崩潰 #遊戲好玩就好
01/19 13:52, 202F
→
01/19 13:53, 2小時前 , 203F
蠻喜歡這頻道的，無聊的時候會挑一些有興趣的主題看
01/19 13:53, 203F
推
01/19 14:29, 1小時前 , 204F
小和田老師的兒子啊,老師本人還開yt呢
01/19 14:29, 204F
→
01/19 14:31, 1小時前 , 205F
彌助應該可以簡單對話,他在信長身邊一年但跟著范禮安來日
01/19 14:31, 205F
→
01/19 14:31, 1小時前 , 206F
本已經兩年了
01/19 14:31, 206F
推
01/19 14:34, 1小時前 , 207F
乾脆說他當忍者好了，連偽裝都不用
01/19 14:34, 207F
推
01/19 14:41, 1小時前 , 208F
誰叫你不做忍者
01/19 14:41, 208F
‣ 更多 shaojun 的文章
文章代碼(AID): #1dZ6Q7AX (C_Chat)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 shaojun 的文章
文章代碼(AID): #1dZ6Q7AX (C_Chat)