PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

[閒聊] Pokémon Pokopia怎麼沒中文名字

看板C_Chat (希洽)作者 (10cc)時間1周前 (2026/03/02 16:03), 編輯推噓32(33推 1噓 34→)
留言68則, 45人參與, 6天前最新討論串1/1
Pokémon Pokopia 這禮拜四要上市了 但每次想查這個遊戲都要繞一下 我都有搜尋困難了、何況是小朋友 為什麼他不設定個官方中文遊戲名稱啊 大家覺得Pokémon Pokopia如果要取中文名稱 要取甚麼好啊 現在網路上看到有人叫創世百變子 但其實主角也可以選男的吧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.125.27.163 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1772438587.A.27B.html
推
03/02 16:04, 1周前 , 1F
我都唸 Pekora
03/02 16:04, 1F
→
03/02 16:04, 1周前 , 2F
寶可邦
03/02 16:04, 2F
→
03/02 16:04, 1周前 , 3F
搜尋直接打Pokopia不行？
03/02 16:04, 3F
推
03/02 16:05, 1周前 , 4F
破口皮癢
03/02 16:05, 4F
→
03/02 16:06, 1周前 , 5F
連é都會正確打出來的人說Pokopia困難 你認真?
03/02 16:06, 5F
→
03/02 16:07, 1周前 , 6F
當然是複製貼上啦 我怎麼可能知道怎麼打
03/02 16:07, 6F
推
03/02 16:08, 1周前 , 7F
寶托邦
03/02 16:08, 7F
推
03/02 16:08, 1周前 , 8F
同意，連pokémon都能唸對的不用擔心吧
03/02 16:08, 8F
推
03/02 16:09, 1周前 , 9F
撥口屁阿
03/02 16:09, 9F
→
03/02 16:09, 1周前 , 10F
直翻就點點滴滴寶可夢？
03/02 16:09, 10F
→
03/02 16:09, 1周前 , 11F
播個屁啊
03/02 16:09, 11F
→
03/02 16:10, 1周前 , 12F
寶個屁啊
03/02 16:10, 12F
推
03/02 16:10, 1周前 , 13F
查了一下 日文名稱是ぽこ　あ(破口 啊)....
03/02 16:10, 13F
→
03/02 16:11, 1周前 , 14F
不對吧 如果是複製貼上會變成Pok幦on
03/02 16:11, 14F
推
03/02 16:11, 1周前 , 15F
可夢之森
03/02 16:11, 15F
→
03/02 16:12, 1周前 , 16F
簡/繁中都是英文拚音 官方大概也放棄要在地化titile吧XD
03/02 16:12, 16F
推
03/02 16:13, 1周前 , 17F
Popipa
03/02 16:13, 17F
噓
03/02 16:16, 1周前 , 18F
打pokopai搜尋有什麼困難 理解不能==
03/02 16:16, 18F
→
03/02 16:17, 1周前 , 19F
破口皮癢
03/02 16:17, 19F
推
03/02 16:17, 1周前 , 20F
寶塊
03/02 16:17, 20F
推
03/02 16:18, 1周前 , 21F
寶可破皮==
03/02 16:18, 21F
推
03/02 16:22, 1周前 , 22F
寶可創世小玩家
03/02 16:22, 22F
推
03/02 16:23, 1周前 , 23F
百變子
03/02 16:23, 23F
→
03/02 16:24, 1周前 , 24F
中文 寶可夢森友會 寶可夢麥塊 看你爽用什麼
03/02 16:24, 24F
推
03/02 16:24, 1周前 , 25F
以後叫他寶可皮癢好了
03/02 16:24, 25F
推
03/02 16:26, 1周前 , 26F
pokopai的話不就錯字了
03/02 16:26, 26F
→
03/02 16:26, 1周前 , 27F
感覺寶托邦不錯阿，不知為何不翻譯
03/02 16:26, 27F
→
03/02 16:26, 1周前 , 28F
寶可皮炎
03/02 16:26, 28F
推
03/02 16:26, 1周前 , 29F
不是百變怪/寶可夢森友會嗎
03/02 16:26, 29F
→
03/02 16:26, 1周前 , 30F
寶托邦可以的話那寶可夢方城市也可以吧
03/02 16:26, 30F
→
03/02 16:26, 1周前 , 31F
簡稱寶森好了
03/02 16:26, 31F
推
03/02 16:28, 1周前 , 32F
寶個屁啊有梗
03/02 16:28, 32F
→
03/02 16:33, 1周前 , 33F
創世寶可夢
03/02 16:33, 33F
推
03/02 16:37, 1周前 , 34F
就寶托邦啊…不然真的要翻譯其實可以說＜寶可夢 創世小
03/02 16:37, 34F
→
03/02 16:37, 1周前 , 35F
玩家 關東復興記＞
03/02 16:37, 35F
→
03/02 16:37, 1周前 , 36F
關都復興記
03/02 16:37, 36F
推
03/02 16:38, 1周前 , 37F
靠杯創世寶可夢www
03/02 16:38, 37F
→
03/02 16:38, 1周前 , 38F
看簡介的確87%一樣，通常這類型都不會難玩到哪裡去
03/02 16:38, 38F
→
03/02 16:38, 1周前 , 39F
吧？
03/02 16:38, 39F
推
03/02 16:39, 1周前 , 40F
確實 之前剛公布沒注意名字 後來想搜都不知道打啥 只能打
03/02 16:39, 40F
→
03/02 16:39, 1周前 , 41F
寶可夢動森或寶可夢賣塊
03/02 16:39, 41F
推
03/02 16:39, 1周前 , 42F
破個皮啊
03/02 16:39, 42F
→
03/02 16:40, 1周前 , 43F
村民不會拍手的沒資格叫創世!!
03/02 16:40, 43F
推
03/02 16:41, 1周前 , 44F
一堆人都在寶可夢動森，我真擔心到時候會一堆不知道的人
03/02 16:41, 44F
→
03/02 16:41, 1周前 , 45F
買了才發現不是動森，創世小玩家跟動森其實差很多……
03/02 16:41, 45F
→
03/02 16:44, 1周前 , 46F
我沒玩動森我不清楚他的玩法就是了
03/02 16:44, 46F
→
03/02 16:44, 1周前 , 47F
不過創世小玩家2代出的時候就很多人講他是dq畫風的m
03/02 16:44, 47F
→
03/02 16:44, 1周前 , 48F
inecraft
03/02 16:44, 48F
推
03/02 16:44, 1周前 , 49F
其實玩法比較接近NS上的動森沒錯阿，佈置傢俱跟互動部分
03/02 16:44, 49F
→
03/02 16:45, 1周前 , 50F
這款看起來也沒有像DQB那樣的戰鬥系統
03/02 16:45, 50F
→
03/02 16:45, 1周前 , 51F
動森沒有打怪 寶可夢照理說應該還有打怪要素才對
03/02 16:45, 51F
→
03/02 16:46, 1周前 , 52F
皮癢
03/02 16:46, 52F
推
03/02 16:47, 1周前 , 53F
目前試玩畫面完全沒看到戰鬥的部分 所以應該是沒有
03/02 16:47, 53F
→
03/02 16:47, 1周前 , 54F
真假 沒有戰鬥要素那我不買了
03/02 16:47, 54F
推
03/02 16:48, 1周前 , 55F
能用方塊蓋奇觀就是偏Minecraft
03/02 16:48, 55F
推
03/02 16:56, 1周前 , 56F
寶可方城市(x
03/02 16:56, 56F
→
03/02 17:08, 1周前 , 57F
破口屁癢？
03/02 17:08, 57F
推
03/02 17:12, 1周前 , 58F
我也都叫寶可夢動森
03/02 17:12, 58F
推
03/02 17:31, 1周前 , 59F
現代小朋友英文很厲害的啦 蛤沒戰鬥喔？
03/02 17:31, 59F
推
03/02 17:43, 1周前 , 60F
波可夢
03/02 17:43, 60F
推
03/02 17:50, 1周前 , 61F
我都直接縮寫PAP
03/02 17:50, 61F
推
03/02 17:59, 1周前 , 62F
只賣數位板沒在台檢驗上市的話 可能沒有中文名
03/02 17:59, 62F
推
03/02 18:01, 1周前 , 63F
現在小孩英文沒這麼爛==
03/02 18:01, 63F
→
03/02 18:05, 1周前 , 64F
寶托邦、寶可托邦
03/02 18:05, 64F
推
03/02 18:52, 1周前 , 65F
寶可森友會啊
03/02 18:52, 65F
→
03/02 21:22, 1周前 , 66F
你不買就保證是好遊戲 太好了
03/02 21:22, 66F
推
03/03 00:40, 1周前 , 67F
人寶迷惘 幫你翻好了
03/03 00:40, 67F
→
03/03 16:04, 6天前 , 68F
當個創世寶
03/03 16:04, 68F
‣ 更多 Tencc 的文章
文章代碼(AID): #1ffKGx9x (C_Chat)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 Tencc 的文章
文章代碼(AID): #1ffKGx9x (C_Chat)