PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

[Holo] Kiara老家又被誤會是澳洲了

看板C_Chat (希洽)作者 (瑪琳千速)時間2月前 (2026/04/19 00:54), 編輯推噓28(29推 1噓 18→)
留言48則, 40人參與, 2月前最新討論串1/1
火雞老家奧地利又双叒被認錯了 火雞:你要不要來我家玩看看我家的貓 https://i.urusai.cc/89hJX.jpg
RR這次換你了嗎 https://i.urusai.cc/uU6Ta.jpg
https://i.urusai.cc/tdUZN.jpg
火雞震驚:我們是鄰居... 你竟然..QQ https://i.urusai.cc/1XaHu.jpg
https://www.youtube.com/watch?v=j_ROjH8boXM
https://x.com/rosumini/status/2044842625853747259?s=20 https://pbs.twimg.com/media/HGC9CM4W4AAYst0.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.34.202 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1776531245.A.A98.html
推
04/19 00:55, 2月前 , 1F
Nein!!
04/19 00:55, 1F
推
04/19 00:58, 2月前 , 2F
要世界大戰了
04/19 00:58, 2F
→
04/19 01:01, 2月前 , 3F
奧州人
04/19 01:01, 3F
→
04/19 01:03, 2月前 , 4F
小時候都誤會過吧
04/19 01:03, 4F
推
04/19 01:04, 2月前 , 5F
這是在挑釁吧？
04/19 01:04, 5F
推
04/19 01:10, 2月前 , 6F
學過音樂的應該不會認錯（x)
04/19 01:10, 6F
推
04/19 01:11, 2月前 , 7F
震 怒
04/19 01:11, 7F
→
04/19 01:23, 2月前 , 8F
都aus開頭ia結尾的不要那麼計較啦
04/19 01:23, 8F
推
04/19 01:31, 2月前 , 9F
美國人也很常把漢堡誤會是食物啊
04/19 01:31, 9F
推
04/19 01:33, 2月前 , 10F
太久沒跟，以前是自己當哏，現在是把被誤會當哏？
04/19 01:33, 10F
→
04/19 01:34, 2月前 , 11F
英文很像嗎？可是難道沒聽過維也納？
04/19 01:34, 11F
推
04/19 01:40, 2月前 , 12F
鄰居這有點過分了
04/19 01:40, 12F
→
04/19 01:41, 2月前 , 13F
鄰居嗎XD
04/19 01:41, 13F
噓
04/19 01:42, 2月前 , 14F
畢竟是豬隊友,奧地利美術生不開心
04/19 01:42, 14F
推
04/19 02:05, 2月前 , 15F
Australia跟Austria 說真的常常有人連Taiwan跟Thailand
04/19 02:05, 15F
→
04/19 02:05, 2月前 , 16F
都搞不清楚了 這個也沒什麼好意外
04/19 02:05, 16F
推
04/19 02:24, 2月前 , 17F
發音就真的很像嘛 哈
04/19 02:24, 17F
→
04/19 03:37, 2月前 , 18F
歷史上義大利和奧地利其實算半個世仇，因為義大利統一運
04/19 03:37, 18F
→
04/19 03:37, 2月前 , 19F
動時被奧地利搞過而且北義曾是奧匈統治區這邊的人超討厭
04/19 03:37, 19F
→
04/19 03:37, 2月前 , 20F
奧地利人XD
04/19 03:37, 20F
推
04/19 04:17, 2月前 , 21F
kiara自己也知道英日文都太像 被當澳洲很正常
04/19 04:17, 21F
推
04/19 04:20, 2月前 , 22F
店長給人當奧客==
04/19 04:20, 22F
推
04/19 04:20, 2月前 , 23F
鄰居不知道也太扯了吧
04/19 04:20, 23F
推
04/19 04:49, 2月前 , 24F
原來奧地利跟義大利是鄰居
04/19 04:49, 24F
推
04/19 06:30, 2月前 , 25F
誰說只有美國人地理不好wwwwww EN這群也來做學力測驗搞不好
04/19 06:30, 25F
→
04/19 06:30, 2月前 , 26F
也不會比35好到哪邊去
04/19 06:30, 26F
推
04/19 06:33, 2月前 , 27F
軸心國內戰
04/19 06:33, 27F
→
04/19 06:39, 2月前 , 28F
英文真的太像了==
04/19 06:39, 28F
推
04/19 07:17, 2月前 , 29F
查了義大利文 和英文一樣很像所以搞錯不意外XD
04/19 07:17, 29F
推
04/19 07:20, 2月前 , 30F
說不定也以為印度=印尼
04/19 07:20, 30F
→
04/19 07:57, 2月前 , 31F
台灣人嗎 印度跟印尼分不清楚
04/19 07:57, 31F
→
04/19 08:10, 2月前 , 32F
印尼這名字就西方人以為這是印度取的「印度群島」
04/19 08:10, 32F
推
04/19 08:10, 2月前 , 33F
火雞：接下來我將在比薩上放鳳梨片
04/19 08:10, 33F
→
04/19 08:10, 2月前 , 34F
說到底就西方人沒見識造成的
04/19 08:10, 34F
推
04/19 08:25, 2月前 , 35F
我們也有人會把鄰居印尼跟印度搞混呀...
04/19 08:25, 35F
推
04/19 08:36, 2月前 , 36F
畢竟是義呆利
04/19 08:36, 36F
推
04/19 08:36, 2月前 , 37F
台灣就泰國 沒毛病
04/19 08:36, 37F
推
04/19 08:46, 2月前 , 38F
笑死，妳們是鄰居耶！
04/19 08:46, 38F
推
04/19 09:51, 2月前 , 39F
希望這個很長一段時間是她小時候的事，而不是成年之後w
04/19 09:51, 39F
推
04/19 10:25, 2月前 , 40F
留言說上個賽季還是隊友 笑死
04/19 10:25, 40F
推
04/19 10:30, 2月前 , 41F
中文直接用洲稱呼澳大利亞所以才不可能搞錯，只用音譯記
04/19 10:30, 41F
→
04/19 10:30, 2月前 , 42F
的話就是澳大利亞和奧地利亞
04/19 10:30, 42F
推
04/19 10:48, 2月前 , 43F
我怎麼會覺得義大利的話不意外呢
04/19 10:48, 43F
→
04/19 10:50, 2月前 , 44F
中文差別大到不可能認錯，但英文真的就只差幾個拼音
04/19 10:50, 44F
推
04/19 15:40, 2月前 , 45F
看他後面那個反應可能根本是進holo後看到Kiara提到才
04/19 15:40, 45F
→
04/19 15:40, 2月前 , 46F
知道的XD
04/19 15:40, 46F
→
04/19 22:43, 2月前 , 47F
我是覺得光聽發音 應該比台灣泰國還容易讓人混淆就是了
04/19 22:43, 47F
推
04/20 02:18, 2月前 , 48F
這兩國的英文名我應該也分不出來
04/20 02:18, 48F
‣ 更多 PekoKiara 的文章
文章代碼(AID): #1fuxSjgO (C_Chat)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
40
66
414 同伴
[ Hunter ]
norta
2小時前, 07/16
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 PekoKiara 的文章
文章代碼(AID): #1fuxSjgO (C_Chat)