Re: [閒聊] steam machine宣傳在國外燒起來了
※ 引述《peterboon (用臉看草叢)》之銘言:
: https://x.com/i/status/2059134712614928726
: 大致上就是steam machine的steam宣傳頁面上的畫面,是兩個DEI玩家再玩
: https://i.mopix.cc/5eqEi1.jpg

: 這件事好像國外很多人直接不買單
: 推特上狂噴的人不少
: 神神神
: 這才是夠純的
幫補一下原文:
BREAKING: On the Steam Machine promotional page, they use these two people to promote the console.
This is part of a continued and relentless campaign to normalize the abnormal and to promote people who do not represent gamers and gaming culture. We recognize these things and will highlight them as a problem of an ideology and way of thinking that seeks to subvert normalcy. This needs correcting in culture, beyond just gaming.
Chatgpt翻譯:
突發消息:在 Steam Machine 的宣傳頁面上,他們使用這兩個人來推廣這台主機。
這是持續且毫不鬆懈的一場運動的一部分,目的是將「不正常」正常化,並推廣那些無法代表玩家與遊戲文化的群體。我們看得出這些現象,並會指出這是一種意識形態與思維方式所造成的問題,其目的是顛覆日常。這種情況需要在文化層面上被糾正,而不只是遊戲圈而已。
說這兩個人是「不正常(abnormal)」,
無法代表玩家與遊戲文化。
認為這會「顛覆常態(subvert normalcy)」、需要被「糾正(correct)」。
以上是否能代表「正常」玩家意見
自然可受公評。
個人認為Steam放這兩個在宣傳圖上
並不是認為他們能代表全體玩家,
而是他們本來就是玩家的一種,
不必大驚小怪假裝他們不存在。
不過至少能感到欣慰的是
他仍願意用「people」來形容圖片上的人物,
而非其他代稱。
-----
Sent from JPTT on my Google Pixel 9a.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 120.126.103.3 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1779870021.A.847.html
→
05/27 16:22,
54分鐘前
, 1F
05/27 16:22, 1F
→
05/27 16:24,
52分鐘前
, 2F
05/27 16:24, 2F
推
05/27 16:24,
52分鐘前
, 3F
05/27 16:24, 3F
推
05/27 16:25,
51分鐘前
, 4F
05/27 16:25, 4F
噓
05/27 16:25,
51分鐘前
, 5F
05/27 16:25, 5F
推
05/27 16:25,
51分鐘前
, 6F
05/27 16:25, 6F
推
05/27 16:26,
50分鐘前
, 7F
05/27 16:26, 7F
→
05/27 16:26,
50分鐘前
, 8F
05/27 16:26, 8F
推
05/27 16:28,
48分鐘前
, 9F
05/27 16:28, 9F
→
05/27 16:28,
48分鐘前
, 10F
05/27 16:28, 10F
歧視單身叭叭叭
推
05/27 16:29,
47分鐘前
, 11F
05/27 16:29, 11F
→
05/27 16:29,
47分鐘前
, 12F
05/27 16:29, 12F
→
05/27 16:29,
47分鐘前
, 13F
05/27 16:29, 13F
我不知道現在玩遊戲還需要確認不能擁有身心障礙證明欸
→
05/27 16:30,
46分鐘前
, 14F
05/27 16:30, 14F
→
05/27 16:30,
46分鐘前
, 15F
05/27 16:30, 15F
推
05/27 16:31,
45分鐘前
, 16F
05/27 16:31, 16F
→
05/27 16:31,
45分鐘前
, 17F
05/27 16:31, 17F
嘿對,我討厭他的手段,所以我要用他的手段對付他。
→
05/27 16:32,
44分鐘前
, 18F
05/27 16:32, 18F
推
05/27 16:35,
41分鐘前
, 19F
05/27 16:35, 19F
→
05/27 16:35,
41分鐘前
, 20F
05/27 16:35, 20F
→
05/27 16:36,
40分鐘前
, 21F
05/27 16:36, 21F
推
05/27 16:37,
39分鐘前
, 22F
05/27 16:37, 22F
推
05/27 16:37,
39分鐘前
, 23F
05/27 16:37, 23F
你的「隨便找兩個人」,其實還是特意去找符合你想像群體的兩個人。
推
05/27 16:37,
39分鐘前
, 24F
05/27 16:37, 24F
→
05/27 16:38,
38分鐘前
, 25F
05/27 16:38, 25F
→
05/27 16:38,
38分鐘前
, 26F
05/27 16:38, 26F
不管怎樣都會有人不開心啦,只是不開心的是誰而已
→
05/27 16:38,
38分鐘前
, 27F
05/27 16:38, 27F
→
05/27 16:39,
37分鐘前
, 28F
05/27 16:39, 28F
→
05/27 16:39,
37分鐘前
, 29F
05/27 16:39, 29F
有趣的是,多數廣告都是你說的這種啊
→
05/27 16:44,
32分鐘前
, 30F
05/27 16:44, 30F
※ 編輯: york159 (120.126.103.3 臺灣), 05/27/2026 16:51:31
推
05/27 16:53,
23分鐘前
, 31F
05/27 16:53, 31F
→
05/27 16:54,
22分鐘前
, 32F
05/27 16:54, 32F
推
05/27 16:58,
18分鐘前
, 33F
05/27 16:58, 33F
→
05/27 16:58,
18分鐘前
, 34F
05/27 16:58, 34F
→
05/27 17:03,
13分鐘前
, 35F
05/27 17:03, 35F
推
05/27 17:06,
10分鐘前
, 36F
05/27 17:06, 36F
推
05/27 17:06,
10分鐘前
, 37F
05/27 17:06, 37F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 3 之 5 篇):
111
193
C_Chat 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
24
27