PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

[閒聊] 香格里拉web小說好看嗎

看板C_Chat (希洽)作者 (JOJO的奇妙比喻)時間7月前 (2025/04/22 16:20), 編輯推噓8(8推 0噓 11→)
留言19則, 13人參與, 7月前最新討論串1/1
發現gpt翻譯小說很實用 想用來看香格里拉的web小說 請問小說沒有文庫版 他的文筆值得一章一章翻譯來追讀嗎 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.32.99 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1745310044.A.FB5.html
推
04/22 16:22, 7月前 , 1F
7+7
04/22 16:22, 1F
→
04/22 16:22, 7月前 , 2F
沒文庫版 作者文筆好不好我不知道 但翻譯的文筆我覺得不
04/22 16:22, 2F
→
04/22 16:22, 7月前 , 3F
錯
04/22 16:22, 3F
→
04/22 16:24, 7月前 , 4F
我覺得這作最大的缺點是每個腳色都太平面,活在設定上
04/22 16:24, 4F
→
04/22 16:24, 7月前 , 5F
作者這方面不太行
04/22 16:24, 5F
→
04/22 16:25, 7月前 , 6F
我還在想香格里拉(丟迴旋鏢那個)有web版的!? 原來是鳥頭
04/22 16:25, 6F
推
04/22 16:27, 7月前 , 7F
有人覺得很雜 但我蠻喜歡的 冥響篇超讚
04/22 16:27, 7F
推
04/22 16:27, 7月前 , 8F
後面我覺得普通 感覺像是大綱而不是有連貫的小說
04/22 16:27, 8F
→
04/22 16:28, 7月前 , 9F
但是最新篇停了兩個多月了
04/22 16:28, 9F
→
04/22 16:32, 7月前 , 10F
個人是蠻喜歡的，就是追到最新得放著等啦
04/22 16:32, 10F
推
04/22 16:32, 7月前 , 11F
我先看動畫再追原文小說，作者文筆個人覺得普通
04/22 16:32, 11F
→
04/22 16:36, 7月前 , 12F
這部我覺得...看漫畫或動畫就好了
04/22 16:36, 12F
→
04/22 16:44, 7月前 , 13F
前面還不錯
04/22 16:44, 13F
推
04/22 17:02, 7月前 , 14F
看到龍王完 個人蠻喜歡的
04/22 17:02, 14F
推
04/22 19:23, 7月前 , 15F
網路梗很多，看得懂就很有趣，討論區格式的篇章特別讚
04/22 19:23, 15F
推
04/23 14:49, 7月前 , 16F
雖說也有把作者帶進坑裡的編輯，還是有人一起討論比較順純we
04/23 14:49, 16F
→
04/23 14:49, 7月前 , 17F
b版一不小心就變成作者想寫什麼就寫什麼了
04/23 14:49, 17F
推
04/24 18:47, 7月前 , 18F
漫畫神，動畫中上，web中偏下
04/24 18:47, 18F
→
04/24 18:49, 7月前 , 19F
如果有編輯盯文庫可能會不一樣吧
04/24 18:49, 19F
‣ 更多 area223672 的文章
文章代碼(AID): #1e1r5S-r (C_Chat)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 area223672 的文章
文章代碼(AID): #1e1r5S-r (C_Chat)