[Vtub] 來自Holostars Astel給Cover的溫情手寫信

看板C_Chat (希洽)作者sket119 (戴草帽的章魚)時間3小時前 (2026/04/06 15:39)推噓6(6推 0噓 8→)

留言14則, 11人參與討論串1/1

最近齁星事件鬧得挺大的連原本堅持不開實寫鏡頭的大哥也自我解禁決定來寫封給cover的信 https://www.youtube.com/watch?v=qQ9fDIcHBDs

超精美3D啊！不愧是房租15萬的攝影棚，比27億的還精緻！ https://images.plurk.com/7g5lN25XM11YOobqVj7XQN.png

雖然把お礼寫成お札，今寫成令，カバー變成カーバ，相信公司還是能感受到他的心意 https://images.plurk.com/mtYVTrnwfwuQgLlj1MF4g.png

這邊就翻譯一下信件內容敬啟給Cover與Yagoo：前幾天突然的大雨把櫻花都打落了。最近過得如何呢？今天想以書信來感謝一直以來的照顧。首先，謝謝讓我從Holostars出道，這些年大約6年半我過得非常開心。最後見到YAGOOさん是4年前了呢。直到現在我也忘不了那時的笑臉。（補：後來面談都是線上）從那之後，公司變得非常大，也遇到各種困難了呢。即使如此，也跟營運一起合作努力到了現在，恭喜您。到現在我也還記得3D披露時的事情。抱歉我當時說了不少胡來的話。不過，那場直播到現在也被各式各樣的人誇獎，真不愧是Cover啊……。後來暫時什麼都沒有了。宅宅們傷心的樣子我也看在眼裡。不過最近2年的耶誕節跟白情是很棒的活動哦。跨年倒數沒了呢。即使不是非常高品質的演出，我也想跟大家一起歌唱啊。但是，Cover也有想展現給大家看的事物對吧，我可以懂哦。如果「Cover應該可以再次全力輔助Holostars了吧？」的時候到來的話，就先來個3D海盜桶YAGOO吧。現在是輪到我們來承受，下次就是你們了對吧？我等著。最後給YAGOOさん。如果您是被什麼大人物威脅而有了這個公告，那4月發推特時請放個笑臉emoji。我應該能幫忙做點什麼。我愛Holostars跟Cover。來自幾乎是個人勢的Astel 最後大哥把手寫信摺起來，要摺漂亮一點用力搥幾下桌子也是裡所當然對吧然後一翻面： https://images.plurk.com/4coL78PSFgbWXJfNVW0h8S.png

凸挑戰書凸 Holostars，讚！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.166.75.147 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1775461140.A.B89.html