PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

[閒聊] 動物方城市2中文主題曲 五月天派對動物

看板C_Chat (希洽)作者 (betweenus020)時間4月前 (2025/11/07 18:55), 4月前編輯推噓66(81推 15噓 44→)
留言140則, 112人參與, 4月前最新討論串1/2 (看更多)
「聚光燈下，音樂響起 等你加入這場狂歡派對 一起「瘋狂胡鬧，瘋狂慶祝」 華語搖滾天團 #五月天 創作並演唱的經典歌曲《#派對動物》 即將作為《#動物方城市2》中文主題曲 與觀衆在戲院相見 11月26日「驕傲大步」走進戲院 共赴年度最盛大狂歡！ https://reurl.cc/ORXZKg https://i.meee.com.tw/g6nduaD.jpg
這次迪士尼並沒有拿英文主題曲改編成中文歌詞 而是直接拿舊歌來當中文主題曲 然後就被網友罵了 笑死 迪士尼在搞啥 沒錢了是不是 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.223.11.119 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1762512919.A.FB3.html
推
11/07 18:55, 4月前 , 1F
被罵上癮了
11/07 18:55, 1F
推
11/07 18:56, 4月前 , 2F
台灣迪士尼到底在幹嘛= =
11/07 18:56, 2F
推
11/07 18:56, 4月前 , 3F
笑死 這在幹嘛....
11/07 18:56, 3F
推
11/07 18:57, 4月前 , 4F
現在台迪連用英文原曲重新填詞都做不到了？
11/07 18:57, 4F
推
11/07 18:57, 4月前 , 5F
五月天就算了這首太舊了吧點點點
11/07 18:57, 5F
→
11/07 18:57, 4月前 , 6F
應該不是沒錢 泉州沒意外沒有很便宜捏 是以為這樣會擴
11/07 18:57, 6F
→
11/07 18:57, 4月前 , 7F
圈吧 結果物極必反
11/07 18:57, 7F
推
11/07 18:57, 4月前 , 8F
這首都多久了
11/07 18:57, 8F
推
11/07 18:57, 4月前 , 9F
我吐了
11/07 18:57, 9F
→
11/07 18:58, 4月前 , 10F
這宣傳圖看起來也很廉價...
11/07 18:58, 10F
推
11/07 18:58, 4月前 , 11F
真窮欸
11/07 18:58, 11F
推
11/07 18:58, 4月前 , 12F
怎麼不請五月天直接做首新歌，迪士尼勒==
11/07 18:58, 12F
推
11/07 18:58, 4月前 , 13F
亞亞亞
11/07 18:58, 13F
推
11/07 18:58, 4月前 , 14F
幹超廢
11/07 18:58, 14F
→
11/07 18:59, 4月前 , 15F
至從撤掉台灣迪士尼頻道就一堆奇怪的操作了
11/07 18:59, 15F
推
11/07 18:59, 4月前 , 16F
笑死 用十幾年前的歌
11/07 18:59, 16F
→
11/07 18:59, 4月前 , 17F
亞亞亞 亞亞
11/07 18:59, 17F
推
11/07 18:59, 4月前 , 18F
欠炎上
11/07 18:59, 18F
推
11/07 19:00, 4月前 , 19F
啊？不是 好歹拿首新歌吧
11/07 19:00, 19F
推
11/07 19:00, 4月前 , 20F
文藝復興也不是這樣的吧
11/07 19:00, 20F
推
11/07 19:00, 4月前 , 21F
有這樣買舊曲當主題曲的前例嗎？好奇怪喔
11/07 19:00, 21F
→
11/07 19:00, 4月前 , 22F
其他語系的也是這樣嗎
11/07 19:00, 22F
推
11/07 19:01, 4月前 , 23F
原來阿信還沒50 嚇到我了 我以為他70了
11/07 19:01, 23F
推
11/07 19:01, 4月前 , 24F
今夕是何年?
11/07 19:01, 24F
推
11/07 19:01, 4月前 , 25F
是要多偷懶
11/07 19:01, 25F
推
11/07 19:01, 4月前 , 26F
好可悲喔
11/07 19:01, 26F
推
11/07 19:01, 4月前 , 27F
沒被噴不開心是吧
11/07 19:01, 27F
噓
11/07 19:01, 4月前 , 28F
可悲
11/07 19:01, 28F
推
11/07 19:01, 4月前 , 29F
這首也太老了吧
11/07 19:01, 29F
→
11/07 19:02, 4月前 , 30F
去查了一下發現英文版還是用五月天的歌……為什麼要這樣
11/07 19:02, 30F
→
11/07 19:03, 4月前 , 31F
五月天近十年有啥新歌嘛
11/07 19:03, 31F
→
11/07 19:03, 4月前 , 32F
支持泉州樂團
11/07 19:03, 32F
推
11/07 19:04, 4月前 , 33F
動物1的主題曲不是夏奇拉唱的？哪五月天？
11/07 19:04, 33F
推
11/07 19:04, 4月前 , 34F
這三小啦...
11/07 19:04, 34F
→
11/07 19:04, 4月前 , 35F
五毛天比較適合花木蘭
11/07 19:04, 35F
推
11/07 19:07, 4月前 , 36F
太懶了吧 連新歌都不是
11/07 19:07, 36F
→
11/07 19:07, 4月前 , 37F
不是新歌 這次迪土尼超怪= =
11/07 19:07, 37F
→
11/07 19:08, 4月前 , 38F
看看日本都一堆新曲
11/07 19:08, 38F
噓
11/07 19:09, 4月前 , 39F
破
11/07 19:09, 39F
還有 61 則推文
還有 1 段內文
推
11/07 20:11, 4月前 , 101F
這操作 那換原配音大概也是玩文字遊戲 窮成這樣
11/07 20:11, 101F
推
11/07 20:12, 4月前 , 102F
？？？
11/07 20:12, 102F
推
11/07 20:16, 4月前 , 103F
鳥團就算了還舊歌是怎樣
11/07 20:16, 103F
推
11/07 20:22, 4月前 , 104F
？？？
11/07 20:22, 104F
→
11/07 20:22, 4月前 , 105F
真的不懂欸那麼有名好看的作品結果現在各種宣傳各種
11/07 20:22, 105F
→
11/07 20:22, 4月前 , 106F
雷，敵視尼到底想幹嘛
11/07 20:22, 106F
推
11/07 20:29, 4月前 , 107F
M屬性喔
11/07 20:29, 107F
→
11/07 20:33, 4月前 , 108F
原來派對動物已經是經典了
11/07 20:33, 108F
推
11/07 20:33, 4月前 , 109F
笑死，太扯了
11/07 20:33, 109F
推
11/07 20:36, 4月前 , 110F
pro團pro歌
11/07 20:36, 110F
推
11/07 20:41, 4月前 , 111F
沒錢找人重新填詞了喔
11/07 20:41, 111F
推
11/07 20:44, 4月前 , 112F
問題不在找五月天 而是怎麼會拿9年前的曲子…
11/07 20:44, 112F
噓
11/07 20:47, 4月前 , 113F
我會笑死
11/07 20:47, 113F
→
11/07 20:48, 4月前 , 114F
過兩天就改了
11/07 20:48, 114F
→
11/07 20:53, 4月前 , 115F
剩幾個禮拜，歌相比配音應該是不太可能再改
11/07 20:53, 115F
噓
11/07 21:08, 4月前 , 116F
能出新歌不出，沒梗了吧
11/07 21:08, 116F
→
11/07 21:19, 4月前 , 117F
爛==
11/07 21:19, 117F
噓
11/07 21:34, 4月前 , 118F
？？？
11/07 21:34, 118F
→
11/07 21:34, 4月前 , 119F
難聽死了
11/07 21:34, 119F
推
11/07 21:44, 4月前 , 120F
進場是有烤鴨可以吃嗎XDDDD
11/07 21:44, 120F
噓
11/07 21:44, 4月前 , 121F
還我Shakira ==
11/07 21:44, 121F
推
11/07 21:47, 4月前 , 122F
蛤？為啥要這樣搞？
11/07 21:47, 122F
推
11/07 21:49, 4月前 , 123F
找大麻配音 拿舊歌當主題曲 超可悲
11/07 21:49, 123F
噓
11/07 22:05, 4月前 , 124F
到時候看志羚姐姐發出男聲唱爛歌，嘔嘔嘔
11/07 22:05, 124F
推
11/07 22:34, 4月前 , 125F
台灣迪士尼是不是很恨這一部？
11/07 22:34, 125F
噓
11/07 22:43, 4月前 , 126F
這到底三小操作
11/07 22:43, 126F
推
11/07 23:05, 4月前 , 127F
到底是有這個必要嗎？迪士尼怎麼做市場評估的…
11/07 23:05, 127F
→
11/08 00:35, 4月前 , 128F
迪士尼太混了吧 還是根本是故意的
11/08 00:35, 128F
→
11/08 00:54, 4月前 , 129F
有夠爛wwwww
11/08 00:54, 129F
噓
11/08 01:20, 4月前 , 130F
省錢省成這樣…
11/08 01:20, 130F
→
11/08 02:02, 4月前 , 131F
蛤蛤
11/08 02:02, 131F
推
11/08 03:13, 4月前 , 132F
小朋友一定還是想去看 迪士尼贏了
11/08 03:13, 132F
噓
11/08 07:12, 4月前 , 133F
歌太老了……
11/08 07:12, 133F
噓
11/08 08:48, 4月前 , 134F
太瞧不起人了吧
11/08 08:48, 134F
推
11/08 09:03, 4月前 , 135F
五月天沒關係，但用那麼久的歌？？？
11/08 09:03, 135F
推
11/08 09:05, 4月前 , 136F
吐了
11/08 09:05, 136F
推
11/08 09:40, 4月前 , 137F
喔喔，這不是那個泉州樂團嗎？
11/08 09:40, 137F
噓
11/08 11:05, 4月前 , 138F
跑去買舊歌是有多省
11/08 11:05, 138F
推
11/08 13:26, 4月前 , 139F
中信兄弟：
11/08 13:26, 139F
推
11/09 20:13, 4月前 , 140F
不是可以找自媒體嗎?一堆才華洋溢的創作者也不用花大錢
11/09 20:13, 140F
‣ 更多 betweenus020 的文章
文章代碼(AID): #1f3T0N-p (C_Chat)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 betweenus020 的文章
文章代碼(AID): #1f3T0N-p (C_Chat)