Re: [絕區] 兄妹新服裝是中國風?

看板C_Chat (希洽)作者up45678 (山水義上)時間6月前 (2025/06/08 04:57)推噓13(14推 1噓 4→)

留言19則, 16人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《kl50365 (kl50365)》之銘言： : 這次2.0版本是中國風格 : 有送兄妹一套新的SKIN : https://i.meee.com.tw/aYsj7Q6.png

: 但我怎麼覺比起中國更像是韓國 : 特別是妹妹的就講最簡單的首先不太應該把「中國服飾」視為一種特定風格被稱為中國到歷朝歷代其實都是獨立的文化、服裝風格也是。朝鮮半島上的政權因為跟中原朝代的交流頻繁最晚在中原的南北朝時期就有密切往來那時候是朝鮮半島的三國時代(高麗、新羅跟百濟) 又由於後續唐朝盛世所以服裝風格繼承非常強烈的唐朝風格宋朝時期對朝鮮這邊的影響力減弱大概就是在元末明初的時候有調整過一些形制其他的東西大部分傳承至今考量到「中國」是非常近代才被發明的詞彙我個人覺得只有清朝後的風格才比較有資格被稱中國風另外，旗袍雖然很多要素是繼承自滿族服飾，但本質上還是民國初年才被發明的服裝。因此日韓的服裝風格跟旗袍是不是中國傳出去沒半點毛線關係更不用說日本經歷了很長一段時間的鎖國，在這期間已經讓自隋朝開始傳承的要素變化成真正獨屬於大和民族的文化。結論： 1.用中國風統稱所有中原歷朝歷代的服裝，既不精準也沒有意義，但指稱清末至今的可以。 2.旗袍是近代服裝。 3.和服跟韓服的傳承比中國服裝還有歷史且完整，因為中原朝代對前朝文化基本上都是趕盡殺絕，說傳承5000年歷史基本上就是笑話。每次有人說日韓服裝是中國傳過去的就覺得好笑，他們搞這些東西的時候，「中國」這概念都還沒發明。另外也聊聊之前跟美術大佬聊過的其實絕區裡面的刑偵特勤組有人以為是中國概念陣營但其實是韓國概念陣營像是朱鳶的韓文名稱就是韓國人的菜市場名亮色系的局部挑染也是很明顯的一點，基本上面向日本市場的雙髮色設計面積會更大、面對中國市場則會盡量減少顏色的碰撞，如果需要多色髮色，時常採用漸變的手法。簡的髮型還有服裝就更明顯是韓國式審美了。不只是朱鳶跟簡，就連同青衣這種貧乳蘿角色都強調肥腿包含鳳眼的設計在內也是比較貼近韓國市場的雖然中國人也是有人鳳眼，但是中國文化圈的消費者是不吃鳳眼屬性的、但韓國吃。雖然他們做了一個下象棋跟很「國風」的PV，比較像是反正兩邊都通所以順勢而行，更不用說韓國應該是全世界除了中國之外最吃武俠的市場。就連比對對空六課跟刑偵特勤，兩邊的男角也明顯有針對日韓各自的市場特化像是日本就很喜歡那種表面輕浮、但出身苦大仇深的少年；韓國則是很吃單純率直的小奶狗。 ----- Sent from JPTT on my Asus ASUSAI2501C. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.196.158 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1749329878.A.804.html

推

james3510

06/08 06:17, 6月前 , 1^F

06/08 06:17, 1^F

推

zeromxg0

06/08 06:27, 6月前 , 2^F

06/08 06:27, 2^F

推

anpinjou

06/08 06:57, 6月前 , 3^F

06/08 06:57, 3^F

→

anpinjou

06/08 06:57, 6月前 , 4^F

06/08 06:57, 4^F

就是單純業界內常見的刻板印象，真要反駁起來很簡單因為每種刻板印象的客群如果真要統計大概只佔該國家的20~30%？但以單一性癖來說到這麼高比例其實也很有市場意義了最常見的例子就是中國人特愛白毛w 然後相對韓國的肉腿，其實早期中國人普遍比較喜歡細手細腳。但由於近年來中韓遊戲互相交流學習很頻繁，所以未來可能會更難區分。

推

sobiNOva

06/08 07:03, 6月前 , 5^F

06/08 07:03, 5^F

請問是什麼時候的「朝鮮」？如果你說的是或李氏朝鮮，那時候中國已經是明、清時代了。也比我少數說的朝代還晚啊，清末的時候確實開始有「中國」的概念開始形成

推

hidewin200

06/08 07:48, 6月前 , 6^F

06/08 07:48, 6^F

推

seer2525

06/08 08:19, 6月前 , 7^F

06/08 08:19, 7^F

推

bluerain0958

06/08 08:21, 6月前 , 8^F

06/08 08:21, 8^F

推

lnceric008

06/08 08:46, 6月前 , 9^F

06/08 08:46, 9^F

韓文字元好像顯示不出來，總之用成男生名稱會翻譯成柱延、女生則是翻作珠妍。但都是同個字(韓文雖然是方塊字，但是是形聲字) 反正你可以知道這就是一個韓國人聽到一定會覺得是韓國名字的選字。也可以說是「主演」，就是主角的意思。朱鳶這兩個字就是同樣發音的漢字裡面，刻意挑韓味沒有這麼重的字來用。也算是想辦法同時討好兩邊市場的策略。

→

lnceric008

06/08 08:46, 6月前 , 10^F

06/08 08:46, 10^F

噓

a13471

06/08 08:52, 6月前 , 11^F

06/08 08:52, 11^F

願聞其詳:( 不排除我記錯囉 ※ 編輯: up45678 (114.45.196.158 臺灣), 06/08/2025 10:16:27 ※ 編輯: up45678 (114.45.196.158 臺灣), 06/08/2025 10:21:06 ※ 編輯: up45678 (114.45.196.158 臺灣), 06/08/2025 10:34:19

推

metallolly

06/08 11:00, 6月前 , 12^F

06/08 11:00, 12^F

→

Stat14

06/08 11:29, 6月前 , 13^F

06/08 11:29, 13^F

推

urzakim

06/08 12:19, 6月前 , 14^F

06/08 12:19, 14^F