PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

[SC]為什麼要亂改果穗的衣服

看板C_Chat (希洽)作者roger840410 (gua)時間1小時前 (2026/03/16 17:14)推噓1(1推 0噓 4→)

留言5則, 5人參與討論串1/1

最近sinycolors有服裝展，展示283各偶像的衣服 https://i.meee.com.tw/QDbLAG0.jpg

#シャニマス衣装展東京當中展出果穗的衣服パッショネイトボニータ https://i.meee.com.tw/Ve8Bwb3.jpg

但原版明明是長這樣阿，為什麼要改掉勒，原版不好看嗎? 是不是欺負小學生 https://i.meee.com.tw/OXJAfJD.jpg

https://i.meee.com.tw/Zs9BqRD.jpg

好啦其實官方有解釋，不過好像也改太多了吧 https://i.meee.com.tw/YyvS3qN.jpg

擔心表演到一半會滑下來.....我是說袖套以下AI翻譯: Passionate Bonita パッショネイトボニータ (熱情波妮塔) 服裝名稱的由來為了給總是熱情、快樂、充滿活力地努力進行偶像活動的果穗，她的第一套服裝想要賦予一種總而言之就是很活潑的形象，因此取了這個有著「熱情且可愛！」含義的服裝名稱。腰部附著的飄逸裝飾看起來就像小馬（Pony）的尾巴一樣，所以名稱也多少與此有些關聯。服裝的講究之處我們混合了可愛感與英雄風格，為了讓充滿活力的果穗方便活動而進行了設計，但看插圖的話，這真的是相當大膽的設計呢。雖然各處都點綴了星星的圖案，但我認為特別是腰帶非常有英雄的感覺，非常棒。オサレカンパニー (Osare Company) 的解說將2次元設計重現於3次元時的辛苦之處因為插圖中是相當性感的服裝，所以製作是從「在不大幅改變印象的前提下，調整成能夠實際穿著的設計」開始的。為了讓演出者在活動時也能安心進行表演，同時還要保留充滿活力又帶點性感的印象，我們在拿捏尺寸感與整體印象的平衡上費了不少苦心。考慮到跳舞而進行調整的重點雖然原本就是兩截式加上短褲這種容易跳舞的服裝，但為了避免活動時過度暴露，或是袖套掉落，我們在尺寸平衡上做了非常細微的調整。挑選布料時的重點我們以白色的牛仔布底料和法蘭絨格紋等，給人休閒且充滿活力印象的材質為基礎來進行布料的挑選。將腰部的裝飾改用亮片，藉此呈現出活動時的閃耀感，同時也下了一番功夫讓整體看起來不會顯得太過普通無趣。 ---- Sent from BePTT -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.202.57 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1773652481.A.F9A.html