PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

[閒聊] 快打旋風6冠軍 Kakeru 翔宣布退役

看板C_Chat (希洽)作者 (奏寶可愛)時間4小時前 (2025/10/23 14:27), 4小時前編輯推噓64(64推 0噓 42→)
留言106則, 73人參與, 2小時前最新討論串1/1
https://x.com/Kakeru_FGC/status/1981240095027188166 各位一直以來溫暖的聲援，真的非常感謝。正如 ZETA DIVISION 所公布的那樣，我決定從 電競選手的活動中引退。從突然的活動休止至今，已經過去了約 2 個月。 在這段期間，無法向各位詳細報告情況，讓各位擔心與麻煩了，由衷向各位致歉。活動休止 的原因「神經功能的異常」持續存在，導致我作為選手難以繼續競技的狀態。 我和團隊慎重討論了今後活動持續的可能性，但最終我自己判斷繼續選手活動已經很困難， 因此提出了引退。 團隊以我的健康為優先，尊重了這個決定。在 SFL 賽季途中離開名單，對隊友，以及相信 我會回歸而等待的各位粉絲，我真的充滿了抱歉的心情。至今能夠繼續作為選手活動，全賴 各位粉絲的應援、無論何時都支持我的妻子、ZETA DIVISION 的各位工作人員，以及一同練 習、戰鬥的隊友們。 在各位聲援的陪伴下，作為電競選手投入競技的時間，對我來說是無價的財產。另外，在這 次決定中，獲得理解與配合的 CAPCOM 社、SFL 相關人士、各團隊的各位，我也由衷感謝。 正如公布所述，我將以年底為目標從 ZETA DIVISION 退團，今後將專注於體調的恢復。今 後，我將從心底支持新加入的ヤマグチ選手，以及隊友們在 SFL 後半節的奮鬥。最後，至 今支持電競選手「翔」的各位，真的、真的非常感謝。若能繼續給予 ZETA DIVISION 不變 的聲援，將不勝感激。 _____________________ 本文使用grok翻譯 哭啊 我的阿翔QQ -- 古有一女，性愚鈍，所善者唯有花言巧語，世人不知其名，皆稱之為姆咪。姆咪心智不滅 ，能奪人心魄形體以延壽。過約百年，江湖皆不曉姆咪之名，僅流傳：「姆咪姆咪，陰險 嘻嘻。」姆咪聞之大怒，遂奮力一躍、二躍，再躍。瞬時地動山搖，九州始有長江沃土、 黃河九曲。及後世，世人徑相警語：「姆咪，蹦蹦跳。」 ─[民] 狼師，《戰女記》(臺灣：蹦蹦跳出版社2017年)，卷八十七‧姆咪列傳。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.100.20 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1761200869.A.78F.html
→
10/23 14:28, 4小時前 , 1F
從棄賽那時就發現有問題嗎？
10/23 14:28, 1F
推
10/23 14:29, 4小時前 , 2F
QQ 至少賺夠了
10/23 14:29, 2F
推
10/23 14:29, 4小時前 , 3F
阿不是 你的原推ㄋ
10/23 14:29, 3F
推
10/23 14:29, 4小時前 , 4F
這麼嚴重？
10/23 14:29, 4F
推
10/23 14:29, 4小時前 , 5F
好好休息吧
10/23 14:29, 5F
推
10/23 14:29, 4小時前 , 6F
這個時期突發的神經失常 希望不是帕金森...
10/23 14:29, 6F
推
10/23 14:30, 4小時前 , 7F
連續棄賽兩次就覺得不妙了 沒想到直接退役...
10/23 14:30, 7F
推
10/23 14:30, 4小時前 , 8F
哭啊JP村長QQ
10/23 14:30, 8F
→
10/23 14:30, 4小時前 , 9F
連續兩屆卡杯冠軍退役
10/23 14:30, 9F
※ 編輯: yiwangneko (111.83.100.20 臺灣), 10/23/2025 14:31:04
推
10/23 14:30, 4小時前 , 10F
QQ
10/23 14:30, 10F
→
10/23 14:31, 4小時前 , 11F
卡杯冠軍有毒
10/23 14:31, 11F
推
10/23 14:31, 4小時前 , 12F
連續兩年卡盃冠軍都不打下一次卡盃
10/23 14:31, 12F
推
10/23 14:31, 4小時前 , 13F
挖 JP的頂點
10/23 14:31, 13F
推
10/23 14:31, 4小時前 , 14F
這冠軍是有詛咒吧 兩個冠軍都退了==
10/23 14:31, 14F
推
10/23 14:31, 4小時前 , 15F
尊重決定 健康第一
10/23 14:31, 15F
推
10/23 14:31, 4小時前 , 16F
wow....
10/23 14:31, 16F
推
10/23 14:31, 4小時前 , 17F
被詛咒的卡盃冠軍
10/23 14:31, 17F
推
10/23 14:32, 4小時前 , 18F
哇 阿翔 保重
10/23 14:32, 18F
推
10/23 14:32, 4小時前 , 19F
很嚴重吧 翔是野心很大的那種
10/23 14:32, 19F
推
10/23 14:32, 4小時前 , 20F
夭壽.........
10/23 14:32, 20F
推
10/23 14:32, 4小時前 , 21F
不QQQQQQ
10/23 14:32, 21F
→
10/23 14:33, 4小時前 , 22F
表示EWC那次就很嚴重了 調整到現在還是覺得不行
10/23 14:33, 22F
→
10/23 14:33, 4小時前 , 23F
看不到翔的JP超遺憾QQ
10/23 14:33, 23F
→
10/23 14:33, 4小時前 , 24F
感覺有可能是漸凍症，希望不是
10/23 14:33, 24F
推
10/23 14:33, 4小時前 , 25F
竟然這麼嚴重嗎...希望他能夠康復
10/23 14:33, 25F
→
10/23 14:33, 4小時前 , 26F
會直接退役表示可能大病 不然說長期修養就好
10/23 14:33, 26F
推
10/23 14:34, 4小時前 , 27F
真的好可惜..
10/23 14:34, 27F
推
10/23 14:34, 4小時前 , 28F
可惜了
10/23 14:34, 28F
→
10/23 14:34, 4小時前 , 29F
都講神經類的又退役 大概就是沒指望完全治好的重病了
10/23 14:34, 29F
→
10/23 14:35, 4小時前 , 30F
真的遺憾
10/23 14:35, 30F
推
10/23 14:35, 4小時前 , 31F
太可惜了...之前比賽看起來就是狀態正好的時候
10/23 14:35, 31F
推
10/23 14:37, 4小時前 , 32F
喔幹神經…本來不是腸胃問題嗎…
10/23 14:37, 32F
推
10/23 14:37, 4小時前 , 33F
會宣布退役代表至少要長期調養，希望之後轉實況主還能看到
10/23 14:37, 33F
→
10/23 14:37, 4小時前 , 34F
回來SFL 都沒打就知道不單純了但竟然這麼嚴重
10/23 14:37, 34F
推
10/23 14:37, 4小時前 , 35F
竟然.. 好可惜…
10/23 14:37, 35F
推
10/23 14:37, 4小時前 , 36F
希望別影響正常生活
10/23 14:37, 36F
推
10/23 14:38, 4小時前 , 37F
阿翔的JP啊 QAQ
10/23 14:38, 37F
→
10/23 14:38, 4小時前 , 38F
唉真的好可惜 現在世界上只剩一種JP了
10/23 14:38, 38F
還有 28 則推文
推
10/23 15:01, 3小時前 , 67F
QAQ我最喜歡看得SF6選手
10/23 15:01, 67F
推
10/23 15:02, 3小時前 , 68F
六代卡杯冠軍兩個都引退了
10/23 15:02, 68F
→
10/23 15:05, 3小時前 , 69F
神經方面的症狀很不妙啊 希望一切安好
10/23 15:05, 69F
→
10/23 15:12, 3小時前 , 70F
乾阿翔不要啊…希望是能好好治療的病
10/23 15:12, 70F
推
10/23 15:13, 3小時前 , 71F
QQ阿翔...
10/23 15:13, 71F
推
10/23 15:14, 3小時前 , 72F
QQ
10/23 15:14, 72F
推
10/23 15:14, 3小時前 , 73F
JP人間體
10/23 15:14, 73F
推
10/23 15:15, 3小時前 , 74F
原本想說長得這麼帥又是卡盃冠軍真是太受老天眷顧了
10/23 15:15, 74F
→
10/23 15:15, 3小時前 , 75F
現在覺得有點慘...希望他能康復
10/23 15:15, 75F
→
10/23 15:15, 3小時前 , 76F
RK爽打遊戲跟練比賽差很多 卡嘎米也是整天爽打啊
10/23 15:15, 76F
→
10/23 15:16, 3小時前 , 77F
他如果是會突然發作的那種病 比賽就都沒辦法打了
10/23 15:16, 77F
推
10/23 15:17, 3小時前 , 78F
QQ
10/23 15:17, 78F
→
10/23 15:17, 3小時前 , 79F
畢竟打天梯可以打一打關掉 比賽不能
10/23 15:17, 79F
推
10/23 15:18, 3小時前 , 80F
卡K魯女粉已經哭暈在廁所
10/23 15:18, 80F
推
10/23 15:18, 3小時前 , 81F
卡盃的詛咒...
10/23 15:18, 81F
推
10/23 15:23, 3小時前 , 82F
身體狀況重要沒辦法，不過好年輕可惜了QQ
10/23 15:23, 82F
→
10/23 15:24, 3小時前 , 83F
最強JP就這樣引退了...
10/23 15:24, 83F
→
10/23 15:24, 3小時前 , 84F
這代表長途奔波練習也是職業選手很辛苦
10/23 15:24, 84F
推
10/23 15:26, 3小時前 , 85F
連國內都不能打應該很嚴重
10/23 15:26, 85F
→
10/23 15:27, 3小時前 , 86F
他之前rank 練習也是試著想回來吧
10/23 15:27, 86F
→
10/23 15:27, 3小時前 , 87F
可惜了JP本人
10/23 15:27, 87F
→
10/23 15:28, 3小時前 , 88F
強到被老天封印了 希望恢復後能實況或賽評之類的
10/23 15:28, 88F
推
10/23 15:29, 3小時前 , 89F
當個賽評應該也是行的
10/23 15:29, 89F
推
10/23 15:35, 3小時前 , 90F
請問卡杯冠軍退休算是一種冠位返還嗎
10/23 15:35, 90F
推
10/23 15:39, 3小時前 , 91F
QQ不能在大賽看到JP本人了
10/23 15:39, 91F
推
10/23 15:41, 3小時前 , 92F
希望至少不要日常生活上都有困擾阿...
10/23 15:41, 92F
推
10/23 15:43, 2小時前 , 93F
卡盃冠軍怎麼都退休啦
10/23 15:43, 93F
→
10/23 15:43, 2小時前 , 94F
目前引退率100%…
10/23 15:43, 94F
推
10/23 15:44, 2小時前 , 95F
我的PPP…
10/23 15:44, 95F
→
10/23 15:44, 2小時前 , 96F
還是同年紀的
10/23 15:44, 96F
→
10/23 15:48, 2小時前 , 97F
哇操，可謂日本眾對抗世界之寶，就這麼沒了
10/23 15:48, 97F
推
10/23 15:51, 2小時前 , 98F
看不到阿翔再抽我們丁神陀螺了嗎
10/23 15:51, 98F
推
10/23 16:12, 2小時前 , 99F
神經機能不調(自律神經失調) 要變成退休那就是很嚴
10/23 16:12, 99F
→
10/23 16:13, 2小時前 , 100F
可惜了 不過拿兩個冠軍應該是衣食無虞了
10/23 16:13, 100F
→
10/23 16:13, 2小時前 , 101F
重了...好好休養身體最重要
10/23 16:13, 101F
推
10/23 16:21, 2小時前 , 102F
卡盃詛咒ww
10/23 16:21, 102F
推
10/23 16:29, 2小時前 , 103F
哭阿 神經傷病...希望別影響日常生活
10/23 16:29, 103F
→
10/23 16:31, 2小時前 , 104F
日本眾裡目前最強的就這麼引退了 好可惜
10/23 16:31, 104F
推
10/23 16:31, 2小時前 , 105F
哭啊翔
10/23 16:31, 105F
推
10/23 16:32, 2小時前 , 106F
QQ
10/23 16:32, 106F
‣ 更多 yiwangneko 的文章
文章代碼(AID): #1e-ShbUF (C_Chat)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
13
61
[資料] TW03
[ YUGIOH ]
youngluke
7小時前, 10/23
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 yiwangneko 的文章
文章代碼(AID): #1e-ShbUF (C_Chat)