[蔚藍] 果然是你嗎....那個被消失的會長
並非藍色
https://x.com/i/status/2046771523000930732
韓国では「連邦生徒会長」を「総学生会長」と呼ぶ。
そこで「総」の韓国語の発音は「銃」と同じく「チョン」。
なので今回のメインストーリーの「新連邦生徒会長」は
韓国では逆になった意味で「刀学生会長」と呼んでいる。
略して「刀学/カルハク」。
私はこの全開がとても大好きです。
https://i.imgur.com/peCyvf8.jpeg
韓國那邊把聯邦學生會長稱作總學生會長
而總和銃對他們來說是同音
所以這次的新聯邦學生會長
被稱為刀學生會長
果然是你嗎...
那個被消失的學校！
這麼說起來我們這邊都怎麼稱呼比較多啊..
學生會長？
藍色的？
蛋雕？
--
https://i.imgur.com/IKkTciE.png
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.71.198.235 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1776833261.A.349.html
C_Chat 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
