Re: [討論] 中國人是怎麼習慣處處要避諱發言謹慎的
講到這個話題就想到前陣子很典型的一個例子
前陣子鳴潮坎特蕾拉跟大卡提和諧的時候對岸大約只有一、兩成的人在喊燒，八成的人都
惦惦，甚至幫忙庫洛堵嘴說你這麼性壓抑可以直接左轉H GAME，玩什麼12+手遊，因為對他
們來說這是黨的意志，你今天衝了也沒用，反而是外網撻伐的聲音比較大
但你要說他們沒有不滿嗎？那肯定不是啊，不滿肯定不滿，只是不敢明目張膽講，緊接而
來的鳴潮2.3版本前瞻，講真確實是一場營運事故，全世界社區玩家除了日本歌舞昇平外都
在罵，但基本碎嘴兩句就算了，只有中國炎上的嚴重層級完全在另一個維度
他們很清楚什麼是可以吵的什麼是不能吵的，今天遇到不能吵的乖乖吞，然後遇到可以吵
的再把累積的不滿和鬱悶宣洩在可以吵的事情上面，所以很多時候他們執著的都是外人看
來覺得不知道在吵什麼的東西，對啊
※ 引述《astrayzip 看板: C_Chat》之銘言：
: 中國那邊動漫創作
: 常常都會被和諧
: 比如七龍珠
: 當年在中國的漫畫
: 就把烏龍要內褲
: 換成要不色情的東西
: 布瑪賣色換好處也都和諧掉
: 摸胸部露內褲都變成給空氣
: 而像是小林家的龍女僕裡面
: 伊露露設定上就是大胸部
: 去到中國就變成扁奶
: 不只如此
: 很多動畫到中國
: 都會連台詞都被大幅和諧
: 不少作品一旦去到中國
: 為了和諧
: 常常富有寓意的情結都會被和諧成看不懂在演啥
: 而且這不只是進口作品
: 他們本土的ACG也常常要言行謹慎不能被人發現影射
: 或是沒有影射也被人誤認影射也不行
: 那麼
: 中國人是怎麼適應這種不自由的文創環境的？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.6.242 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1746522625.A.82E.html
推
05/06 17:11,
2天前
, 1F
05/06 17:11, 1F
→
05/06 17:12,
2天前
, 2F
05/06 17:12, 2F
→
05/06 17:14,
2天前
, 3F
05/06 17:14, 3F
→
05/06 17:15,
2天前
, 4F
05/06 17:15, 4F
推
05/06 17:16,
2天前
, 5F
05/06 17:16, 5F
→
05/06 17:16,
2天前
, 6F
05/06 17:16, 6F
→
05/06 17:16,
2天前
, 7F
05/06 17:16, 7F
→
05/06 17:17,
2天前
, 8F
05/06 17:17, 8F
→
05/06 17:18,
2天前
, 9F
05/06 17:18, 9F
→
05/06 17:18,
2天前
, 10F
05/06 17:18, 10F
→
05/06 17:18,
2天前
, 11F
05/06 17:18, 11F
→
05/06 17:19,
2天前
, 12F
05/06 17:19, 12F
→
05/06 17:20,
2天前
, 13F
05/06 17:20, 13F
推
05/06 17:21,
2天前
, 14F
05/06 17:21, 14F
→
05/06 17:21,
2天前
, 15F
05/06 17:21, 15F
→
05/06 17:21,
2天前
, 16F
05/06 17:21, 16F
→
05/06 17:21,
2天前
, 17F
05/06 17:21, 17F
→
05/06 17:21,
2天前
, 18F
05/06 17:21, 18F
推
05/06 17:25,
2天前
, 19F
05/06 17:25, 19F
推
05/06 17:27,
2天前
, 20F
05/06 17:27, 20F
推
05/06 18:04,
2天前
, 21F
05/06 18:04, 21F
→
05/06 18:40,
2天前
, 22F
05/06 18:40, 22F
→
05/06 19:52,
2天前
, 23F
05/06 19:52, 23F
推
05/06 23:46,
2天前
, 24F
05/06 23:46, 24F
→
05/06 23:46,
2天前
, 25F
05/06 23:46, 25F
→
05/06 23:46,
2天前
, 26F
05/06 23:46, 26F
→
05/06 23:47,
2天前
, 27F
05/06 23:47, 27F
討論串 (同標題文章)
C_Chat 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
