[閒聊] 出租女友 414 日文文字情報
言質取ったみにちゃん大喜び><顔
それが聞けただけで十分で乾杯っす
みにちゃん感動の涙目ですっかり勝利の余韻に浸りながら千鶴の心理を自己分析
客観的に見れば師匠の猛アプローチに絆された恋を知らない中学生っす
千鶴さんがめちゃくちゃ可愛いと思ってみにちゃんまさかのうっとり
このビジュでこの初心さ!ズルだろっ!!
みにちゃんまでが言うなんてやはり千鶴はズルじゃないか
師匠には勿体ない女だとぼーっとしちゃうみにちゃんまさか千鶴に惚れちゃった?
頭ブンブン
二人が恋人になるのは死ぬまでに見たい光景の一つらしい
難しく考え過ぎっす
みにちゃんに千鶴は自分が駄目なんだと
一度大切に決めたらずるずる一緒に居るってまたズルがずるずる
臆病な千鶴に喝を入れるみにちゃん正義と理想は違うっす
頭固いっすと言えば性分だと分からず屋っすと言えばお互い様だと軽い口論
鋼鉄の女っす
和也が10年でも20年でも待つと言ったのを話し始める千鶴
お互い好きだと思って付き合えたら素敵だと思っちゃうのよ
今はまだ分からないからもう少し和也の好意に甘えたい
食事が終わって分かれた後は千鶴がすぐモブ野郎にナンパされて拒否る
千鶴の父親の影響も気にするみにちゃんは千鶴と分かれた後も心理分析を続けるっす
何の疑いもなく100%好きなんてどうすれば本当にその日が来るのかどうかも心配でな
らない
みにちゃん改めて思う瑠夏さんのことは黙っていないと
一方みにちゃんと分かれて帰る千鶴はお見舞いの時に聞いた小百合ばーちゃんの言葉を
思い出す
次はシミュレーション
翻譯:
聽到水原的回答,みに醬露出超開心><的表情
「來乾杯吧!」
みに醬感動到眼眶含淚
完全沉浸在勝利的餘韻中,同時心中開始分析起千鶴
千鶴小姐這就是被師父猛烈追求打動,但還不懂戀愛的國中生等級
「千鶴小姐真的超可愛」みに醬竟然不小心看得入迷
這個外表配上這份純情!太犯規了吧!
「這女人配給師父真是太浪費了啊...」
發著呆的みに醬,該不會是喜歡上千鶴了吧?然後立刻猛搖頭
有生之年能看到兩人成為戀人,似乎是她人生中想看到的畫面之一
「想太複雜了啦」
みに醬認為千鶴其實是覺得自己不行
一旦下定決心珍惜,就會拖拖拉拉
真是名字帶個「鶴(ずる)」人就變得不乾脆(ずるずる)呢
みに醬對膽小的千鶴當頭棒喝:「正義和理想是不一樣的!」
說她腦袋太死板,她回是性格使然
說她是死腦筋,她又說彼此彼此,兩人展開一場輕微的口角。
千鶴開始說起和也曾說過「就算等十年、二十年也願意」
「如果能在彼此喜歡的情況下交往,那一定很棒吧」
「但現在我還不確定,所以想再稍微依賴一下和也的好意」
吃完飯分開後,千鶴立刻被路人甲搭訕,她果斷拒絕。
みに醬也在意千鶴父親帶來的影響
即使和千鶴分開後,仍然持續分析著她的心理
「要怎麼樣才能毫無懷疑、100%地喜歡上一個人?那一天到底會不會真的到來?」
然後みに醬再次提醒自己:關於瑠夏小姐的事情,絕對不能說出口
另一方面,和みに醬分別後回家的千鶴,想起了探病時聽到的小百合奶奶說過的話
下回預告:模擬(Simulation)
兩個人談話好像也沒啥重點,但重點在下回預告的『模擬』
上一話小墨在煩惱怎麼送禮給和也時突然收到的新租借邀請
https://i.imgur.com/6sKv7A1.jpeg

這個『アクアリウムしの助(水族館志之助)』就是和也帳號的暱稱XDDD
所以這預告似乎是指和也要找小墨模擬約會了!?
好一陣子前才跟八重森模擬約會完現在換找小墨喔XDD
這人真的很天才耶...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.21.189.115 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1771662182.A.96C.html
推
02/21 16:23,
1小時前
, 1F
02/21 16:23, 1F
推
02/21 16:26,
1小時前
, 2F
02/21 16:26, 2F
推
02/21 16:26,
1小時前
, 3F
02/21 16:26, 3F
→
02/21 16:29,
1小時前
, 4F
02/21 16:29, 4F
推
02/21 16:30,
1小時前
, 5F
02/21 16:30, 5F
→
02/21 16:30,
1小時前
, 6F
02/21 16:30, 6F
噓
02/21 16:30,
1小時前
, 7F
02/21 16:30, 7F

→
02/21 16:31,
1小時前
, 8F
02/21 16:31, 8F
推
02/21 16:31,
1小時前
, 9F
02/21 16:31, 9F
C_Chat 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
7
12